Rusların Altın Orda'dan ödünç aldığı "Yaşasın!", Ataerkillik ve diğer alışkanlıklar

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Tatar-Moğol boyunduruğundan sonra, Kiev Rus çeşitli isimlerle adlandırılmaya başladı. Ancak çoğu zaman Büyük Tartary olarak adlandırıldı ve bu adil değilse de oldukça doğaldı. Avrupalı komşular, Kiev halkının gelenek, görenek ve geleneklerinin ne kadar değiştiğine dikkat çekti. Artık Avrupa zihniyetinden çok Asya zihniyetine yönelen bir nüfus vardı. Zaman her şeyi yerine koydu, ancak Tatar-Moğollardan kalan alışkanlıklar, bazı kelimeler de dahil olmak üzere, yalnızca Tatar-Babür istilasının kendi kültürel katmanını oluşturduğunu doğrulayan hala bulunuyor.

İşgalden önce, Rus prensleri Avrupa evleriyle aktif olarak iletişim kuruyor ve orada sık sık misafir oluyorlardı. Birçoğu aile ilişkileri içindeydi, çünkü bir Avrupa kralının kızıyla evlenmek ya da yabancı bir dükle evlenmek günlük hayatın bir meselesiydi. Ancak Kiev Rus boyunduruğu altına girdikten sonra, Avrupa ile ilişkilerde uzun bir duraklama oldu. Ruslar komşularıyla tekrar iletişim kurmaya başladığında, ikincisi meydana gelen değişikliklere şaşırmaktan vazgeçmedi, onlardan önce Slav dogmalarına dayanan Doğu geleneklerinin hüküm sürdüğü bir devlet vardı.

Kuşkusuz, bu veya bu geleneğin veya ayin nereden geldiğini kesin olarak söylemek imkansızdır, ancak Altın Orda'nın Rusya'nın hayatındaki rolünü abartmak zordur. Adil olmak gerekirse, sonucun sadece yenilgi ve yıkım değil, aynı zamanda Moskova'nın yükselişinin ve dağınık prenslikler değil tek bir devletin yaratılmasının nedeni haline gelen gelişmedeki yeni eğilimler olduğunu belirtmekte fayda var. Birçok seçkin tarihçi, bir dış düşman deneyiminin dağınık prenslikleri kendi aralarında birleşmeye zorladığı konusunda hemfikirdir.

Kuşkusuz avantajlardan, Moğolların, devleti yönetmek için tamamen farklı yöntemler kullanan, diğer askeri yöntemleri kullanan göçebe bir halk olduğu gerçeğine dikkat etmek gerekir. Tatar-Moğol boyunduruğundan sonra kuzey kesimin zorunlu gelişimi başladı, yerel nüfus oraya taşındı ve işgalcilerden uçuşla kaçmaya çalıştı. Bu tehlike olmasaydı, nelerin ve ne zaman insanları yaşam için zor olan bölgelere gitmeye zorladığı bilinmiyor.

Neden Moskova?

Moğollar Rus topraklarına gelmeden önce Vladimir Beyliği lider konumlara sahipti ve Moskova bunun sadece bir parçasıydı. Tatarlardan en büyük zararı büyük şehirler aldığından, bunların nüfusu batıya doğru aktı ve böylece Moskova ve Tver'in nüfusu arttı.

Muhtemelen, gelecekte Moskova da benzer bir kaderle karşı karşıya kalacaktı, ancak yerel prensler Horde hanlarıyla ortak bir dil bulmayı başardılar. Düzenli olarak haraç almakla da ilgilendiklerini ve Rus ordusunu daha fazla fetih için kullanmayı düşündüklerini fark eden Moskova prensleri, refah ve istikrarlarına Zolotordinler tarafından da ihtiyaç duyulduğunu anladı.

Süreç o kadar uzun sürdü ki işgalciler bile Moskova'nın tehdit oluşturacak kadar güçlendiği anı kaçırdı. Kulikovo Savaşı bunda rol oynadı ve Rusya'nın birleşmesinde kilit bir an oldu.

İşgalciler Rus topraklarını işgal etmeden önce, ticari ilişkiler yalnızca güney ve kuzeybatıdan komşularla yürütülüyordu. Altın Orda'nın Rus topraklarına hakim olmaya başlamasından sonra doğu yönü kilit rol oynamaya başladı. İki dünyanın sınırında yer alan Moskova, aralarındaki ticarette önemli bir rol oynamaya başladı.

Moskova, ticari avantajlarına ek olarak, askeri teknoloji ve savaş taktikleri açısından da yakın işbirliğine sahipti. Ruslar kılıcı eski moda bir şekilde kullandılarsa, kılıcı Tatarlar-Moğollardan benimsediler, kendilerine ve yanlarında çok miktarda zırh ve silah taşıyan şövalyelere kıyasla daha hafif ve daha manevra kabiliyeti kazandılar.

Karşılıklı yarar sağlayan işbirliğine rağmen, Altın Orda Rusya'yı kâr getiren ve savaşçılar veren bir derebeyliği olarak algıladı. Kendi "bencil" çıkarları vardı, uğruna nüfus sayımı bile yaptılar - bu dönem için çok ilerici bir adım.

Fethedilen topraklarda merkezi bir ulaşım sistemi düzenleyen Tatarlar-Moğollardı. Ana sebep Yamskaya göreviydi. Han için sunulan adakların hızlı, düzenli ve güvenli bir şekilde teslim edilmesi gerekiyordu. Bunun için özel bir hizmet düzenlenir - antrenörler. Kiev Rus da iletişim ve ticaret yollarına sahipti, ancak bu alan ancak fatihler işe girdikten sonra aktif bir gelişme aldı.

Vergi toplama sistemi o dönemde dünyanın en gelişmiş sistemlerinden biriydi. Hatta Ruslar bunu benimsemiş ve daha sonra kullanmıştır. Temel ilkeleri iki noktadan oluşuyordu: vergi mükelleflerinin yeteneklerini aşmadı, yani uygulanabilirdi, ancak aynı zamanda çok kolay değildi. Ve gözdağı ve zalim yöntemlerle hatasız olarak geri alındı. Bu, hassas bir dengeyi korumayı mümkün kıldı - tamamen fakirleşmelerine izin vermedi, aynı zamanda boyunduruğu devirmek için güçlenmelerine de izin verdi.

Fatihlerden arta kalan hane halkı alışkanlıkları ve kişiler arası ilişkiler

Aslında, batıl inançlar da dahil olmak üzere birçok günlük alışkanlığın Tatar-Moğol kökleri vardır. Örneğin, birçok araştırmacıya göre eşikten nesneleri geçirmeme alışkanlığı tam olarak Türklerden gelmiştir. Ya da liderin elinde "sallanma" geleneği, lider de Moğollardan geldi, seçilen hanı birkaç kez kaldırmaları gelenekseldi. Fatihler, Ruslara heyecan verici oyunlar da getirdiler. Satranç dahil, 13. yüzyıla kadar bu oyunlardan hiç bahsedilmiyor. Bu sırada kilise büyük bir rol oynamaya başladı, fatihler misyonunu yerine getirmenin ne kadar önemli olduğunu anladılar, insanları herhangi bir yasadan ve korkutmadan daha iyi sınırladılar.

Doğu kültürü, ihtişam, lüks ve ayrıcalıklı konuma vurgu ile karakterize edilir. "Danışmanlar" kalabalığı veya daha basit olarak, sadece hanı gururlandırabilenler, Moğol hanlarından bir fenomen olarak ödünç alındı. İbadet buradan başlar - eldeki öpücükler, diz çökerek, yaylar ve her türlü kendini küçümseme. İktidardakilerin önünde insan onurunu küçümseme alışkanlığı Rusya'da hala yaygın.

O zamandan beri, prensler yeryüzünde neredeyse Tanrı'nın elçileri haline geldiler, sıradan insanlardan çok daha iyi yaşamaya, devasa odalarda, anlatılmamış zenginliklere sahip olmaya, daha iyi yemek yemeye, daha iyi yaşamaya ve kendilerini hiçbir şeyi inkar etmemeye başladılar. insanlar yoksulluk içindeydi ve açlıktan ölüyorlardı. Lüks giysiler giymeye, dikiş için altın ve gümüş kullanmaya, değerli taşlarla işlemeye başladılar. Bu, kişinin omzundan ihsan etme geleneğinin ortaya çıktığı yerdir. Sonuçta, örneğin yakut ve zümrütlerle işlenmiş bir kaşkorse gibi pahalı olmasaydı, hediyenin özü ne olurdu. Rus folklorunda, gelenek yalnızca Tatar iken buna "efendinin omzu" denilmeye başlandı.

Genel olarak, oryantal motifler Rus yaşamına sıkı sıkıya girmiştir. Erkekler sakal bırakmaya ve başlarını tıraş etmeye başladılar, her yerde küçük, düzgün şapkalar giydiler ve başlıksız dışarı çıkmayı tamamen bıraktılar. Botlar bile kıvrık parmaklara dönüştü. Uçları soğan şeklinde olan kuleler tam olarak o zamanlardan itibaren yapılmaya başlandı, aslında şimdi orijinal bir Rus tarzı olarak sunulsa da aslında Türk modeline göre inşa ediliyorlar.

O andan itibaren gelenek, bir kamçı ile cezalandırmaya, sopalarla topuklara darbeler ve diğer acımasız işkence ve infazlara başladı.

Doğu'dan bir miras olarak ataerkillik ve cinsiyet eşitsizliği

Rus toplumu için çok dayanıklı ve inatçı olduğu ortaya çıkan ataerkillik, tam olarak Müslüman kadınların yaşam tarzı ve onlara karşı tutumu ile açıklanmaktadır. Evet, şu anda bir kadının kendi çıkarları ve sosyal çevresi olmadan evde kilitlenmesi gerektiğine dair bir soru yok. Bununla birlikte, toplumda, bir kadının yerinin evde sobanın yanında, çocuklu olduğu ve ikincisinin mümkün olduğunca daha iyi olduğu fikri hala güçlüdür. O zamandan beri kızlar izin almadan evlendirilmeye başlandı. Çoğu zaman gelecekteki kocalarını bile bilmiyorlardı.

Bir kadına yönelik bu tutum, Rusların içme sevgisiyle çarpılarak çok belirgin sonuçlar verdi ve Rus kadınlarını dörtnala atını durduran ve yanan bir kulübeye giren "evrensel bir asker" haline getirdi. Ancak aynı zamanda, pratikte hiçbir şeye hakkı yoktur ve boşanırsa veya kocasız bırakılırsa, onun için üzüleceklerini, güvenilir bir omuz olmadan kaldığını söylüyorlar.

Rus kadınları da kulelere kapatılmaya başlandı. Ve sadece bir koca, baba veya erkek kardeş eşliğinde sokağa çıktılar. Kendileri kiliseye bile gidemiyorlar, sadece aileleri veya erkek akrabalarından biri ile. Evlilikler de gençlerin sempatilerine göre değil, ebeveyn tercihlerine göre sonuçlandırılmaya başlandı. Hangi formların kur ve tanıdık formlarını edindiğini anlatan bilgiler korunmamıştır. Ama tam da Rus kızlarının makyaj yapmaya başladığı oryantal güzelliklere bakıyordu.

Badana ve allık zaten yerel kızların cephaneliğindeydi, ancak doğu halklarından antimon ve diğer renklerle gözleri, kirpikleri ve kaşları vurgulamayı öğrendiler. Sonuç, "gözlerini çıkar"ın en çılgın kombinasyonuydu. Beyaz bir yüz, kırmızı yanaklar ile siyah kaşlar ve kirpikler çarpıcı bir etki yarattı. Her ne kadar Horde'un kendisinde o zamanlar dişlerini siyaha boyamak, gözlerin altındaki gölgelerle boyamak genel olarak kabul edildi.

Tatar-Moğolların kadına ve toplumdaki konumuna karşı tutumunu kökten değiştirdiğini söyleyebiliriz. Avrupa modeline göre Kiev Rus'ta kabul edilen eski eşitlikten eser yok. Muhtemelen, yerel erkekler, göçebelerin ataerkilliğinin çok uygun olduğuna karar verdiler ve kadınlarla ilişki kurma yollarını isteyerek benimsediler. O zamandan beri, erkek bir ekmek kazanan ve avcı oldu ve bir kadın hiyerarşide daha düşük bir yaratık. Rusya'da geleneksel olarak işlerin çoğunun kadınlar tarafından yapılmasına rağmen.

Kadınlar çok uzun süre odalarda tutuldu. Bu, özellikle varlıklı temsilciler ve varlıklı aileler için geçerlidir. Bu, kızın iyi arkadaşı için bir zindanda veya yüksek bir konakta beklediği birçok peri masalına yansıdı ve babası, kızı için bir hayat arkadaşı seçiminde belirleyici bir rol oynadı.

İşgalciler Rusların tutumunu sadece kadınlara değil, aynı zamanda askeri meselelere de değiştirdi. En popüler silah kılıç ve yaydır, koşum takımının tüm unsurları doğu prototipine göre değişir. Aktif olarak çeşitli hileler, askeri el becerisi, pusudan saldırı kullanıyorlar ve daha önce olduğu gibi adil dövüşü kabul etmiyorlar. Bu şaşırtıcı değil, çünkü Rusya tam olarak askeri eğitim saldıran ordu kadar mükemmel olmadığı için fethedildi, bu da onların deneyimlerini benimsemenin askeri konularda daha mükemmel olmak anlamına geldiği anlamına geliyor.

Tatar-Moğollar her yıl binlerce köle aldı ve bunların çoğu (neredeyse %80'i) 8 yaşından itibaren kızlar ve çok genç kızlardı. Hiç kimse bu aşağılık geleneğe müdahale edemezdi ve varlıklı aileler bunun için gerekli miktarı toplamayı başararak kızlarını geri aldılar. Ve bu 17-18 yüzyıllara kadar devam etti. Modern tahminlere göre, 6 milyondan fazla insan götürüldü.

Rus dili üzerinde Türk etkisi

Bu kadar uzun bir etkileşim ve iletişim, yalnızca ev işleri, askeri ilişkiler ve kadınlara karşı tutumu değil, aynı zamanda Rus dilinde de etkileyemezdi. Tatar-Moğolların Rus dili üzerindeki etkisini abartmak zordur, çünkü Türk kökenli çok sayıda kelime Rus sözlüğüne o kadar derinden girmiştir ki, ödünç alınmış olarak algılanmamaktadır.

Bu kelimelerin çoğu, Slavların ve Tatar-Moğolların en sık temas halinde olduğu alanlardadır. Her şeyden önce, bu para, vergiler ve askeri işler ile ilgilidir. Belki de bugün hala kullanılan ve Türkçe kökenli en yaygın kelime “para”dır. Hazine, gümrük ("tamga" dan) ayrıca Tatar-Moğol isimleridir. Askeri işlerden bahsedersek, aynı yerden olağan "bekçi" ortaya çıktı. Dahası, Sovyet askerlerinin Alman düşmanını korkutmak ve kendi ruhlarını yükseltmek için savaşa girdiği geleneksel Rus çığlığı "Yaşasın!" Bir zamanlar Altın Orda tarafından getirildi. Moğollar, savaş için kelimenin tam anlamıyla "ileri" anlamına gelen "Urgaş" çığlığını kullandılar.

Birçok atasözü, deyim ve köklü ifadede Tatarca bir iz vardır. Örneğin, bir at ve dişleri veya bir kervanda havlayan bir köpekle ilgili atasözü, Altın Orda tarafından Rus folkloruna girmiştir. İzleri, görünüşe göre, Rus kültürünün ve ilkel Rus folklorunun kişileşmesi olan ditties'de bile bulunur. O zamandan beri "schik" eki bir mesleği belirtmek için kullanıldı. O zaman, örneğin, bir "koç" ortaya çıktı.

İşgalciler yemek kültürü üzerinde büyük bir etkiye sahipti ve yanlarında Ruslar için çok çekici görünen baharatları, baharatları ve mutfağının diğer özelliklerini getirdiler. Örneğin, bu güne kadar popüler olan biber, hindistan cevizi, tarçın ve zencefil, Altın Orda ile birlikte Rusya'da ortaya çıktı. Ruslara özel olarak getirilmedikleri için değil, daha doğrusu Kiev Rus toprakları üzerinden taşındılar, bu yüzden Rus prenslerinin masalarına düştüler. Sonra Slavlar kavun, karpuz denedi ve bu güne kadar hevesle yediler.

Bir Rus içeceği olarak kabul edilen Kvass, yaklaşık olarak aynı köken tarihine sahiptir. Moğolların ürünlerini Slavların topraklarında taşıması nedeniyle yapıldı. Altın Orda sayesinde Rusya'da mantı, pirinç, erişte ve tabii ki kuru meyveler ortaya çıktı.

Slavlar tarafından birçok alanda iletişim ve işbirliğinin zorlanmasına rağmen, Türk halkları öyle ya da böyle yankıları hala duyulan Rus kültürüne damgasını vurdu. Tamamen olumsuz bir çağrışım yaptığı söylenemez, aksine bir ölçüde insanların kabiliyetlerini genişleterek ufkunu genişleterek, hayata uyum kabiliyetini yükselttiği söylenebilir.