LOL ve OMG yerine CHIK ve UPC: gençlik yirminci yüzyılın başında hangi kısaltmaları kullandı?
LOL ve OMG yerine CHIK ve UPC: gençlik yirminci yüzyılın başında hangi kısaltmaları kullandı?

Video: LOL ve OMG yerine CHIK ve UPC: gençlik yirminci yüzyılın başında hangi kısaltmaları kullandı?

Video: LOL ve OMG yerine CHIK ve UPC: gençlik yirminci yüzyılın başında hangi kısaltmaları kullandı?
Video: KİMSE YOKKEN YAPTIĞINIZ KOMİK ŞEYLER! Okul Nasıl Kırılır? | La La Dünya ile Evde Tek Başına Müzikali - YouTube 2024, Mayıs
Anonim
Zinaida Gippius evde D. Filosofov ve D. Merezhkovsky ile birlikte
Zinaida Gippius evde D. Filosofov ve D. Merezhkovsky ile birlikte

Bildiğiniz gibi, Ekim Devrimi'nden sonra genç Sovyetler Ülkesi yeni bir gerçekliği beraberinde getirdi. Genç gencin bakış açısı değişiyordu. Aynı zamanda kelimeleri kısaltmak için aceleci dürtüye de yansıdı. Birbirlerini "SKP" kısaltmasıyla selamlamak ve "Pampush yakınlarındaki Tverbul'da" bir tarih yapmak kabul edildi.

Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits ve Yuri Annenkov - Chukovsky'nin en sevdiği arkadaşlarının çemberi (Fotoğraf: Karl Bulla 1914)
Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits ve Yuri Annenkov - Chukovsky'nin en sevdiği arkadaşlarının çemberi (Fotoğraf: Karl Bulla 1914)

Kısaltmalar sadece proleter gençlik tarafından değil, edebiyat çevrelerinin temsilcileri tarafından da kullanılmıştır. Nikolai Gumilyov'un en sevdiği öğrencisi Irina Odoevtseva'nın anılarında "Neva kıyısında, Seine kıyısında" aşağıdaki satırları bulabilirsiniz:

1920'lerde daha az popüler olmayan UPC selamlamasıydı. "Komünist selamlarla!" anlamına gelir. Osip Mandelstam, arkadaşından "SKP" kısaltmasıyla biten bir mektup aldı. Şair hemen cevap yazdı ve "ÇİK" imzaladı. Bu küçük kasılmalar, iki adamın yaşam pozisyonlarının tamamen farklı olduğunu ve artık birbirleriyle arkadaş olmadıklarını açıkça ortaya koydu.

Vladimir Mayakovsky ve Lilya Brik ve oyulmuş yüzükleri
Vladimir Mayakovsky ve Lilya Brik ve oyulmuş yüzükleri

Korney Chukovsky'nin "Hayat Olarak Canlı" kitabında şunları okuyabilirsiniz:

Boris Pasternak (soldan ikinci), Sergei Eisenstein (soldan üçüncü), Lilya Brik (sağdan dördüncü), Vladimir Mayakovsky (sağdan üçüncü) ve diğerleri, Moskova, 1924
Boris Pasternak (soldan ikinci), Sergei Eisenstein (soldan üçüncü), Lilya Brik (sağdan dördüncü), Vladimir Mayakovsky (sağdan üçüncü) ve diğerleri, Moskova, 1924

Görünüşte tamamen masum olan bu kısaltma oyunu, zamanla hayatın tüm alanlarını sular altında bırakan gerçek bir kısaltma salgınına dönüştü. Alexei Tolstoy'un çizgileri var:.

Kısaltmalar o kadar yaygındı ki, bununla bağlantılı olarak ilginç durumlar ortaya çıktı. Aktör V. I. Katchalov bir keresinde, bir ofisin kapısında olağan "GİRİŞ" yazısını gördüğünde, uzun süre bunun nasıl deşifre edilebileceğini düşündüğünü itiraf etti. Sonuç olarak, oyuncu bunun "Diplomatik Kuryelerin Yüksek Sanatsal Bölümü" olduğuna karar verdi.

Çözülmesi zor kısaltmalar
Çözülmesi zor kısaltmalar

İngiliz yazar J. Orwell, "1984" distopyasının yazarı, dili ve kısaltmaları basitleştirme eğiliminin, totaliter veya ideolojikleştirilmiş bir otoriter devletin kaçınılmaz bir özelliği olduğuna inanıyordu. Adı da bir kısaltma olan ülkenin geçmişini incelerken, günümüzde kısaltma sevgisini hatırladığımızda, üzerinde düşünülmesi gereken bir şey var.

Bilimlerden, başarılardan ve devrimci sembollerden türetilen Sovyet isimleri özel ilgiyi hak ediyor. Bu günleri hala bulabilirsin Sovyet döneminin en komik ve en gülünç isimlerinin sahipleri: Dazdraperma, Traktorina, Pyachegod.

Önerilen: