Elos. Çin'in Rus azınlığı, kendileri olarak kalabilmek için vebayı, savaşları ve ölümleri nasıl geçti?

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Çin'de her zaman birçok kabile ve millet olmuştur. Şimdi ülkenin hükümeti elli altıyı resmen tanıyor. Bunlardan biri "Elos-tzu". Bu kelime, birkaç yüzyıldır Çin'de yaşayan Rus azınlığı ifade etmektedir.

Beyaz tenli, açık gözlü

Çinliler, Kafkasyalıları Marco Polo'nun ziyaretinden çok daha önce kendileri için tamamen “keşfettiler”. Yirminci yüzyılın başında, Tarım Nehri yakınında ve Taklamakan Çölü'nde, açıkça aynı kültüre sahip birkaç düzine mumya bulundu. Bazıları görünüşte Moğol'du, ancak bazıları oldukça Avrupalı görünüyordu. Belli ki karışık kökenli bir kabileye aitlerdi. Mumyalar keçe pelerinler ve kareli tozluklar giyerlerdi ve sarı ya da kızıl saçları vardı. Modern tahminlere göre en eskisinin yaşı yirmi bin yıldır.

Tarim Nehri'nin sakinleri, Çinliler arasında iz bırakmadan ölmek için batıdan gelen bir tür kabile değildi. Roma tarihçisi Yaşlı Pliny'ye göre, MÖ 1. yüzyılda İmparator Claudius'un sarayındaki Seylan elçiliği, batı Çin'in sakinlerini uzun boylu, mavi gözlü insanlar olarak tanımladı. Açıkçası, Tarim mumyalarının insanları yavaş yavaş asimile oldu ve yerel nüfusla karıştı - bu yerlerde hala parlak gözler gibi bireysel Avrupa özelliklerini bulabilirsiniz. "Tarim" halkının Çin'e Güney Sibirya'dan geldiğine inanılıyor.

Büyük İpek Yolu'nun döşenmesinden sonra Avrupalıların Çin'e yeni bir akını başladı. Bu topraklardaki ilk Rusların, ordusunun bir parçası olarak Khan Khubilai ile bir araya geldiğine inanılıyor. Bunlara ek olarak, orduda Polovtsian müfrezeleri de vardı. Kubilay Çin imparatoru olduğundan beri ordusu burada konuşlandırıldı ve Rus birlikleri Pekin'in kuzeyindeki kışlalarda yaşadı.

Buna ek olarak, şu anda Moğol komutanları, hem erkekler hem de tüm aileler olmak üzere Rus mahkumları imparatorun mahkemesine gönderdi. Böylece on dördüncü yüzyılın otuzlu yıllarında, Çin'e neredeyse üç bin Rus köle gönderildi.

On yedinci yüzyılda, Çinliler tarafından ele geçirilen Albazin kalesinden Kazaklar, imparatorluk muhafızlarında görev yaptı. Yenilgiden sonra, Çin birliklerinde yaklaşık yüz Kazak hizmet etmeye gitti ve aileleri onlarla birlikte geldi. Rus yüzü, "Sarı kenarlıklı afiş" in seçkin bölümünün bir parçası oldu. Kolaylık sağlamak için Kazakların isimleri büyük ölçüde azaltıldı: örneğin, Yakovlev'ler Yao, Dubinins - Du vb.

Siyasi nedenlerle, Rus yüzlerine çeşitli ayrıcalıklar verildi. Budist tapınaklarından biri bir Ortodoks kilisesine verildi (ve yüzünün kendi rahibi vardı), ailelere ev verildi. Bununla birlikte, diaspora o kadar küçüktü ki, on sekizinci yüzyılda Kazaklar, kendilerini Arnavut olarak görmeye devam etmelerine rağmen, tamamen ayırt edilemez hale gelene kadar Mançularla karışmıştı.

On sekizinci yüzyılda Rusya onları hatırladı: Arnavutlar, Çin'de bir Ortodoks misyonu açmak için izin istemek için bir bahane oldular. Kazakların torunları atalarının inancını gerçekten hatırlamasalar da, pektoral haçları ve ev ikonlarını aile türbeleri olarak tuttular. Ne yazık ki, Arnavutlar görevi hayal kırıklığına uğrattı. Kazaklar, imparatorluk muhafızlarına ait olarak kalıtsal olarak kabul edildi ve bu onları kibirli yaptı. Rusya'dan rahipler ve tüccarlar, Albazin'in "ahlaki anlamda, en iyi ihtimalle, sadaka üzerinde yaşayan bir parazit ve en kötü ihtimalle bir ayyaş ve bir dolandırıcı olduğunu" yazdı.

Rahipler, "Çinli Ruslar"la, kendi istekleriyle bile değil, yaşam tarzlarını ve çevredeki nüfusun gözündeki imajlarını düzeltmek isteyen ulusal gururlarından dolayı muazzam miktarda iş yaptılar. Ve on dokuzuncu yüzyılda, bu çalışmanın meyveleri zaten görülüyordu.

Ne yazık ki, Arnavutlara zarar veren ters Ruslaştırmaydı. Bin kişilik bir diaspora yerel milliyetçiler tarafından Avrupalılar, uzaylılar ve düşmanlar olarak ilan edildi. 1900'deki Boxer Ayaklanması sırasında, Albazinler pogromlardı, Çin'in Rus nüfusunun üçte biri vahşice öldürüldü. Üstelik Rus Ruslar, Pekin'in Büyükelçilik Mahallesi'nde saklandılar - Albazinlerin böyle bir koruması yoktu, evlerinin eşiğinde öldürüldüler. Hayatta kalanlar çoğunlukla Ortodoksluktan ve Rusya ile bağlardan vazgeçenler oldu.

Demiryolları, veba ve devrim

Mançurya'dan geçen Rus Trans-Sibirya Demiryolunun güney şubesinin inşası sırasında, birçok Rus Çin'de - inşaatçılar, mühendisler ve onlara hizmet etmesi gerekenler - ortaya çıktı. Rus tüccarlar yine buraya geldi. Rusların bir kısmı hemen Harbin'e yerleşti.

Rus İmparatorluğu'nun bu inşaatla inanılmaz derecede şanslı olduğunu söylemeliyim, çünkü veba salgınının Çin'den Sibirya'ya yayılmasını önleyen oydu. Ancak Çin'de salgına da neden oldu. 1910 sonbaharında, yerel bir yer sincabı türü olan tarbaganlar için avcılar arasında bir veba çıktı. Avladıkları hayvanlar genellikle bu hastalığa yakalanırdı. Avcılar, Rus demiryolunu inşa eden Çinli işçilere bulaştı. Veba, iç kesimlerde inşaat hattı boyunca anında yayıldı ve aynı hızla Sibirya ve Primorye'ye gitmekle tehdit etti.

Çinli doktorlar, vebanın en kötü biçimi olan pnömonikle uğraştıklarını çabucak belirlediler. Havadaki damlacıklar tarafından bulaşır ve enfekte olmuş bir kişinin hayatta kalma şansı, hıyarcıklı vebadan muzdarip birine göre birkaç kat daha azdır - ve aslında, hıyarcıklı veba ile ölüm oranı yüzde doksanı aşıyor. Harbin'deki Rus doktorlar, Rusya sınırındaki salgını durdurması beklenen bir veba karşıtı ekip kurdu. Tıp eğitimi almış ilk Rus kadınları içeriyordu.

Aynı zamanda, elbette, şimdi efsanevi doktor Wu Liande liderliğindeki Çin veba karşıtı müfrezesi aynı anda hareket etti - salgının en başında alarmı çalan oydu. Ülkede ileri tıp eğitiminin olmaması nedeniyle müfrezede çok daha az Çinli vardı.

Her şeyden önce, karantina uygulayarak ve cesetleri yakmaya başlayarak enfeksiyonu durdurmak gerekiyordu - ikincisi Çin yasalarına göre kabul edilemezdi, ancak Wu Liande izin almayı başardı. İkincisinde, doktorlar dürüstçe hastaları iyileştirmek için bir çare bulmaya çalıştılar. Serum Khavkin ve Yersen kullandılar, ama ne yazık ki, ömrü birkaç gün uzattılar, daha fazla değil. Enfeksiyondan sonraki yaşam beklentisi rekoru, vebayla mücadele ekibinin bir üyesi olan Rus tıp öğrencisi Belyaev tarafından belirlendi. Tam dokuz gün yaşadı.

Harbin'deki veba, sekiz doktorun, altı sağlık görevlisinin, dört öğrencinin ve dokuz yüzden fazla asistanın canına mal oldu. Sadece Çin ve Rus veba karşıtı müfrezeler değil, aynı zamanda burada çalışan İngiliz-Amerikalılar da acı çekti. Sadece Japon müfrezesi kayıplardan tamamen kurtuldu. Harbin'de neredeyse altı bin kişi öldü ve tüm Mançurya'da on kat daha fazla insan öldü. Muazzam çabalarla salgın durduruldu, aksi takdirde Rusya-Çin sınırının her iki tarafında milyonlarca insan ölecekti.

Kısa süre sonra Rusya'da Ekim Devrimi gerçekleşti ve yerleşmek için yeterli sayıda Rus ve Rusça konuşan Çinli'nin bulunduğu Harbin'e bir göçmen akımı aktı. 1920 yılına gelindiğinde, çeşitli tahminlere göre, Harbin'e çoğunlukla Rus uyruklu yüz ila iki yüz bin Rus yerleşmişti. Harbin diasporası, dünyanın en büyük Rusça konuşan topluluğu haline geldi. Birkaç göçmen daha Şanghay'a yerleşti.

Göç hacmi Çin'i ciddi şekilde korkuttu ve 1920'de ülke hükümeti yalnızca Çin'deki Rus konsolosluklarını tanımadığını açıklamakla kalmadı, aynı zamanda komşu imparatorluğun eski vatandaşlarının sınır dışı haklarını tanımayı da reddetti. Ruslar kendilerini arafta buldular, neredeyse yasadışıydı. Harbin'deki isyanlardan ve göçmenlerin iktidarı ele geçirmesinden korkan Çin, şehirdeki tüm kurumlar üzerinde artan kontrol sağladı.

Göçmenler aç kaldı ve yalvardı. Albazin dindaşları onlara yardım etmeye çalıştı, ancak toplulukları çok küçüktü ve artık hiçbir etkisi yoktu. Bununla birlikte, yeni Rus dalgasının bir kısmı kök salmayı başardı, geri kalanı Japonya'ya, Amerika'ya, gemilerin gittiği her yere taşındı. Söylemeliyim ki, göçmenler gazete çıkarmaya başlayınca oraya çok sayıda Albazin çalışanı geldi.

1924'te Çin, SSCB ile bazı anlaşmalar yaptı. Özellikle, Sovyet vatandaşlarının Trans-Sibirya Demiryolunun aynı bölümü olan demiryolu üzerinde çalışmasına izin verildi. Göçmenlerin bir kısmı, bir yandan Sovyet vatandaşlığı ve yasal çalışma elde etmeye, diğer yandan Harbin Ruslarının sosyal ve ideolojik olarak yakın çevresinde kalmaya karar verdi. Diğer göçmenler, ilk hainleri olarak kabul ettiler ve vatansız - vatansız kişiler olarak kalmayı seçtiler.

Otuzlu yıllarda SSCB, Harbin Rusları arasında propaganda yaparak onları anavatanlarına dönmeye ikna etti. Mühendisler özellikle Sovyet gücüyle ilgileniyorlardı. Bu arada, Rus Harbinyalılar kendi hayatlarını iyileştirmeye başladılar. "Çinli Rus" Arnavutlarla olan ilişki, onların kök salmalarına yardımcı oldu ve onlara kilise inşa etme hakkı verdi. Savaştan önce, Mançurya'da faaliyet gösteren birkaç düzine okul, kolej ve yüksek eğitim kurumu, on altı bin çocuğa ve ergene Rusça eğitim veriyordu. Kırklı yıllara gelindiğinde, Rus Faşist Partisi'nin dikkatini çeken çeşitli kamu kuruluşlarının sayısı yüz kırka ulaştı - en çok sayıdaydı.

Otuzlu yıllarda Japonya Mançurya'yı işgal etti. Sovyet vatandaşı olarak kabul edilen Ruslar SSCB'ye tahliye edildi, ancak orada, her ihtimale karşı, birçoğu hemen hapsedildi - sonuçta birçoğu Beyaz Muhafızlardı. Eski rejimin bu kadar çok destekçisinin dönüşü, Sovyet hükümetini tedirgin etti. Binlerce Rus, diğer Çin şehirlerine, özellikle de Rus diasporalarının bulunduğu Şanghay Pekin'e göç etti.

İlk başta Japonlara kalanlar sevindi - sonuçta işgalciler Sovyetler Birliği'nin düşmanıydı. Bununla birlikte, Japonların vahşeti, hem SSCB'yi hem de Çinlileri en sevmeyenleri bile şok etti (evet, Rus Harbinliler arasında ülkenin yerli sakinlerini hor gören ve açıkça nefret eden birçok kişi vardı). Böylece Harbinliler Sovyet birliklerini çiçeklerle karşıladılar. Genel olarak, yetkililer bahaneden yararlanmaya ve Beyaz Muhafızların ve onların soyundan gelenlerin sayısını azaltmaya karar verdiğinden, boşuna. Birçok Harbinli, resmi olarak Çin vatandaşı olurken, Sovyet kamplarında sona erdi.

Ellilerde, SSCB, hiçbir şey olmamış gibi, aynı "çarları" Harbin'den Kazakistan'ı doldurmaya davet etti. Bazı insanlar, özellikle Kızıl Muhafızlar hareketinin yaptıkları ışığında karar verdi. Boks Ayaklanması günlerinde olduğu gibi, Rusça konuşmaları için vahşice dövüldüler, çoğu zaman ölümüne. Ruslar evde bile ana dillerini konuşmaktan korkuyorlardı. Birçoğu Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Yeni Zelanda, Arjantin, Brezilya ve Avustralya'ya göç etti. Yirmi birinci yüzyıla gelindiğinde, Harbin'deki Rus diasporasının nüfusu zaten binden azdı ve iki bin Rus daha, Sincan'daki Uygurlar - Orta Asya kökenli Çinliler - arasında sığındı. Çinli olmayan diğer Çinliler de orada yoğunlaşmıştı - çok sayıda Kazak, Kırgız, Moğol ve Kalmık.

SSCB'nin çöküşü ve Rusya ile Çin arasındaki ticari ilişkilerin artmasıyla durum değişti. Yeni nesil Ruslar çalışmak ve yaşamak için Harbin'e gelmeye başladı ve diasporanın büyüklüğü iki katına çıktı. Sincan'da dokuz bin Rus ve İç Moğolistan'da beş Rus daha yaşıyor. Arnavutların sayısı üç yüzü geçmez.

Zamanımızda, Çinli yetkililer ülkedeki halkların dostluğunu ilan ettiler ve tatillerde Rus halk kostümlerinde milletlerin "Elos" geçit törenini görebilirsiniz. Bazıları tamamen Çinli görünüyor, bazıları Ruslara Asyalı, Avrupalılar Asyalılara benziyor ve bazıları en yaygın Avrupa görünümüne sahip.

Rus diasporaları sadece Rusya'ya komşu ülkelerde yaşamıyor. Yüz yıldan fazla bir süre önce Eski İnananlar kendilerini uzak Bolivya'da buldu ve orada muz yetiştirmeyi öğrendi.