Video: Silenc - dillerin "sessiz" harflerine adanmış bir proje
2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20
Herhangi bir yabancı dili incelerken, yazılan ancak okunmayan harfler hakkında her zaman sorular ortaya çıkar. Farklı dillerde farklı sayıları vardır. Bununla Sessiz harfler başlıklı bir tipografik projeye adanmıştır. sessizDanimarkalı sanatçılar ve tasarımcılardan oluşan bir grup tarafından.
Kulturologia. Ru sitesinde, üç boyutlu kitaplar yaratan Benjamin Lacombe'nin çalışmaları hakkında zaten konuştuk. Bugün, farklı dillerin "sessiz" harflerine ayrılmış başka bir tipografik deneyden bahsedeceğiz.
Batı Dünyasının hemen hemen tüm dilleri, kelimelerin yazımındaki ve telaffuzlarındaki tutarsızlıklarla karakterizedir. Her birinin, yazılan, ancak okunmayan veya okunmayan, ancak tamamen farklı bir şekilde kayda değer sayıda harfi vardır. Kopenhag Etkileşim Tasarımı Enstitüsü'nden (CIID) Danimarkalı tasarımcılar tarafından yaratılan Silenc serisinden kitaplar bize bunu çok net bir şekilde anlatıyor.
Bu adamlar, her biri "Küçük Deniz Kızı", "Ole Lukkoye", "Kararlı Teneke Asker" gibi Hans Christian Andersen'ın çeşitli hikayelerini ve hikayelerini içeren farklı dillerde bir dizi kitap yayınladı.
Bu kitaplardan birini açarsanız, içindeki hemen hemen her kelimenin kırmızıyla basılmış harfleri olduğunu göreceksiniz. Hatta bütün kırmızı kelimeler ve paragraflar var. Ve bu basılı ürün, sayfaya eklenebilen ilgili renkte özel bir filtre ile birlikte gelir. Bu durumda, okuyucu metnin bir kısmını hiç göremeyecektir. Dahası, bu tam olarak bir dilde veya diğerinde "sessiz" harflerden oluşan yüzdesidir.
İngilizce'de yüzde 16, Danca'da - 32, Fransızca'da - 28. Bu dilleri inceleyen birçok dilbilimci, uzun zamandır telaffuza mümkün olduğunca yakın hale getirmek için hecelemeyi değiştirme ihtiyacından bahsediyor. Tasarımcılardan ve CIID'den Silenc projesi, bu tür değişikliklere gerçekten ihtiyaç duyulduğunun çok açık bir göstergesidir!
Önerilen:
DUMBO Sualtı - Dünya Okyanusu'nun seviyesini yükseltmeye adanmış bir proje
Küresel Isınmanın sonuçlarından biri, Dünya Okyanusu'nun artan seviyesi olacaktır. Sadece Tuvalu veya Nauru gibi küçük ada devletleri değil, büyük şehirler de sular altında kalacak. New York gibi. DUMBO Sanat Festivali'nin bir parçası olarak Brooklyn sokaklarından birine kurulan, buna adanmış DUMBO Sualtı aydınlatma tesisatıOpens
Sessiz dünya. Lucie & Simon'dan Sessiz Dünya Fotoğraf Projesi
Büyük, yoğun nüfuslu metropol alanların sessiz, kesinlikle ıssız sokaklarını izlemekten daha korkunç bir şey yoktur. Yılın ve günün saati ne olursa olsun hayatın tüm hızıyla devam ettiği şehirler, arabaların uğultusu, insan sohbetleri, hipermarketlerden gelen müzikler ve çocuk kahkahalarıyla asla susmaz. Ancak Lucie & Simon ikilisinden fotoğrafçılar, mega şehirlerin gürültülü meydanlarını, sokaklarını ve ara sokaklarını sessiz, ıssız ve ıssız bir şekilde yakalamayı başardılar. Fotoğraf projesine Sessiz Dünya veya sessizliğe dalmış Dünya denir
Çocukluktan interaktif bir yerleştirme: İsrailli bir tasarımcıdan yeni bir proje
İsrailli tasarımcı Itay Ohaly, yeni interaktif projesi Colored Memories'i İsrail, Holon'daki Holon Tasarım Müzesi'nde sundu. Serginin bu yıl 7 Haziran'a kadar açık olması bekleniyor
"Bir saniyeliğine" - kanser hastalarına dikkatsizliği geri getirebilecek bir proje
Mimi Vakfı, benzersiz projesi için kanserli 20 kadın ve erkeği seçti ve onlara gerçek bir sürpriz yaptı. Kanser hastalarından gözleri kapalı oturmaları istendi, stilistler üzerlerinde "büyü" yaptı ve sürecin sonunda sonuca verilen tepki tek yönlü bir ayna aracılığıyla fotoğraflandı. Duygular uzun sürmedi: biri şok oldu, biri güldü, biri sustu, ama herkes, en azından "bir saniye", korkularını unuttu
Jonas Dahlberg'den "Hafıza Yarası": Norveçli bir teröristin 69 kurbanına adanmış bir anma kompleksi projesi
Oslo sakinleri, Norveçli terörist Anders Bering Breivik'in kurbanları için üç anıt tasarlaması için İsveçli sanatçı Jonas Dahlberg'i seçti. Anıtlardan biri toprakta 3,5 metre genişliğinde bir kesik gibi görünecek. Dalberg projelerinin uygulanması devlete 27 milyon Norveç kronuna (yaklaşık 163 milyon ruble) mal olacak