Rusça Okuyabileceğiniz En İyi 10 Booker Ödüllü Kitap

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Edebiyat dünyasında bir kalite işareti varsa o da şüphesiz Booker Ödülüdür. Her yazarın bunu alma şansı yoktur, ancak bir yazar ve kitabı kısa listeye alınmışsa veya ödüle aday gösterilmişse, bu çok şey söylüyor. Bu nedenle ödülün kendisi ve sadece sonuçları değil, edebiyatseverlerin artan ilgisini çekiyor. Ödül sahipleri sadece nakit para ödülü değil, aynı zamanda dünya çapında tanınma alırlar.

Schindler'in Listesi, Thomas Keneally, 1982

Bu eserden son derece sanatsal bir hece beklemeye gerek yok, aksine biraz kuru gelebilir. Ancak roman, İkinci Dünya Savaşı sırasında yaklaşık bir buçuk bin kişiyi toplama kamplarında ölümden kurtaran bir adama adanmıştır. Yazar, Alman sanayici Oskar Schindler'in başarısı hakkında mümkün olduğunca fazla bilgiyi kitaba sığdırmaya çalıştı. Ve romanda bir aziz olarak değil, her eyleminin kendi güdülerine sahip olan, ancak sonuçları hayat olan bir insan olarak görünür.

Günün Geri Kalanı, Kazuo Ishiguro, 1989

Booker Ödülü jürisinin "20. yüzyılın en İngiliz romanlarından biri" olarak adlandırdığı bu kitaptı. Aslında kitaptaki her şey İkinci Dünya Savaşı sırasındaki İngiltere atmosferine kelimenin tam anlamıyla doymuş durumda. Okur, ideal uşak Stephens ile birlikte, çok zengin İngiliz ailelerinin üyelerinin hedeflerine ulaşmak için ne yapmaya hazır olduklarını görmek zorunda kalacak.

İngiliz Hasta, Michael Ondaatje 1992

Roman, 50 yıl içinde tüm Booker Ödülü sahiplerinin en iyisi olarak haklı olarak tanındı ve 2018'de verilen Golden Booker'ın sahibi oldu. Kahramanların kaderinin, 2. Dünya Savaşı olaylarının ve anıların iç içe geçtiği, ince düşünülmüş anlatımıyla eser size gerçek bir keyif verecek. Ve en önemli şey, her insanın hiç de ideal olmadığı ve eylemlerinin temelinde farklı güdüler ve hedefler gizlenebileceği fikri olacaktır.

Kör Katil, Margaret Atwood, 2000

Aynı anda birkaç hikaye içeren karmaşık ve oldukça dolambaçlı anlatıya rağmen, çok katmanlı, olaylı arsa ve gazete kupürleriyle dolu meçhul duraklamaların tadını çıkarmak için yine de güçlü olmaya değer. Sonuç olarak, yazar gerilimden sakinliğe, okuyucunun katılımından bilginin kayıtsız kabulüne kadar belirli bir karşıtlık elde etti.

Pi'nin Yaşamı, Yann Martel, 2002

Kanadalı bir yazarın bu kitabı, Booker için bir şekilde benzersizdir. Fantastik, ama aynı zamanda çok etkileyici bir arsa ile ayırt edilir. Burada sadece inanç ve hayatın anlamı üzerine felsefi yansımalar değil, aynı zamanda insanı ilk sayfadan son sayfaya kadar okumaktan kopmamaya zorlayan dinamik bir olay gelişimi de var. Kitap gerçek bir en çok satan oldu ve film uyarlaması aynı anda dört dalda Oscar kazanmayı başardı.

Uzak Kuzeye Giden Dar Yol, Richard Flanagan, 2014

Eser, Ölüm Yolu olarak adlandırılan meşhur Tay-Burma demiryolunun inşasını hayatlarıyla ödeyen savaş esirlerinin anısına bir tür övgü oldu. Kurbanları 90 bin Asyalı hükümlü ve 16 bin savaş esiriydi. Bu romanın, babası Japon toplama kamplarının potasından canlı çıkmayı başaran Richard Flanagan için özel bir anlamı var.

Yedi Öldürmenin Kısa Tarihi, Marlon James, 2015

Jamaikalı yazarın kitabı, merkezinde Bob Marley'in hayatına yönelik bir girişimde bulunulan 1976 olaylarının olduğu güzel bir stil ve karmaşık arsa ile ayırt edilir. Doğru, Marlon James, anlatımında birkaç on yıllık bir dönemi yakalayarak zaman çerçevesini tamamen genişletti. Sadece "reggae kralı" hakkında konuşma olmayacağı gibi, eserde özel bir romantizm olmayacak. Yazar, okuyucunun onunla birlikte Jamaika gettosunun atmosferine girmesine ve her kahramanın ve anlatıcının neler olduğu hakkında fikrini duymasına izin verecektir.

Satış Şeyi, Paul Baity, 2016

Yazarı Booker Ödülü'nü alan ilk Amerikalı olduğu için bu romana dikkat etmeye değer. Yayıncılar, yazarın bu kışkırtıcı ve çok sıra dışı çalışmadaki yeteneğini hemen dikkate almadılar. Belki de yayınlamaktan korktular çünkü el yazması 18 kez reddedildi ve romanda ele alınan konular çok ciddiydi. Paul Baity, siyasi doğruluk, ırkçılık ve kolluk kuvvetlerinin önyargıları hakkındaki düşüncelerini karışık felsefi yansımalar şeklinde değil, mizah ve köpüklü şakalar prizması aracılığıyla aktarmayı başardı.

Bardo'daki Lincoln, George Saunders, 2017

Yazarın gerçekleştirdiği bu edebi deneyden geçmek neredeyse imkansız. Olayları aynı anda iki dünyada ve ölüm kalım sınırında bir yerde gelişir. Alışılmadık bir anlatım biçimi, yazarın düşüncesini tamamlar, planın güzelliğini ve bir kişinin yaşam yolunun aniliği fikrini tamamen ortaya çıkarır. ABD Başkanı Abraham Lincoln William'ın oğlunun ruhunun bardoda, yaşamla ölüm arasındaki sınırda olduğu bir gecede yaşanan olayların anlatımı, düşündürecek yiyecek verecektir.

Sütçü, Anna Burns, 2018

Bu kitap aynı zamanda karmaşık, parlak ve trajik. Her okuyucu, kahramanın uzun ve biraz dolambaçlı monologunu takdir edemez, özellikle de tamamen korkunç zamanların hikayesi çok basit bir dilde yapıldığından. Ama kitap, evli bir adam tarafından zulme uğrayan bu tuhaf kızı anlayacak ve ona acıyacak birinin zihninde kesinlikle derin bir iz bırakacaktır.

Modern Rus yazarlar da güvenle yabancı okuyucuları kazanıyor, Ayrıca, çeşitli türlerde ve eğilimlerde kitaplar popülerdir. Hatta bazıları prestijli Booker Ödülü'ne aday bile oluyor.