En ikonik Sovyet filmi "D'Artanyan ve Üç Silahşörler"in çekimleriyle ilgili 10 kamera arkası gerçeği

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

25 Aralık 1979'da "D'Artagnan ve Üç Silahşörler" filminin galası televizyonda gerçekleşti. Başarı çok büyüktü. Georgy Yungvald-Khilkevich'in yönettiği filmin kahramanlarının maceralarını tüm ülke izledi. Ancak sahne arkasında ekrandakinden daha fazla macera olduğu ortaya çıktı!

1. Filmdeki Ustalar

Georgy Yungvald-Khilkevich filmi çekmeye karar verdiğinde, Oleg Tabakov'un On Üçüncü Louis, Avusturyalı Anna'dan Alice Freundlich ve Porthos olarak Valentin Smirnitsky'nin filminde oynayacağından emindi.

Yönetmene göre bu oyuncular dışında kimseyi hayal etmemiş ve bu roller için başka kimseyi denememiştir.

2. Boyarsky nasıl D'artanyan oldu

Başlangıçta, Mikhail Boyarsky'nin Kont Rochefort rolünü oynaması gerekiyordu. Ama bir gün provaya geç kaldı. Koşuşturma içinde nefes nefese, sete girdiğinde, yönetmene o kadar muhteşem bir resim sunuldu ki, filmdeki ana rol için adaylığı hemen koşulsuz olarak belirledi.

Alexander Abdulov'un D'Artagnan rolü için zaten onaylanmış olduğu gerçeği göz önüne alındığında, ilk başta Georgy Yungvald-Khilkevich Boyarsky'ye Athos veya Aramis oynamak için bir seçenek sundu ve ancak o zaman besteci Maxim Dunaevsky'nin dilekçesi sayesinde, Abdulov başa çıkamadığı için cesur Gascon'un rolünü emanet etti İlginç bir ayrıntı - Menge'de gardiyanlara hamur atan bir kadın, Mikhail Boyarsky'nin annesi Elena Melentieva tarafından oynanıyor.

3. Başarısız Athos, Holmes oldu

Vasily Livanov, diğerleri arasında, Athos'un rolünü üstlendi. Odessa'da seçmelerde iki kez göründü - yönetmene göre mükemmel ama başarısız. Bir noktada, Livanov sonunda Holmes olarak reenkarne oldu ve ortadan kayboldu. Çok ikna edildikten sonra Veniamin Smekhov, Athos'un rolünü kabul etti.

4. Leydi Winter kendini bir pozisyonda buldu

Elena Solovey, Lady Winter rolü için onaylandı, ancak aniden kendini ilginç bir pozisyonda buldu. Yönetmen yeni başvuran Margarita Terekhova'ya döndü. “Ona şifon bir bluz giydirdik. Sütyen yok. Sovyet sineması tarihinde ilk kez, bir kadının göğüsleri, bir utangaç an için değil, neredeyse her zaman çerçevede göründü.

5. Filmin en hüzünlü şarkısının konyak hikayesi

"Porno"nun bile sadece filme alınması değil, aynı zamanda dublajı ve düzenlenmesi de gerekiyor. "Athos Şarkıları" ("Kontun parkında siyah bir gölet var") kaydı hakkında Veniamin Smekhov birkaç basit not çıkaramadı. Maxim Dunaevsky, Athos'a her çekimden önce bir bardak konyak sundu, bu da her birinin daha fazla sahte olmasına neden oldu. Kayıt ertelendi ve sonuç olarak, filmde isimsiz bir şarkıcının çalışmalarının kaba bir versiyonu kaldı. Smekhov çok rahatsız oldu: "Film çıktığında, düzenli olarak Dunaevsky'nin telefon numarasını aradım ve ona korkunç bir sesle şarkı söyledim:" Kontun parkında siyah bir pru-ud var! Film müziği, Smekhov'un yalnızca bir solo bölümünü içeriyor - "Kaderiniz bir saç üzerinde …"

6. Güvenilmez aktörler

Silahşörlerin barındığı ilk Lviv oteli "Kolkhoznaya", yalnızca XIII. Louis döneminden kalma tavernalarla rahatça rekabet edebilirdi: odalarda su yoktu. Silahşörler protesto için başka bir oteldeki Khilkevich'in odasına taşındı ve orada sarhoş bir kavga çıkardı. Yönetmen telaşlandı. Oyuncular bölge komite oteline taşındı. Burada hikaye politik bir renk aldı: akşamları aktörler eğlendiler, Marksizm-Leninizm liderlerini canlandırdılar ve Boyarsky Brejnev'i taklit etti. Odalar, elbette, "böcekler" ile donatıldı ve kısa süre sonra Khilkevich, aktörlerinin KGB'nin yerel şubesinde kaydın gösterildiği parodi yeteneklerine ikna oldu.

Khilkevich, sanatçıların "maymun" olduğunu, bunun bir daha olmayacağını söyledi. İşin garibi, Chekistler bu açıklamadan memnun kaldılar. “Dürüst olmak gerekirse, o anda pervasızdık. Ve bu bile bizi çok fazla korkutmadı,”diye hatırlıyor Smirnitsky. Her şey yolunda gitti, sadece Lev Durov, "Krupskaya ile Lenin" gösterilen eskiz için Halk Sanatçısı unvanını kaçırdı: ödül üç yıl ertelendi.

7. Boyarsky bıyığı nasıl kayboldu?

Çekimler 3 Nisan'da başladı. Boyarsky, makyajın bitiminden önce bile görüntüye alıştı - bıyığını büken makyözün kıçını çimdikledi ve sağ bıyığını kaybetti: korkunç makyöz onu maşayla yaktı. Oyuncu farklı bir versiyona bağlı kalıyor: “Makyajdan önce bile onu popodan yakaladım! Evet ve yakalanmadı, ancak kibarca okşadı. Aktörün filmin yarısını kullandığı yapay bir bıyık yapıştırmak zorunda kaldım.

8. Boyarsky ölüm dengesinde nasıldı?

Çekimler sırasında başka bir korkunç hikaye oldu. "Marlezon balesi" Odessa Opera Binası'nda çekildi. Boyarsky'nin kolye ile kırıldığı an. Rochefort - Borya Klyuev, asla kılıca ulaşmayan bir kişi olarak tasarlandı, bu yüzden dublörlerle çalışmadı ve sivri uçlu bir epe ile eskrim yapmanın püf noktalarının farkında değildi. Çekimler sırasında Boyarsky tutku ve mizaçla çitle çevrildi. Sonra Klyuev dayanamadı, kılıcını çekti ve Boyarsky'yi bıçakladı. Boyarsky kimseye bir şey söylemedi ve çalışmaya devam etti. Yönetmen talep ediyor: - Başka bir çekim! Boyarsky değil. Khilkevich sorar: - Misha, hazır mısın? Dışarı çıkar, cevap verir: - Evet.

Başka bir çekim yaparlar, ancak Boyarsky tekrar gitti. O günlerde, Sovyet sinemasının sürekli evliliği nedeniyle, üç ya da dört çekim yapmak gerekiyordu. Khilkevich, bir yerlerde tekrar "kvas" olduğundan şüphelenerek onu takip eder. Tuvalete girer ve görür: Boyarsky'nin ağzından kan fışkırıyor ve tükürüyor. Sonra hastanede röntgen çekildiğinde kılıcın damağına çarptığı ortaya çıktı. Yara çok derindi - beyne sadece bir santimetre yeterli değildi.

9. Filmin tüm ikonik yerleri tek bir kalede çekildi

Çekimler Ukrayna'da Lvov, Odessa, Svirzh Kalesi ve Khotyn Kalesi'nde gerçekleşti. Ardından, üç ay içinde üç dizinin kurulumu devam etti. Fotoğraf, filmde aynı zamanda "d'artanyanların aile kalesi", "Bethune'deki Karmelit Manastırı", "celladın evi", "Saint-Gervais baston" olan Svirzh kalesini gösteriyor.

10. Çalıntı balık

Khilkevich'in Behind the Scene adlı kitabında ilginç bir bölüm var: “Silahşörler geçim parası da dahil olmak üzere içebildikleri her şeyi içtikten sonra aç oturduktan sonra dükkana gidip orada bir kutu füme balık çaldıklarını söylemeliyim. Bir hafta boyunca sadece bunu yediler. Boyarsky, Smirnitsky, Starygin ve Volodya Balon. Bazen Venya Smekhov onlara katıldı. Daha az kahkaha vardı …"

Tüm katılımcılar hırsızlığı itiraf ediyor, ancak o zaman kalabalığın üyesini ve şimdi de ünlü aktör Georgy Martirosyan'ı suçluyorlar. Pazarlamacının dikkatini dağıttı ve biz bu kutuyu çaldık. Ve bu balığı daha sonra değiştirdik. Ama çalmadılar, ödünç aldılar. Sonra özür dilediler ve parayı verdiler,”dedi Boyarsky.

Özellikle Rus sinemasının hayranları için hatırlamaya karar verdik. Rus sinemasının klasiği haline gelen kült filmlerden 10 özlü söz.