Cieszyn / Tesin - İkinci Dünya Savaşı tarafından iki ülkeye bölünmüş bir şehir

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Soğuk Savaş sırasında, tüm Batı dünyası bir duvarla ikiye bölünmüş Berlin sakinleriyle empati kurarken, benzer bir durumda, Cieszyn şehriküçük vatanı olduğu ortaya çıkan Polonya ve Çekoslovakya arasında bölünmüş.

Polonyalılar, Cieszyn şehrinde ve çevresindeki Cieszyn Silezya bölgesinde her zaman etnik bir çoğunluk oluşturmuştur. Ancak, bu topraklar ancak 1920'de Avusturya-Macaristan'ın çöküşünden sonra Polonya Devletinin bir parçası oldu. Ve o zaman bile, tamamen uzak. Polonya ve Çekoslovakya arasındaki sınır, Olshe Nehri boyunca uzanıyor ve şehri yaklaşık olarak eşit iki parçaya bölüyordu.

Ama zaten 1938'de Çekoslovakya'nın bölünmesi sırasında Polonya, etnik toprakları üzerinde kontrol kurarak tüm Cieszyn Silezya'yı ilhak etti. Ancak bu buluşma uzun sürmedi. Sadece dokuz yıl sonra, 1947'de, İkinci Dünya Savaşı'nın sonuçlarını takiben, sınır Olshe Nehri'ne geri döndü ve şehri ve sakinlerini tekrar ikiye böldü. Cieszyn'in tarihi merkezi Polonya'da kaldı, 19. yüzyılda inşa edilen alanlar, canlanan Çekoslovakya'nın bir parçası olarak Cesky Tesin şehrini oluşturdu.

Şehrin sakinleri, arkadaşları ve akrabaları, birbirinden onlarca metre uzaklıkta bulunan Olshe Nehri kıyılarında birbirleriyle iletişim kurmak zorunda kaldılar. Polonya ve Çekoslovakya sınırını geçmek, her iki devletin de Doğu Bloku'na girmesine rağmen o kadar kolay olmadı.

Durum, Varşova Paktı Örgütü'nün dağıldığı ve Çek Cumhuriyeti ve Polonya'nın Sovyetler Birliği'nin uydu ülkelerinden tamamen bağımsız devletlere dönüştüğü doksanların başında değişti.

Son olarak ve ondan önce, 2007'de her iki ülkenin de Schengen Bölgesi'ne katılmasıyla oldukça açık bir sınır çöktü. Şehir içindeki kordonlar ortadan kalktı ve yine tek yerleşimin tam merkezinde elverişli bir konumda bulunan eski sınır kapıları, dükkan ve restoranlara dönüştü.

Tabii ki resmi olarak Cieszyn ve Cesky Tesin hala iki farklı ülkede iki farklı yerleşim yeri. İki belediye, iki ana meydan, iki tren istasyonu var. Ama toplumsal anlamda kent yeniden bir oldu. Ve hatta iki bölümünün şehir konseyleri bile düzenli olarak ortak toplantılar yapıyor.