Vasily Livanov - 86: Sherlock Bremen Mızıkacılarını Nasıl Yarattı ve Carlson'ın “Annesini” Büyüledi

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

19 Temmuz, ünlü aktör, efsanevi Sovyet Sherlock Holmes, RSFSR Halk Sanatçısı Vasily Livanov'un 86. yıldönümü. Kartviziti haline gelen bu rol tek olsa bile, sinema tarihine sonsuza kadar geçecekti, ancak filmografisinde onlarca çarpıcı rol var. Ancak aktör sadece bunun için bilinmemektedir. Ne için İngiliz İmparatorluğu Nişanı verildi, neden Astrid Lindgren onunla kişisel olarak tanışmak istedi, Livanov'un Bremen Mızıkacılarını konyak altında nasıl yarattığı ve ünlü sanatçı hakkında az bilinen diğer gerçekler - incelemede daha fazla.

oyunculuk hanedanının halefi

Bazı yönlerden kaderi doğumdan önceden belirlenmişti: Vasily'nin büyükbabası, Izvolsky takma adı altında bilinen Nikolai Livanov, bir tiyatro oyuncusuydu, RSFSR'nin Onurlu Sanatçısı, babası Boris Livanov, Moskova Sanat Tiyatrosu sahnesinde sahne aldı, K. Stanislavsky'nin en iyi öğrencilerinden biriydi ve 5 kez Stalin Ödülü ve SSCB Halk Sanatçısı ödülünü kazandı. Yaratıcı bohemler evlerinde toplandı: Alexander Dovzhenko, Boris Pasternak, Pyotr Konchalovsky, Vasily Kachalov. Böyle bir ortamda başka bir meslek seçmek zordu, ancak baba oğlunun aynı zor yolu seçmesini istemedi ve Vasily'yi resimle tanıştırmaya çalıştı - bir sanat okulundan mezun oldu, Sanat Enstitüsü'ne girdi. V. Surikov. Sonra sahnesiz yaşayamayacağını anladı ve belgeleri Shchukin okuluna götürdü. Baba, seçimiyle uzlaşmak zorunda kaldı.

Yıllar sonra Vasily Livanov, hem büyükbabasının hem de babasının yaratıcı kaderinin gelişme şeklinden kesinlikle memnun olacağını, çünkü oyunculuk hanedanının değerli bir halefi olduğunu belirtti. Babası hakkında sanatçı şöyle dedi: "".

Çatıda yaşayan eşsiz tını ve Roshal

Vasily Livanov'un oyunculuk kariyeri, "City at Dawn" filminde bir ceset rolüyle başladı. Sadece uzanması ve hareket etmemesi gerekiyordu. Bundan sonra sanatçı şaka yaptı: "". Aynı yıl, 24 yaşında Livanov, "Gönderilmemiş Mektup" filminde ilk başrolünü aldı. Ona ilk popülaritesini - henüz halk arasında değil, film yapımcıları arasında - getiren ve aynı zamanda sesini ortadan kaldıran bu eserdi!

Çekimler 20 derecelik donda gerçekleşti, oyuncular sokakta uzun süre dondu ve ardından rolleri seslendirmek için stüdyoya geldiler. Bu nedenle, sesleri biraz boğuktu. Sonuç olarak, Livanov kötü bir soğuk algınlığına yakalandı ve 2 hafta boyunca sesini kaybetti. Ve döndüğünde, tınısı tamamen farklıydı! İlk başta, Vasily çok üzüldü ve cesareti kırıldı, çünkü ses aktörün araçlarından biri. Ve sadece birkaç yıl sonra, kaybettiğinden çok daha fazlasını kazandığını fark etti, çünkü eşsiz tınısı başka hiçbir sesle karıştırılamaz ve alametifarikası olan ses kısıklığı bir ayırt edici özellik haline geldi. Bu özellikle Livanov için çizgi film dublajına başladığında faydalı oldu. Kumbarasında - seslendirdiği daha fazla çizgi film karakteri (yaklaşık 300), filmlerde rol oynadı. Son zamanlarda, oyuncu sesli kitapların dublajını yapıyor.

Muhtemelen Livanov'un seslendirdiği en ünlü çizgi film karakterleri, 38 Parrots ve Carlson'dan Gena Timsah, Boa yılanı idi. Son karakter için oyuncu, arkadaşı yönetmen Grigory Roshal'ın sesini "çaldı". Livanov, konuşma, tonlama, ses tarzının bir tür parodisini yarattı. Ve çizgi filmin galasından sonra, onun hakkında düşündüğü her şeyi aramasını ve ifade etmesini bekledim. Ancak bunun yerine, oyuncu bir keresinde "Çatıda yaşayan Roshal" imzalı tebrikler içeren bir telgraf aldı.

Ve Carlson'un "annesi" İsveçli yazar Astrid Lindgren Moskova'ya geldiğinde, bu karikatürü gördü ve kahramanına benzersiz bir ses veren aktörle kişisel olarak tanışmak istedi. Livanov şöyle dedi: "".

Konyaklı "Bremen Mızıkacıları"

Vasily Livanov sadece bir aktör olarak değil, aynı zamanda çizgi film yönetmeni ve senaristi olarak da biliniyor: 1960'ların sonlarında - 1970'lerde onun sayesinde. "Bremen Mızıkacıları", "Mavi Kuş", "Eski Oyuncak", "Bremen Mızıkacılarının İzinde" ve diğerleri ortaya çıktı. Livanov, efsanevi "Bremen Müzisyenleri" senaryosunun nasıl yaratıldığını anlattı:"

En İyi Sherlock

Sherlock Holmes'un sinemadaki en popüler edebi kahramanlardan biri haline gelmesine rağmen, Vasily Livanov'un yarattığı imaj hala sadece Rusya'da değil, yurtdışında da en iyilerden biri olarak adlandırılıyor. Sovyet "Sherlock" dünyanın 30 diline çevrildi. İngilizler bile o zaman şöyle dedi: "Ruslar ulusal kahramanlarımızı bize geri verdi." 2006 yılında aktör, tüm Rus kültürel figürlerinden sadece biri olan İngiliz İmparatorluğu Nişanı aldı.

Livanov düzinelerce rol oynadı, ancak çoğu izleyici yalnızca Sherlock ile ilişki kurdu. Sanatçı uzun süredir buna şaşırmamış veya üzülmemiştir. Bu konuda diyor ki: "".

"Dr. Watson" da Vasily Livanov sette sadece değerli bir ortak değil, aynı zamanda iyi bir arkadaş buldu: "Sherlock Holmes'un Maceraları"nın perde arkası.