İçindekiler:
- Coğrafi Atlas
- Ölümcül harf "l"
- Napolyon III
- Satılık kadın…
- Odessa'da yazım hatası
- 100 bin kilometre sürdü
Video: Bazıları için şakaya, bazıları için kötü şansa dönüşen 6 tarihi yazım hatası
2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20
Tarih, yazım hataları nedeniyle yalnızca kelimelerin anlamının değil, aynı zamanda onunla ilişkili insanların kaderinin de değiştiği birçok vakayı bilir. Ve eğer "ochepyatki" nin bazılarına gülerlerse, o zaman diğerleri için bazıları hayatlarıyla ödemek zorunda kaldı.
Coğrafi Atlas
19. yüzyılın başında, Fransız coğrafyacı Malte-Brennes, bir atlasta basılmak üzere metinleri düzeltiyordu. Dağ zirvelerinden birinin yüksekliğinin gerçeğe uymadığını fark etti. 3600 fit yerine sadece 36 fit idi. Kenar boşluklarında coğrafyacı düzeltme için bir not aldı. Metin yeniden basıldığında, Malte-Brenn artık gerçek irtifaya fazladan sıfırlar eklendiğini fark etti (şimdi 36.000 fit idi).
Öfkeli coğrafyacı rakamı tekrar düzeltti ve atlası matbaaya gönderdi. Yeni sayısında 36 milyon rakamını görünce adeta öfkeden boğulacak gibi oldu. Buna dayanamayan Malt-Brenn şunları yazdı: Tipograf, düzenlemeyi yine kendi yöntemiyle anladı ve metne biraz yaratıcılık katmaya karar verdi. Sonuç olarak, coğrafi atlasın son versiyonu, dağ zirvesinin 36.000.000 fit'e yükseldiğini belirtti. Ve 36 bin dağ eşeğinin otladığı bir yaylası var.
Ölümcül harf "l"
Sadece bir eksik mektup için Pravda Vostoka gazetesinin tüm personeli hayatını kaybetti. 25 Ekim 1944 tarihli sayısında, Yugoslav politikacı Josip Broz Tito'nun Joseph Stalin'e yazdığı bir mektubun çevirisi yayınlandı. "Başkomutan" a yapılan itirazda "l" harfi çıkarılmıştır.
Dolaşıma alelacele el konuldu ve gazete çalışanları kurşuna dizildi. NKVD memurları gazetenin sadece 6 nüshasını bulamadılar. Bunlardan biri yıllar sonra bir koleksiyoncu tarafından açıldı.
Napolyon III
Napolyon'un yeğeni Louis Bonaparte Fransız tahtına çıktığında ünlü bir akrabasının adını almaya karar verdi. Taç giyme töreninden bir gün önce, Fransızların broşürlerden yeni kralı öğrenmesi için şehirdeki tüm matbaalar dahil edildi. Metnin başında bir ünlem vardı: Broşürün mizanpaj tasarımcısı el yazısı versiyonunu kendi tarzında anladı ve ünlem işareti yerine Roma rakamı "III" koydu.
Bu yanlış baskı nedeniyle, tarih II. Napolyon'u bilmese de Louis Bonaparte III. Napolyon oldu. Daha sonra, Napolyon'un oğlu hakkında, hayatta kalırsa İkinci olarak kabul edilebileceğinden bahsederek bu yanlış anlaşılmayı gizlemeye çalıştılar.
Satılık kadın…
19. yüzyılın sonunda basılan bir reklama klasik bir Fransız hatası denilebilir. Bir çiftlik (ferme) kiralamakla ilgiliydi. Ancak "r" harfi rastgele "m" ile değiştirildi, "femme", yani "kadın" kelimesi elde edildi. Duyuru şimdi şöyle oldu:
Odessa'da yazım hatası
Rus İmparatorluğu döneminde, Odessa gazetelerinden biri egemenliğin taç giyme töreninden bahsetti: Bir sonraki sayıda, gazetenin editörü açıklığa kavuşturmaya karar verdi. Gözden geçirilmiş sürüm şunları belirtti:
100 bin kilometre sürdü
SSCB'de sıradan vatandaşların başarıları hakkında birçok övgü makalesi yayınlandı. Böylece kamyon şoförü Andrey Kostylev ülke çapında ün kazandı. Kazasız 100.000 kilometreye kadar sürdü. Yazının başlığındaki talihsiz bir ihmal, kamyoncuya herkesi güldürdü. "Limit" kelimesinde harfler yeniden düzenlendi ve ortaya çıktı:
Henüz 7 tarihi yazım hatası, doğru yazmanız gerektiği iddiasını doğruladı aksi takdirde kayıplardan kaçınılamaz.
Önerilen:
Kraliyet Tuvaleti ve Zehirli İşaret: Ürün Adına Dönüşen Markaların Tarihi (2. Kısım)
Popüler marka adlarının ortak isimlere dönüştürülmesi, yalnızca Rus dilinin özelliği değildir. Örneğin, Afrika'da, kalitesi ve markası ne olursa olsun, herhangi bir kahve içeceğine "nescafe" denebilir ve Kleenex şirketinin adı, İngilizce konuşulan birçok ülkede tek kullanımlık eşarplarla eşanlamlı hale geldi. Dilimizde birçok kelime bir zamanlar sadece belirli bir markanın ürünü anlamına geliyordu, ancak daha sonra anlamlarını genişletti
Kötü şöhretli mücevherler: Tarihin en kötü şöhretli 5 mücevheri
Unutulmaz ve taklit edilemez Marilyn Monroe bir keresinde "kızların en iyi arkadaşları elmaslardır" diye şarkı söyledi. Değer ölçüsü yalnızca parayla ölçülürse, belki de bu ifadeye doğru denilebilir. Ama mücevherin değerini takan kişinin bakış açısıyla değerlendirecek olursak… Yüzyıllar boyunca tarih, estetik özelliklerinden ve parasal değerlerinden daha ünlü ve sahipleri için değerli olan bazı mücevherleri tanımıştır. . En ünlü hazineler
En son 10 reklam hatası: Bugün web'de kimler ve ne için eleştiriliyor?
Reklam, hayır, hayır ve başarısız olacak bir kişinin yaratıcı dehasının bir ürünüdür, tüm dünyaya olağanüstü, genellikle anlaşılmaz ve bazen de dünyanın en büyük markalarında anında patlak veren skandallar nedeniyle tamamen çılgın kararlar verir. Reklamcılık tarihi boyunca, birçok yaratıcı zihin, son tüketicilerin güzel bir resim veya videoda gördüklerinin, bunların içinde belirtilen şey olmadığı gerçeğiyle, yaratıcılıklarını reddetme sorunuyla karşı karşıya kaldı
Dahilerin kötü alışkanlıkları: Bağımlılıklardan ve kötü alışkanlıklardan muzdarip 10 Rus yazar ve şair
Duygusal dengesizlik genellikle her türlü bağımlılığın ve bağımlılığın ortaya çıkmasına neden olur. Dahi eserlerin yaratılması her zaman muazzam zihinsel stres, kahramanlarının yaşam çarpışmalarının bir tür "yaşaması", dış ve her zaman yararlı olmayan kaynaklarda ilham arayışı ile ilişkilendirilmiştir. Bazıları alkolle rahatlamaya çalışırken, diğerleri daha ciddi çareler aradı
İnanılmaz yüksek bir fiyata gelen 7 yazım hatası
Tarih, görünüşte önemsiz bir dilbilgisi hatasının ciddi sorunlara dönüştüğü durumları bilir. Eksik harf veya kısa çizginin maliyeti, multi-milyon dolarlık kayıplara neden oldu. İncelememizde doğru yazmanız gerektiğini açıkça kanıtlayan 7 tarihi gerçek var