SSCB'de okunan 9 macera kitabı ve bugün çocukların sevmediği şeyler

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

SSCB'de büyüyen bir çocuğun neredeyse hatasız okuduğu macera kitapları var. Ve sonra - kahramanlarını bahçede, kırda ya da - ebeveynler tarafından pek onaylanmayan - gölette oynadı. Ancak modern çocuklarda birçok soru soruyorlar ve öyle ki insan kaçınılmaz olarak kendine soruyor - Sovyet okul çocuğu neden aynı soruları sormadı?

Üç Silahşörler, Alexandre Dumas

Kitabın anıları asalet, cesaret ve arkadaş olma yeteneği gibi kelimelerle doludur. Silahşörler ve D'Artagnan'ın birbirleriyle gerçekten iyi arkadaş olduklarını varsayalım, ancak ana karakterin bir kadını yatağına almak için aldatma biçiminde ve hizmetçilerin sürekli tokatlamasında asalet, dürüstlük için ebedi reddetme konusunda cesaret bulmak zordur. para söz konusu olduğunda faturaları ve kahramanların diğer birçok küçük işini ödeyin.

Yazarın kendi kahraman-soylularına karşı ironik tutumunun, Fransa'nın on dokuzuncu yüzyılda monarşinin yeniden canlanmasından sonra bile kaldığı muzaffer bir burjuva ahlakı toplumunda Fransız burjuvası için açık olduğunu söylemeliyim. Sovyet okul çocuğu, yazarın "şövalye" gibi tanımlarına eleştirmeden inandı. Son derece politik olarak doğru bir Sovyet filmi, bir kişinin bir kişi (yani hizmetçiler) tarafından sömürülmesinin tamamen ortadan kaldırıldığı ve kadınlarla olan anların büyük ölçüde yumuşatıldığı ateşe yakıt ekledi, böylece kahramanlar bakmaya başladı. sarhoşluk ve ülkenin yasalarını göz ardı etme eğilimine rağmen çok daha çekici (her şeyden önce öldürme susuzluğundan - yani düellolara susamadan).

Karik ve Vali'nin Olağanüstü Maceraları, Ian Larry

Büzüşmüş çocukların maceralarını ve böcekler dünyasındaki aynı derecede küçük deli, ama kibar bilim adamını anlatan kitap, çocuklara yaşayan mikrokozmos hakkında daha fazla bilgi vermeyi ve doğadan hangi teknolojileri öğrenebileceğimizi açıklamayı amaçlıyordu. Ve gerçekten de, bitki ve böceklerin (yumuşakçalar, kuşlar vb.) incelenmesi sayesinde yeni teknolojilerde bir şey ortaya çıktı - örneğin dolaylı sertleştiricilerin kullanımı. Ve bazıları düpedüz modası geçmiş görünüyor.

Ancak özellikle çocuklar için soru işaretleri uyandıran şey hikayenin başlangıcıdır. Çocuklar yetişkin olmadan bir yabancıya giderler, sormadan tanıdık olmayan bir sıvı içerler ve sonra polis kaybolan çocukların külotlarını yalnız bir adamın evinde bulur ve … bir manyak tarafından olası bir kaçırma hakkında alarm yoktur. Görünüşe göre geçmişin çocuklarına ne güvenlik ne de nezaket öğretilmedi ve polis sadece holiganlardan koruyabildi - çocuk sonucuna varıyor.

Tom Sawyer ve Huckleberry Finn'in Maceraları, Mark Twain

Ana karakterlerin komik holigan antikleri, birden fazla nesil çocuğu fethetti (ve bazen de fetheder). Bu kitaplardaki adamlar, nasıl oynarlarsa oynasınlar, genellikle başkalarına karşı becerikli ve kibarlar ve ayrıca, o zamanın birçok çocuk kitabı kahramanının aksine, çocukların yetişkinlerden ayrı kendi alt kültürlerine sahip olduklarını gösteriyorlar - doğru iletişim, onur, korkunç ve ilginç hakkında kendi fikirleri. Çocuk kavramlarının yetişkinlerle bu şekilde yan yana getirilmesi, diğer şeylerin yanı sıra genç okuyucular için canlı bir ilgi yarattı.

Aynı zamanda, modern çocuğun bazı şeyleri şok edicidir. Örneğin, ölü bir kedinin olduğu bölüm. Yazar, yetişkinlerin bu tür pisliklerden dehşete kapılacağı ve çocukların kire bayılacağı gerçeğini komik buluyorsa, o zaman günümüzde çocuklar için kediler sokak faunasının sadece bir parçası değil, duygusal bir bağ kurdukları yaratıklardır. Bir kedinin ölmesi ve küçük bedenlerinin de zorbalığa maruz kalması ne kadar komik olabilir? Veya Kızılderililer - modern kültürde, asırlık ayrımcılık deneyimlerini göz önünde bulundurarak, Yerli Amerikalıları en insancıl ve olumlu yönden göstermeye çalışırken, Mark Twain'in zamanının Amerikan edebiyatı için klişeleşmiş bir kötü Hintlisi var. Ve siyahların karalanması, konuşma tarzları ve bakışlarıyla alay edilmesi, onlara karşı kabalık ayrı ayrı ve çok şok edici.

"Amfibi Adam" ve "Ariel", Alexander Belyaev

Deneysel olarak test edilen, bunun sonucunda süper güçler kazandıkları - uzun süre suda olmak ve havaya uçmak - hakkındaki arsa, genel olarak, süper kahraman filmlerinde büyüyen modern gençler için anlaşılabilir. Ek olarak, her iki kahraman da saptırma hayranlarına hitap edecek: beyaz olmayan halklara aitler. Su fatihi Ichthyander, Arjantin'in yerli halklarından birinin temsilcisidir, hava fatihi Ariel Hint kültüründe yetiştirilmiştir (ama aslında ya tamamen ya da yarı İngilizdir). Ichthyander, ruhsuz girişimci Pedro Zurita, Ariel'in şahsında beyaz kapitalizme karşı çıkıyor - sırayla Hindu rahipler ve İngiliz misyonerler tarafından temsil edilen dini fanatizmin kışkırtılması ve sömürülmesi. Buna ek olarak, Gutiere kocasının taciziyle karşı karşıya kalır ve sonunda boşanır. Bu konular çağdaş sinemada da sıklıkla işlenir.

Yine de, soruları gündeme getiren bazı sorunlar var. Örneğin, Dr. Salvator, oğullarının öldüğünü söyleyerek Ichthyander ailesine keder getirdiyse - ve aslında onu kaçırıp kendi başına bırakarak neden iyi bir insan olarak kabul ediliyor? Sonunda, tam da bu yüzden Ichthyander'ın babası delirir ve dilenci olur - aynı zamanda olumlu kahraman Balthazar olan Gutiere'nin koruyucusudur. Doktorun, kök salmış bir manyak gibi, Ichthyander'ı dünyanın pisliğiyle lekelememek için yüksek bir fikirden tamamen sosyal tecrit altında tutması dışında, derler. Sırf sonunda Ichthyander'ı rüşvet karşılığında serbest bıraktığı için bu kişiyi olumlu bir karakter olarak görmek oldukça zordur.

Modern çocukları ve Hıristiyan inancının alayını "Ariel" ile karıştırmayın. Bahsetmemek gerekirse, çocuğa neden küçük deniz kızının adının verildiği sorusu ortaya çıkacaktır (aslında, elbette, havanın ruhunun adını taşımasına rağmen ve bu, Raphael veya Daniel gibi erkeksi bir isimdir).

Kaptan Grant'in Çocukları, Denizler Altında Yirmi Bin Fersah ve Gizemli Ada, Jules Verne

Bu on dokuzuncu yüzyıl Fransız üçlemesinden iki kitap, film uyarlamaları sayesinde özellikle popülerdi, ancak çocukları daha sinema ekranlarında görünmeden önce onları sevdi. İlk bölümde, bir erkek ve bir kız olan iki İskoç genç, Lord ve Leydi Glenarvan, Lord ve Leydi Glenarvan, Lord'un kuzeni Binbaşı McNabbs, Kaptan John Mangles ve çok eksik bir şirkette babalarını aramaya giderler. Yanlışlıkla uzaklaşan fikirli Fransız coğrafyacı Paganel. Sadece Kaptan Grant'in bir zamanlar indiği enlemi bilen gezginler, aslında tüm dünyayı dolaşarak bu enlemdeki tüm kıyıları kontrol eder - ve elbette maceralara katılırlar.

İkinci ve üçüncü bölümlerde, ana karakter zaten Kaptan Nemo'ydu - İngiliz sömürge politikasının kurbanı olan aydınlanmış bir adam olan Hintli prens Dakkar. Genel olarak, tüm üçleme İngilizlere yapılan enjeksiyonlarla doldurulur ve bu nedenle içindeki güzellikler esas olarak İskoçlar, İrlandalılar, Yerli Amerikalılar ve Kızılderililer gibi İngilizler tarafından itilen halklardır. Fransızların İngilizlerden hoşlanmaması kelimenin tam anlamıyla bir gelenek … Ancak, Rus okuyucu için bu üç kitabın tümü, her şeyden önce, benzeri görülmemiş maceralar ve gerçek teknik mucizeler düzenleyen yalnız bir mühendislik dehası hakkında.

Sorun, bu harikaların çoğunun modası geçmiş olması değil - elbette, bu tür eski kitaplardan çok fazla şey beklenemez, ancak Verne'in kitaplarıyla çok ortak noktası olan bir stil olan steampunk moda bile. Her zaman olduğu gibi, çocukların soruları etik niteliktedir. Örneğin, zamanımızda, açıkça yetişkin (belki de otuzlu yaşlarının başında) bir kaptanın genç bir kıza (Mary Grant) olan ilgisini kabul etmek zordur. Hizmetçiler sürekli boş bir yer için tutulur. Ve Kaptan Nemo'nun kendisi de insanları tutsak etme hakkına sahip olduğunu düşünen bir manyak gibi görünüyor.

Bir çocukla birlikte kitap okumak, soracağı sorular ve cevap olarak bir şeyler söyleme fırsatı uğruna ilginçtir. Dunno bir pansiyonda, yetişkin bir kız Ellie, Karabaş'ın cebinde sakal: Popüler çocuk kitaplarındaki tuhaflıkları ne açıklıyor?