Video: En okuryazar insanların bile yanlış telaffuz ettiği 10 Rusça fiil
2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20
Fiillerdeki vurgu sorunu, özellikle bize tanıdık gelen kelimeler söz konusu olduğunda, her zaman çok acı vericidir. Peki, tüm hayatımız boyunca başkalarından bir stresle duyduğumuz bize tanıdık bir fiilin, aslında farklı şekilde telaffuz edilmesi gerektiğine nasıl inanılır. Dahası, doğru versiyonda bize garip ve hatta uyumsuz geliyor. Ancak Rus dilinin kurallarıyla tartışamazsınız. İşte birçok insanın yanlış telaffuz ettiği fiillere sadece birkaç örnek.
Genellikle "işi kolaylaştırmak" ifadesinde insanlar ilk heceye vurgu yaparlar - görünüşe göre bu fiil için test kelimesinin "daha kolay" olduğunu düşünürler. Ancak öyle değil. Vurgu "I" harfinde olmalıdır. Bu fiil şimdiki ve gelecek zamandaki tüm özel isimlerle birleştiğinde de aynı şey olur: "Ben kolaylaştıracağım", "onlar kolaylaştıracaklar", "o kolaylaştırdı", "kolaylaştırdılar". Bu kelimelerin hiçbiri "ışık" kökünü vurgulamaz. Nerede vurgulanacağını hatırlamak için "aydınlatmak" kelimesini "basitleştirmek" eşanlamlısıyla değiştirmek yeterlidir. Basitleştirin demiyoruz!
Bir şişe şarap açmanız gerekiyorsa ve aynı zamanda onu "açacağınızı" söylüyorsanız, bu yanlış olacaktır. Çünkü bu kelimedeki vurgu ikinci hecededir. Puşkin'i hatırlarsanız, bu kuralı hatırlamak kolaydır: "Bana şöyle derdi:" Dinle, Salieri kardeş, Kara düşünceler sana nasıl gelecek, Bir şişe şampanya aç Veya "Figaro'nun Evliliği" ni oku.
"Ders başladı" veya "film başladı" derken, birçok insan fiili ilk heceye vurgu yaparak telaffuz ederken yaygın bir hata yapar - "başladı". 1980'lerin sonlarında, bildiğiniz gibi, stresi sık sık karıştıran Mikhail Gorbaçov'un konuşmasının bir parodisi vardı: "Bütün bunları derinleştirmek için başlamanın zamanı geldi - ve sonra her şey şekillenecek." Ancak, “başladı” demek aynı kötü biçimdir. Bir parodi kahramanı gibi görünmemek için, Rus edebi dilinin ortopik normunu takip etmek ve "başladı" fiilini yetkin bir şekilde telaffuz etmek - "Ben" e vurgu yaparak daha iyidir.
Her zaman her şeyi bayağılaştırmaya çalışan kötü insanlar var ve bu elbette iyi değil. Ancak böyle bir kişiye bir açıklama yapmaya karar verirseniz, vurguda yanılmayın: "vulgarize" kelimesinde ikinci heceye düşer. Bunu "kaba" sıfatıyla hatırlayabilirsiniz.
Cumartesi sabahı erken saatlerde mahalle onarımları ve yumruk sesleri konusu birçok kişi için geçerlidir. Pili öfkeyle bir çubukla vurabilirsiniz. Bazen yardımcı olur. Ama aynı zamanda "Yine sondaj yapıyorlar" demek de istenmez. Ne de olsa, bu fiilin belirsiz formu "delmek" dir. Bu, komşuların sondaj yaptığı anlamına gelir.
Buzdolabına sıkışan peynir küflenirse, çoğumuz nedense küflü olduğunu söyleriz." Ve derinden yanılıyorlar. Hayır, ürünü çöpe atma zamanının geldiğinden şüphe duymanıza gerek yok. Sadece "şiştim" demen gerekiyor. İpucu, eğer unutursanız: Bu fiildeki vurgu, "kalıp" kelimesindeki ile aynıdır. Buna göre, yanlış depolanırsa ürünler “küflenir”.
Stresle ilgili en yaygın hatalardan biri, "şımartmak" fiiliyle ilgilidir. Çok sık “çocuk okşuyor”, “Sigara içmem ama sadece bazen içerim” diye duyabilirsiniz. Bununla birlikte, konuşma dilindeki "şımartın" kelimesinde ve diğer ilgili kelimelerde - örneğin, "şımarık", "şımartın", "şımartın", vb. - vurgu asla ilk heceye düşmez. Böylece çocuk şımartmaz, şımartır. Ve ailesi onu hiç şımartmadı, Ali'yi şımarttı.
Katılıyorum, çok hoş bir deneyim değil - bir dişi doldurmak. Matkabın sesi camdaki demir gibidir. Okuryazar insanlar, "ve" vurgusuyla "diş doldurun" ifadesini duyduklarında aynı şeyi hissederler. Gerçek şu ki, kurallara göre "mühür" demeniz gerekiyor. Bu fiilin yanlış telaffuzu hem doktorlar hem de hastalar arasında çok yaygın olmasına rağmen.
Bu muhtemelen birçok insanı şaşırtacaktır, ancak "açmak" kelimesinde vurgu son heceye yapılmalıdır. Yani “Işığı açacak”, “Işığı açacağız”, “Işığı açacaklar” vb. demeliyiz. Olağandışı, elbette, ama bunlar kurallar.
Doğru konuşmak isteyen herkes şunu hatırlamalı Yasak olmayan, ancak Rus dilini çok bozan 13 cümle
Önerilen:
Çok sık hata yaptıkları ve fark etmeyi bıraktıkları 8 sinsi fiil
Görünüşe göre hepimiz kültürlü, modern insanlarız, ancak sözlü ve hatta yazılı konuşmamızda, arada sırada okuma yazma bilmeyen kelimeler kayıp gidiyor. Ve sonuçta, günlük yaşamda o kadar kökleşmişler ki, kulağa o kadar aşinalar ki, yanlış söylediğimizi veya yazdığımızı fark etmiyoruz bile. Fiiller bu konuda özellikle sinsidir. Bazıları konuşmamıza o kadar sıkı bir şekilde yerleşti ki, şimdiden norm gibi görünmeye başladılar. İşte fiillerde yaptığımız yaygın hatalara sadece birkaç örnek
Shiro'nun Sağır ve Kör Köpeği İnsanların İhanet Ettiği Hayvanlara Nasıl Yardım Ediyor?
Herkes bir köpeğin insanın dostu olduğunu kesin olarak bilir. Bir köpeğin arkadaşı olan bir köpeğe veya bir kedinin arkadaşı olan bir köpeğe ne dersiniz? Bu muhteşem hayvanlar bize ne kadar sadık, vefalı, nazik olabileceklerini, nasıl şefkatli olabileceklerini göstermekten asla bıkmayacaklar. Shiro ile tanışın - doğuştan bu sağır ve kör köpek, pek çok insanın ondan öğrenebileceği sevgi, özen ve şefkatin inanılmaz mucizelerini gösterir
Yanlış zamanda doğdu: Yuri Yakovlev neden sinemada yanlış roller oynadığını söyledi?
25 Nisan, ünlü aktör Yuri Yakovlev'in doğumunun 90. yıl dönümü. Ne yazık ki, 5 yıldır yaşayanlar arasında değil. Katıldığı filmler uzun zamandır Sovyet sinemasının klasikleri haline geldi: "Hussar Ballad", "Kaderin İronisi veya Banyonuzun Keyfini Çıkarın!", "Ivan Vasilyevich Mesleğini Değiştiriyor." Böyle yaratıcı bir biyografi ile pişman olacak bir şey yok gibi görünüyor. Ancak seyircinin inanılmaz popülaritesine rağmen, aktör, hayatı boyunca yanlış karakterleri oynadığına inanıyordu. Ataları arasında soylu kimse olmamasına rağmen
İnsanların sıklıkla yanlış yazdığı çok tanıdık kelimeler
Belirli kelimeleri yazarken, herkes hata yapabilir, çünkü gerçekten, herkesin mutlak okuryazarlığı yoktur ve ne yazık ki herkes okulda Rus dilinde A'ya sahip değildir. Özellikle internetteki yorumlar ve gönderiler, bazen de internet sitelerindeki yazılar bu tür hatalarla dolu. Ancak, insanların en sık yanlış yazdığı kelimeler var. Ve eğer okulda öğrenmeyi başaramadıysan, şimdi onları sadece hatırlayabilirsin. Bu tür "sinsi" kelimelerin mini derecelendirmesine aşina olmanızı öneririz
"Yanlış odaklı" portreler. Uzun süredir devam eden sanat projesi Yanlış Anlaşılma Odaklanma
Hayatımız harekettir. Bir kişi uyurken bile hareket halindedir çünkü başka türlü yapamaz. Bu fikir, sanatçılar Yoshihisa Tanaka ve Ryuta Iida'nın atkuyruğu ile üç dakika içinde hareketsiz oturan bir kişinin yüzüne ne olduğunu gösterdiği "uzun süredir devam eden" sanat projesi Misunderstanding Focus'un ana motifi oldu