Japon kadınları, onları neredeyse Avrupalı yapmak için özgür aşktan ve boşanma hakkından nasıl mahrum bırakıldı?

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Japon kadın bazen sadece hane ve hane halkının çıkarları için yaşayan uysal bir eş ve şefkatli anne örneği olarak anılır. Ayrıca, bu genellikle geleneğe atfedilir. Ancak modern ideal Japon karısı, Avrupa'daki her şeyin Japonya'da tanıtıldığı Meiji döneminin (XIX yüzyıl) bir ürünüdür. Geleneksel olarak, kızlar ve kadınlar kendilerini çok daha özgür hissettiler.

Yatak örtülerinde bayanlar

Japon klasik edebiyatından herkes bilir ki, eski zamanlarda Japon kadınları utanmaz bakışlardan saklanmış, misafirlerle ekrandan iletişim kurmuş ve sadece başları örtülü olarak sokağa çıkmışlardır. Japon kadınları için burka rolü, peçeli şapkalar veya daha sık olarak, sadece bu şekilde giyilebilmesi için özel olarak tasarlanmış bir kimono tarafından oynandı. Böyle bir kimono peçeye kazuki deniyordu. İsteyenler zamanımızda kendileri için kazuki alabilirler, üretilir ve satılırlar.

Kızlar, ebeveynlerinin izni olmadan evlenemez ve kocalarının izni olmadan boşanamazlardı. Samuray mülkünde, hem birliğin hem de feshinin hükümdar tarafından onaylanması gerekiyordu. Kadınların ev işlerini yapacak hizmetçileri vardı; kadınların çalışmasına izin verilmezdi, ancak zarif bir şeyler yazmalarına izin verilirdi, bu yüzden kadınların Japon edebiyatına katkısı çok büyük. Sovyetler Birliği'nde çevrilen öykülerin neredeyse tamamı kadınlar tarafından yazılmıştır. Hanımlar yazdı, şiirler yazdı.

Çalışma veya tatmin arama fırsatı olmadan üstesinden gelen can sıkıntısıyla başa çıkmanın bir başka yolu, pirinçten yapılan düşük alkollü bir içki olan ısıtılmış sake içmeyi içeren eski kutsal ritüellerle arkadaş toplantılarıydı. Ancak çoğu Japon kadının hayatı, sıkılmamaları için düzenlenmiş, evlilikleri ve boşanmaları hem daha kolay hem de daha özgür hale getirmişlerdir.

Sana mı bana mı?

Kadınların %80'inden fazlası, herkesin eşit şartlarda çalıştığı köylerde yaşıyordu: ya tarlaları ekiyor, deniz ürünleri yakalayıp topluyor ya da el işleriyle uğraşıyordu. Kadın değerli bir işçiydi ve bu ona kendi başına ısrar etme ve genellikle evlilik konusunda bağımsız kararlar verme fırsatı verdi. Tabii ki, hala ebeveynlerini onurlandırmak zorunda kaldı, ancak kız seçimine nadiren direndiler. Çoğu zaman sorun, ebeveynlerin kocalarının kızlarını aile için çalışan ellere geçmek için çok erken almasıydı.

Evet, bir Japon köyünde hem damadın hem de gelinin ailesi içinde bir evlilik çifti yaratmak mümkündü. Böylece aşıklardan önce soru ortaya çıktı: peki, seninle mi yoksa benimle mi yaşayacağız? Kızın damadın ailesine ayrılmasıyla evlilikler daha sonra sonuçlandı - gelinlerin ortalama yaşı on sekizdi. Ancak gelinin ebeveynleri kendileri için fazladan bir işçi bulmak isterse, kızlarını çok daha erken evlendirdiler - ortalama yaş on dörttü, ancak hiçbir sonuç yoktu. Tabii ki, olgunlaşmamış bir kızla evlilik hayaldi (veya kabul edildi). Karı koca arasındaki büyük yaş farkı aptalca kabul edildi.

Sık sık boşandı

Köyde boşanma basit bir meseleydi. Kocası eşyalarını topladı ve gitti - kendi isteği veya karısının isteği üzerine. Kadın da aynısını yaptı. Köyde, gerekirse, sadece kocalar tarafından karılarına değil, aynı zamanda karıları tarafından kocalara da bir boşanma faturası çıkarıldı. Daha sıklıkla formaliteler olmadan yaptılar.

İlk, erken evlilik çok sık ayrıldı. Koca, karısının ailesiyle birlikte yaşıyorsa, boşanma şansı yüzde elli beş civarındaydı. Aksine - biraz daha az, yüzde kırk bir. Yani, ebeveynler tarafından düzenlenen evlilikler daha sık dağıldı (kızlar genellikle kendi özgür iradeleriyle evlendikleri zaman kocalarının ailesi için ayrıldılar). Ortalama olarak, ilk evlilik üç ila beş yıl sürdü. İkinci evlilikler ise genellikle güçlüydü, bu nedenle ilk evlilik genellikle deneme evliliği olarak kabul edildi.

Köylülerin karılarını ve kocalarını kaç (sırayla) alabilecekleri konusunda herhangi bir kısıtlama yoktu. On eş değiştiren ve on birincide duran bir kadın biliniyor. Hangi durumlarda evliliklerin daha güçlü olduğu açıktır: eşler daha yaşlıysa, çocukları varsa, aile zenginse.

Çocuklar kalıcı birlikteliklerin dışında doğdu. Kelimenin tam anlamıyla her çalışan el çiftine değer verildiğinden, sadece annenin ailesi tarafından evlat edinildi ve çocuk kendi annesinin yasal kardeşi oldu. Genç erkekler, eski geleneğe göre, sevgili kızlarını gece örtüsü altında sık sık ziyaret ettiler (bu gelenek, soylular arasında da biliniyordu, ancak yetişkin bayanlar ve baylar ile ilgili olarak). Bazı tatillerde, ateşin etrafında dans etmek, gençlerin çiftler halinde dağılmasıyla sona erdi. Yirminci yüzyılın yirmili yaşlarında, köylerde evlenmemiş kızların en fazla %2'si bakireydi. 19. yüzyılın hanımları böyle bir aşk özgürlüğüne nasıl bakıyorlardı? Kıskanç olduklarına dair kanıtlar var.

Meiji'nin altında her şey değişti

İmparator Meiji, Avrupa'daki her şeyi sevdi ve Batı eğitim sistemini, kostümleri ve hatta aile geleneklerini aktif olarak tanıttı. Onun altındaki ailenin ideali, Avrupa ülkelerinin hali vakti yerinde burjuva ailesiydi. Bu tür ailelerde kızlar evlenene kadar masumiyetlerini korurlar ve kadınlar kendilerini tamamen ev işlerine adarlar. Şu andan itibaren, Japon kadından aynısını ve daha fazlasını talep ettiler - her şeyde ideal olmak: görünüm, ev, görgü ve annelik.

Tabii ki, Avrupa etkileriyle birlikte, 19. yüzyıl özgürleşme fikirleri Japonya'ya aktı. Birçok genç Japon kadın saçlarını nihilistler gibi kesmeye, pantolon giymeye, siyaset ve toplum hakkında konuşmaya ve kadınların eğitimi fikirlerini zorlamaya başladı. Kendi gazetelerini çıkardılar ve çevrelerde toplandılar. Yetkililer, kadınların kısa saç kesimini ve genellikle dini nedenlerle veya tarlada çalışırken giyilen geleneksel hakama dışındaki kadın pantolonlarını yasaklayan ayrı yasalar çıkarmak zorunda kaldı.

Yirminci yüzyıl boyunca, Avrupa modellerine ve geçmişin soylu ailelerine dayanan kadınlara yönelik talepler yalnızca güçlendi. Yirmi birinci yüzyılda bile, Japon politikacılar kadınlara yüksek sesle "çocuk üretme makineleri" demelerine izin veriyor ve okuldaki bir öğretmen, bir çocuk tarafından toplanan bir bento konuşuyor gibi görünüyorsa, bir anneye bir açıklama yapabilir. yetersiz çabalarından kaynaklanmaktadır.

Japonya'nın geçmişinde pek çok beklenmedik ve ilginç şey var: Bu ülkeye farklı bir perspektiften bakmanızı sağlayan Japonya hakkında 10 tarihi gerçek.