"Köpeğin Kalbi"nin perde arkası: Film Yevgeny Evstigneev'i nasıl kurtardı ve Karay köpeğinin "film kariyerinin" başlangıcı oldu

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

26 yıl önce, 4 Mart 1992'de en popüler Sovyet tiyatro ve sinema oyuncusu, SSCB Halk Sanatçısı vefat etti. Evgeny Evstigneev … Filmografisinde 100'den fazla eser var, ancak en ünlülerinden biri Profesör Preobrazhensky'nin filmdeki rolüydü. "Köpeğin kalbi", neredeyse 30 yıl önce serbest bırakıldı. Perde arkasında birçok ilginç ayrıntı kaldı - örneğin, oyuncunun oğlu daha sonra bu filmin babası için gerçek bir kurtuluş olduğunu itiraf etti …

Senaryonun temelini oluşturan Mikhail Bulgakov'un "Köpeğin Kalbi" hikayesi 1925'te yazılmıştır. Ancak daha sonra "" gördükleri için yasaklanmıştır. İlk kez, hikaye sadece 1968'de ve hatta o zaman yurtdışında - İngiltere ve Federal Almanya Cumhuriyeti'nde yayınlandı. İlk film uyarlaması da yabancıydı - 1976'da İtalyan-Alman filmi Heart of a Dog'du. Bulgakov'un hikayesi sadece 1987'de SSCB'de yayınlandı ve bir yıl sonra yönetmen Vladimir Bortko uyarlamasını aldı. O zaman, sansür sorunları artık ortaya çıkmadı - perestroika işini yapmıştı.

Vladimir Bortko senaryoyu karısıyla birlikte yazdı ve bunun için sadece "Köpeğin Kalbi" hikayesini değil, aynı zamanda Bulgakov'un birkaç hikayesini ve feuilletonunu kullanmaya karar verdiler. Örneğin, ruhların çağırıldığı bölüm "Séance" den ve sirkteki peygamberlik - "Madmazel Jeanne" hikayesindendi. Yönetmen bu ihtiyacı şöyle açıkladı: "". Aynı zamanda, çekim Lenfilm'de gerçekleştiğinden, Moskova sokakları Leningrad'da çekildi.

Profesör Preobrazhensky rolünde izleyiciler Leonid Bronevoy, Mikhail Ulyanov, Yuri Yakovlev veya Vladislav Strzhelchik'i görebilirler. Ancak, Evgeny Evstigneev'in diğerlerinden daha doğru olduğu ortaya çıktı. Ve bu rol onun için çok faydalı oldu. Tam o sırada Moskova Sanat Tiyatrosu'nun bir bölümü vardı, oyuncu Oleg Efremov grubunda kaldı, ancak yakın zamanda kalp krizi geçirdiği için ona yeni roller vermemesini ve eski repertuarı kullanmamasını istedi. Efremov aceleyle bu durumda "hak ettiği bir dinlenmeye" gitmesini önerdi. Oyuncu bu çatışmayı sert bir şekilde ele aldı ve seçmelerde en içten ve inandırıcı görünmesine yardımcı olan bu dengesiz duygusal durumdu.

Evgeny Evstigneev Denis'in oğlu daha sonra itiraf etti: "".

Oyuncu bazen sete veya sahneye çıkmadan önce "cesaret için" 50 gram brendi içmeyi severdi. Tiyatroda sorunlar ortaya çıktığında, normal dozunu artırmaya başladı. Aynı zamanda, Sharikov'u oynayan aktör Vladimir Tolokonnikov'a isteyerek davrandı. Ve "Sharikov'a bira teklif etmeyin!" dönüştüğünün perde arkası: "Sharikov'u dökmem gerekmez mi?" Evstigneev bir kez yanlış hesapladı ve mola sırasında denize düştü. Bu vesileyle yönetmenle ciddi bir konuşma yaptı ve ardından bir daha sette kendisine fazla izin vermedi.

Yönetmenin Dr. Bormental hakkında hiçbir şüphesi yoktu - bu rol için Moskova Hiciv Tiyatrosu'nun bir oyuncusu olan Boris Plotnikov'u hemen onayladı. Ancak Polygraph Poligrafovich Sharikov'u oynamak isteyen bir düzineden fazla kişi vardı. Nikolai Karachentsov en parlak yarışmacılardan biriydi, ancak Bortko onu “reddetti”: “”. Sonunda Sharikov rolünü üstlenen Vladimir Tolokonnikov, Almatı Rus Tiyatrosu'ndaki bir oyuncunun fotoğraf üssünde bulundu. Ve seçmelere katıldığında yönetmenin hiç şüphesi yoktu. "", - Bortko hatırladı.

Sharik'in rolü, testleri geçen ve Leningrad Hizmet Köpekleri Kulübü'nden düzinelerce yarışmacıyı atlayan Karai adlı bir köpek tarafından oynandı. Yönetmen bu "aktörün" çalışmasından memnun kaldı: "". Bu filmden "film kariyeri" başladı: daha sonra Karay köpeği "Düğün Yürüyüşü", "Yeniden İnceleme", "Bir Prenses için Rock and Roll" ve "Sonsuza Kadar 19 Yıl" filmlerinde rol aldı.

Şaşırtıcı bir şekilde, Bortko'nun filmi eleştirmenlerden çok olumsuz eleştiriler aldı. Yönetmen: "" dedi. Ve en iyi ödül, izleyicilerle 30 yıldır değişmeden kalan inanılmaz başarıydı.

Profesör Preobrazhensky'nin deneyleri, Mikhail Bulgakov'un buluşunun meyvesi değildi. Gerçek şu ki, bu karakterin birkaç tarihi prototipi vardı. Sansasyonel gençleştirme ameliyatları: Bulgakov'un profesörü Preobrazhensky'nin imajının arkasına saklanan kimdi?.