Joseph Brodsky ve Maria Sozzani: Bir şairin hayatındaki 30 yıllık fark ve en mutlu 5 yıl

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Arkadaşları ve ailesi, özel hayatı hakkında inatla sessizdir. Maria Sozzani, kocası Joseph Brodsky'nin çalışmalarını tartışmaya hazırdır, ancak kişisel hayatı ve aileleri hakkında asla konuşmayı desteklemez. Bilinen tek bir şey var: Joseph Brodsky, hayatının son beş yılında çok mutluydu.

göç

4 Haziran 1972'de uçak Joseph Brodsky'yi Viyana'ya taşıdı. Vatandaşlığından çıkarıldı ve anavatanını terk etmeye zorlandı. Viyana'da, hemen Michigan Üniversitesi'nden çalışma davetini açıklayan Karl Proffer onu bekliyordu.

Brodsky, kurbanmış gibi davranmaya hiç meyilli değildi. Avrupa'da biraz zaman geçirdi, Batılı yazarlarla tanıştı ve misafir şair olarak çalışmaya başlamak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Yetenekli, dünya topluluğu tarafından tanınan, tam bir orta öğrenim bile görmeden üniversitenin en sevilen hocalarından biri oldu. Ardından Kanada, Fransa, İrlanda, İsveç, İngiltere, ABD, İtalya'da ders vermeye başladı.

Pedagoji okumadı ve herhangi bir yöntem bilmiyordu. Ama dinleyicilerin arasına girdi ve şiirin hayattaki anlamı hakkında değişmeyen diyaloğuna başladı. Sonuç olarak, bir ders, seminer, forum veya sadece bir toplantı heyecan verici bir şiirsel performansa dönüştü.

Doğru, öğretme tarzı çoğu zaman meslektaşlarını şok etti, ancak dehanın tuhaflıklarıyla uzlaşmak zorunda kaldılar. Dersler sırasında sigara içebilir ve kahve içebilirdi. Yakında, bu artık kimseyi şaşırtmadı, Brodsky'yi sigarasız hayal etmek bile garipti.

Şöhreti büyüdü. Sovyetler Birliği vatandaşı olarak ne yaptığı ve ne hakkında yazdığı hakkında değil, vatandaşlığını ne kadar değiştirmeyi başardığı hakkında konuşmak zaten mümkündü.

Yalnızlık

Göçten kısa bir süre önce sevgilisiyle zor bir ayrılık yaşayan ve ardından kendini ülkesinden atılmış bulan şair, tesellisini yaratıcılıkta ve öğretimde buldu.

1976'da ilk kalp krizi geçirdi ve 1978'de kalp ameliyatı oldu. Joseph Brodsky için ameliyat sonrası bakım ve sevdiklerinizin bakımı gerekiyordu. Ancak anne ve babasının oğullarını tekrar tekrar görme hakları reddedildi. Ebeveynlerinin ellerinin sıcaklığını hissetmesine izin verilmedi. Brodsky'nin babası ve annesi, oğullarını görmeden öldü.

Marina Basmanova ile hayatında uzun ve trajik bir aşk hikayesi vardı. Bu ilişkide kendini yakıyor gibiydi. Sevgilisini ne ihanetini ne de kendi uzun yalnızlığını affedemedi. DEVAMINI OKU …

Mayıs 1990'da ellinci doğum gününü kutlayan Joseph Brodsky şöyle diyor: “Tanrı aksini kararlaştırdı: Kaderimde bekar ölmek var. Yazar yalnız bir gezgindir. Fakat bu kehanet gerçekleşmedi.

Oldukça yalnızdı ve yalnızlığın daha keskin ve daha üretken yaratmanıza izin verdiğini her zaman vurguladı. Belki de bu yüzden uzun süredir kadınlarla ciddi bir ilişkisi yoktu. Ama sonra hayatında Rus kökenli güzel bir İtalyan kadın ortaya çıktı.

Maria Sozzani

İlk olarak Ocak 1990'da Sorbonne'da bir araya geldiler. İtalyan Maria Sozzani, Nobel ödüllü şair Joseph Brodsky'nin konferansına uçtu. Rus edebiyatı tarihini inceleyen büyüleyici bir güzellik. Annesi Rus soylu bir aileden geliyor, babası Pirelli şirketinde yüksek bir pozisyonda çalışıyor.

Şairin daha sonra Mary'yi kalabalıktan seçmesi pek olası değildir, derslerine çok fazla insan katıldı. Ama yakında ondan İtalya'dan bir mektup aldı. Ve birkaç ay boyunca, posta mektupları büyük şair ile genç İtalyan öğrenci arasında bir bağlantı noktası oldu.

Yaz aylarında Joseph Brodsky ve Maria Sozzani birlikte İsveç'e doğru yola çıktılar. Brodsky'nin çok sık olduğu İsveç'teydi. 1 Eylül 1990'da Stockholm Belediye Binası'nda, şairden neredeyse 30 yaş küçük olan Joseph Brodsky ve Maria Sozzani'nin evliliği sonuçlandı. Arkadaşı, Slav filologu ve tercüman Bengdt Yangfeldt ve karısı, büyük şairin düğünü düzenlemeye yardım etti.

Bir aile

Şairin evliliği, hem arkadaşlarına hem de yeteneğinin hayranlarına sürpriz oldu. Düğünle ilgili karar çok aceleciydi. Ancak Brodsky, her zaman olduğu gibi, başkalarının görüşleriyle hiçbir ilgisi yoktu. Yıllar sonra ilk kez, sonunda koşulsuz mutluydu. Şairin birçok arkadaşı daha sonra Joseph Brodsky'nin Maria ile evlilik hayatının önceki 50 yıldan daha mutlu olduğunu söyleyecektir.

Karısına çok şefkatle, neredeyse bir baba gibi davrandı. Joseph Brodsky ve Maria Sozzani'nin fotoğraflarına bakarsanız, her ikisinin de bir tür iç barışçıl parıltısını fark etmemeniz imkansız.

1993 Noel Günü'nde, 25 Aralık'ta bir şiir görünecek ve birçoğu uzun bir süre adanmışlığın baş harflerinin arkasına kimin saklandığını merak edecek. MB - Brodsky her zaman Marina Basmanova'ya adanmış şiirler imzaladı. Ama MB artık karısı Maria Brodskaya'nın baş harfleri.

Marina'ya adanan şiirler trajedi, kaçınılmaz ve korkunç bir şeyin beklentisiyle doluydu. Ve işte açık, açık bir umut, bir mucize beklentisi. Ve mucize gerçekten biraz önce oldu.

Aynı yıl, 1993, bebek Anna, Joseph ve Mary'den doğdu. Aile İngilizce konuşuyordu, ancak Maria kızına Rusça öğretmeye çalıştı, böylece daha sonra büyük babasının eserlerini orijinalinden okuyabildi.

Nyusha'sını çok sevdi, her boş dakikayı onunla geçirdi. Ancak 28 Ocak 1996'da şairin kalbi durdu. Çalışmak için ofisine gitti, sabah karısı onu ölü buldu … Ve Nyusha annesine uzun süre mektup yazdıracak ve babasına uçacak bir topa bağlamasını isteyecek.

Bugün, olgunlaşmış Anna Alexandra Maria Sozzani, babasının çalışmalarıyla tanışıyor ve onun için bunun en yakın kişiyle iletişim olduğunu kabul ediyor.

Maria kocasının cesedini Venedik'e nakletti. Ve kendisi Amerika'dan anavatanına, İtalya'ya döndü.

Joseph Brodsky, 1972 yılına kadar tüm arşivini Rusya Ulusal Kütüphanesi'ne aktardı ve ölümünden kısa bir süre önce, ölümünden tam 50 yıl sonra kişisel kayıtlara erişimin kapatılması emrini bıraktı. Edebi miras, araştırmaya ve araştırmaya açıktır. Büyük şair, özel hayatıyla ilgili hikayelerle değil, yaratıcılıkla değerlendirilmek istedi.

Joseph Brodsky, zaten yetişkinlikte mutlu olduğu kişiyle tanıştı. Belki de geç aşk, tüm dahilerin çoğudur. İşte Rus topraklarının şarkıcısı Mihail Prişvin zaten hayatının sonunda derin duygular yaşadı.