Gogol, Bulgakov ve diğer Rus şairleri ve yazarları el yazmalarını ne ve nasıl yok ettiler

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Herkes Gogol'ün Dead Souls'un ikinci bölümünü yaktığını biliyor. Ancak ortaya çıktı ki sadece Nikolai Vasilyevich kreasyonlarını ateşe vermedi. Birçok Rus yazar ve şair, hem bitmiş hem de taslak halindeki el yazmalarını da yok etti. Neden yaptılar? El yazmalarının yanmadığını kanıtlamak pek mümkün değil. Muhtemelen, nedenler daha ciddiydi. Puşkin, Dostoyevski, Akhmatova ve diğer klasiklerin neden eserlerini yaktığını veya paramparça ettiğini okuyun.

Sadece "Ölü Ruhlar" değil: Gogol çalışmasının tüm baskısını nasıl satın aldı ve yaktı

Nikolai Vasilyevich Gogol ile başlamaya değer. Evet, Dead Souls'un ikinci bölümünün yakılması okullarda öğrencilere anlatılıyor. Ancak okul çocuklarının ve bazı öğretmenlerin bunun bir yazarın ilk deneyimi olmadığını ve “prova”nın çok daha erken gerçekleştiğini bilmeleri pek olası değildir.

Gogol'ün ilk eseri romantik şiir Hans Kuchelgarten'di. Bittiğinde yazar, kendi eserini beğenmediğini fark etti. Buraya çalışmayı takdir etmeyen eleştirmenlerin saldırılarını eklersek, genç Gogol'un (ve sadece on sekiz yaşındaydı) çok üzüldüğü açıktır. Hayal kırıklığına uğrayan genç yazar, taslağı yok etmeye karar verdi. Ama mesele şuydu ki, şiir zaten yayınlanmıştı.

Nikolai Vasilievich, tüm kopyaları satın almak için birçok mağazayı dolaşmak zorunda kaldı. Bir "koşu" yapan Gogol, yeni basılan tüm kitapları yok etti. Şu anda hiç kimse Hans Küchelgarten'ı tam olarak okuyamıyor - restore edilmiş sadece küçük bir kısım kaldı. Ama bu da harika, çünkü her şey kaybolabilir.

Dostoyevski: "Sarhoş" ile başladı ve "Suç ve Ceza" ile bitirdi

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, her zaman ideal bir tarz arayan, kendisinden çok talepkar olmuştur. Bazen bitmek üzere olan bir eseri yok eder ve yeniden yazmaya başlardı. Bu arada, orijinal olarak ünlü "Suç ve Ceza" romanına "Sarhoş" adı verildi. Arsa, Marmeladov ailesinin hikayesine dayanıyor. Yazma sürecinde Dostoyevski planlarını değiştirdi. Bugün tüm dünyada bilinen roman yaratıldı. Ancak sarhoşluk konusunun da bir yeri var - arka planda gidiyor, belirli bir atmosfer yaratıyor. Ve okuyucu, suçun ana nedeninin kötü niyetli sarhoş Marmeladov'dan ne olduğunu öğrenecek. Bugün Dostoyevski'nin Sarhoş'un kaç sayfasını yok ettiğini söylemek zor.

Puşkin: el yazmalarının yok edilmesinde lider

El yazmalarının yok edilmesindeki liderin Gogol değil, Alexander Sergeevich Puşkin olduğu ortaya çıktı. Eserlerinden taviz vermedi. Örneğin, Eugene Onegin'in onuncu bölümünü şifreli dörtlükler olarak gelecek nesillere bıraktı. "Soyguncular" şiiri acımasızca "öldürüldü", sadece "Bakhchisarai Çeşmesi" nin yaratıldığı temelde hikaye kaldı.

Puşkin, Dubrovsky'nin ikinci cildini yok etti, Gavriliad'ın el yazması için hiçbir şans bırakmadı. Şair "Kaptan'ın Kızı" üzerindeki çalışmasını bitirirken, son bölümler için yazılmış kaba imzaları yaktı. Edebi eleştirmenler, Puşkin'in taslaklarının çok sayıda yırtık sayfa olduğunu biliyor. Alexander Sergeevich'in kışkırtıcı şiirler yazdığı ve Decembristlerin ona ilham verdiği resimler çizdiğine inanılıyor. Sansürcüler onları görürse, Puşkin'in başı ciddi belada olabilir.

Akhmatova el yazmalarını yaktı, tutuklanma korkusuyla ve taslakları tanımayan Pasternak

Anna Akhmatova, eserlerini sık sık yakan şairlerden biridir. Ancak bunu sonucu beğenmediği için değil, aramalardan ve tutuklanmalardan korktuğu için yaptı. El yazmalarını ateşe vermeden önce, şiir onları arkadaşı Lydia Chukovskaya'ya okudu. Neyse ki, durum sakinleştiğinde bazı şiirleri hafızalarından kurtarabildiler.

Yıkılan "Rus Trianon" ve "Genç ellerim" eserlerinden sadece parçalar kaldı. Akhmatova'nın restore edemediği Taşkent şiiri "Enuma Elish" de yakıldı. "Requiem" şiirinin ilginç bir kaderi var - çok uzun bir süre sadece yazarın kafasında vardı. Akhmatova bölümü bitirdi, güvenilir arkadaşlarına okudu ve hemen ateşe bir taslak verdi.

Boris Pasternak da taslak tutmadı. Yazar, onun görüşüne göre, başarısız olanları unutmaya çalışıyormuş gibi onları acımasızca yaktı. Modern edebiyat araştırmacıları, bu yazarın üslubunun nasıl oluştuğunu izleyememiştir. Sonuçta, sadece taslaklar yok edilmedi, aynı zamanda çoğu zaman işler bitti. Örneğin, Moskova Sanat Tiyatrosu'nun emriyle Pasternak, Bu Dünyada adlı oyunu yazdı. Ancak Fadeev, çalışmayı şu an için tamamen "uygunsuz" olduğuna işaret ederek ciddi eleştirilere maruz bıraktı. Yazar çok üzüldü ve doğal olarak taslağı yaktı. Bazı sahneler Boris Pasternak, ünlü "Doktor Zhivago" da yer aldı.

Bulgakov: "Usta ve Margarita" nasıl parçalar halinde toplandı?

Mikhail Bulgakov, "Usta ve Margarita" romanının ilk versiyonunu neredeyse tamamen yok etti, versiyonların geri kalanı kısmen korundu. Yazarın hem tek tek sayfaları hem de tüm defterleri taslaklarla birlikte yakması yaygındı. Bir arkadaşına yazdığı bir mektupta yazar, şimdi en iyi versiyonunun sadece çamaşırhaneden gelen makbuzları değil aynı zamanda şiiri de istifa ederek kabul eden soba olduğunu belirtti.

Bulgakov birçok günlük, Beyaz Muhafızların ikinci ve üçüncü ciltlerinin taslak el yazmalarını ve diğer kreasyonları "editoryal fırına" gönderdi. Genellikle böyle bir eylemin nedeni, çalışmalarında sansürün tehlikeli bir şey bulduğu arkadaşların tutuklanmasıydı. Sonuç olarak, Usta ve Margarita romanı parça parça toplandı ve hayatta kalan el yazmalarından derlendi. Ne yazık ki, büyük bir kısmı devlet deposundayken kayboldu. Önemli bölümlerin hayatta kalması ve torunlarının yazarın yeteneğinden yararlanabilmesi harika.

Bu arada, Rus klasikleri hemen ünlü olmadı. VE sık sık yetkililer bununla yapmak zorunda kaldı.