İçindekiler:
Video: Vladimir Bortko - 75: "Köpeğin Kalbi" ve "Usta ve Margarita"nın yönetmeni neden bu kadar sık eleştirildi?
2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20
7 Mayıs, ünlü yönetmen ve senarist, Rusya ve Ukrayna Halk Sanatçısı Vladimir Bortko'nun 75. yıl dönümü. 30 yılı aşkın bir süredir, film çalışmaları hem izleyiciler hem de eleştirmenler arasında en hararetli tartışmalara neden oldu. Filmlerinin çoğu önce acımasız eleştirilere maruz kaldı, sonra övüldü. Kesin olan bir şey var: Sinema dünyasında en çok yankı uyandıran olaylar haline geliyorlar ve kimseyi kayıtsız bırakmıyorlar. "Köpeğin Kalbi", "Usta ve Margarita", "Gangster Petersburg" ve "Taras Bulba" nın yönetmeni neyle suçlandı - incelemede daha fazla.
"Köpeğin kalbi"
Vladimir Bortko'nun dünyaca tanınması, Mikhail Bulgakov'un "Köpeğin Kalbi" adlı hikayesinin film uyarlamasıyla getirildi. 1920'lerde yazıldı, ancak daha sonra "modernite üzerine dokunaklı bir broşür" ilan edildi ve yayınlanması yasaklandı. İlk olarak yurtdışında sadece 1968'de yayınlandı, 1976'nın ilk film uyarlaması da yabancıydı. SSCB'de, "Köpeğin Kalbi" sadece 1987'de yayınlandı ve bir yıl sonra Vladimir Bortko hikayenin uyarlamasını üstlendi.
Şimdi bu film, Sovyet sinemasının tanınmış klasikleri arasında yer alıyor ve 1988'de, galasından hemen sonraki gün, üzerine bir öfkeli eleştiri fırtınası düştü. Gazeteler, yönetmenin böyle bir iş için kollarını ve bacaklarını kesmesi ve onu köprüden atması gerektiğini yazdı. Ancak yurtdışında "Köpeğin Kalbi" takdir edildi: film İtalya, Polonya ve Bulgaristan'da ödüller aldı. Ve ancak bundan sonra, 2 yıl sonra Vladimir Bortko ve Evgeny Evstigneev Devlet Ödülleri aldı.
"Düşük tür"
"Köpeğin Kalbi"nden 10 yıl sonra, "Kırık Fenerlerin Sokakları" dizisinin ilk sezonu yayınlandığında, birçoğu yönetmeninin Vladimir Bortko olduğunu hayal bile edemezdi. Ayrıca, adı kredilerde değildi - bu projede Yan Khudokormov takma adı altında çalıştı. İki yıl sonra, aynı türde başka bir dizi daha çekti - "Gangster Petersburg" (ilk iki sezon). Daha sonra, yönetmen bir kereden fazla ona karşı şikayetler duydu: Klasiklerin mükemmel bir film uyarlamasından sonra, dedektif hikayelerinin "düşük türüne" nasıl dönebilir ve yeraltı dünyasını romantikleştirmeye nasıl girebilirler!
Bu eserlerin en sert eleştirmeni yönetmenin kendisiydi - onları yaratıcı zirvesi olarak görmedi ve suç filmleri yaratma nedenlerini şöyle açıkladı: "".
Usta ve Margarita
Mikhail Bulgakov'un "Usta ve Margarita" adlı romanı uzun zamandır filme alınması en zor eserlerden biri olarak adlandırılıyor - film yapımcıları onu bir kereden fazla ekranlara çevirmeye çalıştılar, ancak kural olarak estetik açıdan hepsi açıkça edebi kaybetti. ve kaçınılmaz olarak bir eleştiri telaşına neden oldu. Bu, Vladimir Bortko dizisinde oldu: yönetmen, romanın içeriğini en eksiksiz ve yeterli şekilde aktarma görevini üstlenmesine ve belirlenen hedeflerle başa çıkmasına rağmen, hem ana roller için seçilen oyunculara hem de olumsuz eleştiriler dile getirildi. "Bulgakovskaya atmosferi". Bortko, hem kamera çalışması hem de bilgisayar efektlerinin sonuçsuz kalması nedeniyle eleştirildi.
Yazar ve eleştirmen Roman Senchin, Bortko'nun dizisi hakkında şunları yazdı: “”. Benzer düşünceler Anatoly Kucherena tarafından da ifade edildi: "".
İncelemelerin çoğu yıkıcıydı. Gazeteci ve yazar Ilya Stogov şunları söyledi: "". Bulgakov bilgini Philip Stukarenko şunları söyledi: "". Yazar ve gazeteci Yulia Latynina, başarısızlığın nedenini aşağıdakilerde gördü: "". Şair ve yayıncı Dmitry Bykov şöyle yazdı: "".
Taras Bulba
Muhtemelen en tartışmalı olanı, N. Gogol'un aynı adlı eserine dayanan Bortko'nun draması "Taras Bulba" idi. Yönetmen, kendisinin şu şekilde açıkladığı emperyal propaganda ile suçlandı: "".
Hem Taras Bulba hem de diğer filmlerine yönelik çok sayıda suçlamaya yanıt olarak yönetmen, kendisi hakkında yazılan her şeyi dikkatle okuduğunu, ancak yine de eleştirmenler için değil, izleyiciler için filmler yaptığını defalarca söyledi. azalmaz ve bu gerçek yalnızca bir şeye tanıklık edebilir: eseri gerçekten muhatabını buldu. Bortko'nun çalışmalarının belirsiz değerlendirmesine rağmen, kendisine zaten cevap verdiği bir sinema klasiği olarak adlandırılıyor: "".
Bu çalışma, oyuncular için de tartışmalı hale geldi: Bogdan Stupka neden "Taras Bulba" filmini kariyerinde en korkunç olarak gördü?.
Önerilen:
"Köpeğin Kalbi" ve "Kendi Hesabımda Tatil" filmlerindeki oyuncu neden kariyerinden vazgeçti ve bugün ne yapıyor: Olga Melikhova
Olga Melikhova'nın oyunculuk eğitimi yoktu, ancak sinemadaki ve tiyatro sahnesindeki çalışmaları canlı ve akılda kalıcıydı. Sadece birkaç filmde rol aldı ve Katya Kotova'nın "Kendi pahasına tatil" lirik komedisindeki rolünden sonra, tüm ülke oyuncuyu tanıdı ve aşık oldu. Ancak "Köpeğin Kalbi", "Rüzgarda Kamış", "İki Süvari" filmlerinde farkedilmeden gitmedi, Fontanka'daki Gençlik Tiyatrosu'nda da her zaman talep görüyordu. Olga Melikhova'nın oyuncu olarak kariyerini terk etmesine ne sebep oldu?
Sharikov'un "Markası": "Köpeğin Kalbi" ndeki rol Vladimir Tolokonnikov'un kaderini nasıl değiştirdi?
60'tan fazla film rolü oynadı, ancak seyirci onu bir rolde hatırladı - "Köpeğin Kalbi" nden Sharikova. Bu çalışma hayatında bir dönüm noktası oldu - 45 yaşındaki aktöre sadece Birlik'i değil, aynı zamanda dünya çapında popülerliği de getiren ve büyük sinemaya giden yolu açan oydu. Ancak bu zaferin bir dezavantajı da vardı - Vladimir Tolokonnikov, Polygraph Sharikov'un rehinesi oldu ve bunun ölümcül sonuçları oldu
"Köpeğin Kalbi"nin perde arkası: Film Yevgeny Evstigneev'i nasıl kurtardı ve Karay köpeğinin "film kariyerinin" başlangıcı oldu
26 yıl önce, 4 Mart 1992'de, en popüler Sovyet tiyatro ve sinema oyuncusu, SSCB Halk Sanatçısı Yevgeny Evstigneev vefat etti. Filmografisinde 100'den fazla eser var, ancak en ünlülerinden biri Profesör Preobrazhensky'nin neredeyse 30 yıl önce yayınlanan "Köpeğin Kalbi" filmindeki rolüydü. Perde arkasında birçok ilginç ayrıntı kaldı - örneğin, oyuncunun oğlu daha sonra bu filmin babası için gerçek bir kurtuluş olduğunu itiraf etti
"Troy" filminin yönetmeni neden Elena Troyanskaya'nın rolünü senaryodan çıkarmak istedi?
Ah, kadınlar! Onlar yüzünden binlerce yıl boyunca insanlar savaşlar başlattılar, kabile kardeşlerini öldürdüler ve sakatladılar, inanılmaz acılar çektiler, mülklerinin sınırlarını ve bazen de bütün devletleri değiştirdiler. Bunun en çarpıcı örneği, binden fazla insan ruhunu yok eden ve tüm uluslara keder ve ıstırap getiren Truva Savaşı'nın ateşini yakan Sparta kraliçesi güzel Helena'dır. Bugün yayınımızda bir Alman yönetmen tarafından büyük ölçekli bir gişe rekorları kıran yaratma hakkında ilginç gerçekler var
"Kitap oku - Kişilik ol!" ya da Ilya Lagutenko'nun "Köpeğin Kalbi" ni nasıl yuttuğunun hikayesi
Anton Kamolov'un neden Ksenia Sobchak'ın geceyi geçirdiği Üç Kızkardeşle uyandığını, Ilya Lagutenko'nun neden Köpek Kalbi'ni yuttuğunu, Artemy Troitsky'nin uyanıkken yatağında ne yaptığını ve ayrıca Rus hayatından çok daha fazlasını öğrenin. Bu makalede gösterebileceğiniz iş yıldızlarını gösterin. (Culturology.RF sararmadı)