Büyükbaba Korney'nin kızı: Lydia Chukovskaya'nın masal dışı hayatı

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Babası Korney Chukovsky, tüm Birlik'in favorisiydi, yetkililer tarafından nazik davranıldı ve adı yasaklandı. Kendisi 1926'da Stalin'in zindanlarını ziyaret etti, kocası 1938'de vuruldu. Ama pes etmedi - Akhmatova ve Brodsky ile arkadaştı, Pasternak ve Sakharov'u savundu ve kitaplarında sürgünler, hapishaneler ve zindanlar hakkındaki gerçeği anlattı. NKVD'nin fotoğrafı. Edebi eserleri ancak SSCB'nin çöküşünden sonra gün ışığına çıktı.

Korney Chukovsky'nin en büyük kızı Lydia, çocukluktan edebi yetenek gösterdi ve meslek seçiminde herhangi bir sorun olmadı - edebiyat bölümü Sanat Enstitüsü'ne başarıyla girdi.

Ancak kısa süre sonra hayat ona ilk tatsız sürprizi sundu - tutuklanması ve ardından Saratov'a sürgün edilmesi. Bunun nedeni, Korney İvanoviç'in daktilosuna izni olmadan Sovyet karşıtı bir broşür basan arkadaşlarından birinin düşüncesiz davranışıydı.

Lydia'yı bununla suçladılar ve hiçbir şeyden suçlu olmamasına rağmen arkadaşını ifşa etmedi. Ve o zaman bile, bu kırılgan kızın boyun eğmez karakteri kendini gösterdi. Erken tahliye karşılığında NKVD ile işbirliği teklifini kategorik olarak reddetti. Ancak babasının çabaları ve dilekçeleri sayesinde, verilen 3 yıl yerine sürgün 11 ay sürdü. Mezun olduktan sonra, o zamanlar S. Ya başkanlığındaki Detgiz bölümünde bir süre çalıştı, Sezar Samoilovich Volpe ile evlendi, bir kızı Elena'yı doğurdu, ancak bu evlilik kısa sürede dağıldı.

Ancak kader onun için harika bir genç adam, teorik fizikçi Matvey Bronstein ile yeni bir toplantı hazırladı. Matvey'in çok bilgili olduğu edebiyat temelinde anlaştılar, orijinal dilinde birçok yabancı eser okudu. Lida ve Matvey'in şiire çok düşkün oldukları ve çok sayıda şiiri ezbere bildikleri ortaya çıktı, özellikle de olağanüstü bir hafızaya ve irfan sahibi olan Matvey'e. Kader cömertçe ona yetenekler verdi. Ana mesleği fizik olmasına rağmen, Matvey ayrıca mükemmel edebi yeteneklere sahipti.

1934'te Lydia ile evlendikten sonra, Marshak'ın isteği üzerine, çocuklar için birkaç mükemmel bilimsel ve sanatsal kitap yazdı, bunlardan birini karısı Lida'ya adadı. Bu küçük şaheserleri, Nobel fizik ödülü sahibi Lev Landau tarafından bile büyük beğeni topladı. Lidochka ve Mitya birlikte çok zaman geçirdiler ve yine de kaçırdılar. Birlikte mutlu bir yaşam için çok az zamanları olduğunu hissediyor gibiydiler, sadece iki yıl.

Ağustos 1937'de Mitya tatildeyken ailesini ziyaret edecekti. Lydia kaldı - kızı hastaydı. Ve sonra, hayatının sonuna kadar, o gün Mitya'yı uğurlamaya geç kaldığı için kendini affedemedi, ona sadece hazırlıklarda değil, trene bile geç kaldı. Ve o zamandan beri birbirlerini bir daha görmek zorunda kalmadılar. Birkaç gün sonra sorun çıktı - Kiev'de, ailesinin dairesinde Mitya tutuklandı.

Birçok modern fizikçi, bu tutuklamanın birkaç on yıl boyunca Matvey'in çalıştığı bütün bir bilimsel yönün gelişimini yavaşlattığı konusunda hemfikirdir - kuantum yerçekimi teorisi. Birçoğu ona yardım etmeye çalıştı - ve Lydia'nın babası Korney Chukovsky ve Marshak, savunma ve I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe gibi seçkin bilim adamları için ayağa kalktı. Ancak tüm yardım girişimleri boşunaydı, Şubat 1938'de Matvey Bronstein vuruldu. Lydia Korneevna, "yazışma hakkı olmadan 10 yıl" cümlesinin ne anlama geldiğini henüz bilmiyordu. Matthew'un vurulduğunu ancak 1939'da fark etti.

Kocasının tutuklanmasından sonra, hayat Lydia Korneevna'ya tamamen farklı, birçok taraftan gizlenmiş - araştırmacılarla toplantılar, dilekçeler, sonsuz kuyruklar, hapishaneye transferler döndü. Ve bu, devam eden trajediyi yansıtan birkaç edebi eser yazması için itici güçtü. Lydia Korneevna'nın dediği gibi 1937 ondan kopmuştu. 1940 kışında, tüm bunlar olurken, savaştan önceki o korkunç yıllarda doğrudan yazılan "Sofya Petrovna" hikayesi tamamlandı. 60'larda Paris'te, ardından New York'ta yayınlandı. Ve sadece 1988'de - evde. Stalin'in baskıları konulu bir başka hikaye olan "Suyun Altında İniş", 1957'de yazacak. Ve bu hikaye sadece 1972'de yayınlanacak ve evde de yayınlanmayacak.

1938'de Kresty'deki devasa ve korkunç kuyruklarda, ortak bir talihsizlik bir araya geldi ve iki kadınla arkadaş oldu - o sırada oğlu Lev Gumilyov hapiste olan Lidia Korneevna Chukovskaya ve Anna Andreevna Akhmatova. Kaderin ona ne kadar paha biçilmez bir hediye sunduğunu anlayan Lydia, ondan mümkün olduğunca fazlasını çıkarmaya çalıştı. 1938'den 1941'e ve 1952'den 1962'ye kadar toplantılarının nasıl geçtiğini, ne hakkında konuştuklarını anlattığı ve ünlü Requiem de dahil olmak üzere şiirleri ezberlediği bir günlük başlattı.

Bu paha biçilmez kayıtlar Akhmatova'nın ölümünden sonra yayınlanmak üzere hazırlanmış ve önce Paris'te, ardından 90'lı yıllarda Rusya'da yayınlanmıştır. Stalin'in ölümünden sonra, 1953'te Beria'nın infazı ve ardından 1956'da düzenlenen SBKP'nin XX Kongresi, ülkede bir "çözülme" dönemi başladı.

60'ların başında, Lydia Korneevna, yazı işleri ofisine yıllarca gizlice saklanan "Sophia Petrovna" hikayesini getirdi. Ama yayınlanması reddedildi. "Çözülme" sona erdi … Ve yeni misillemeler ve zulümler başladı - B. Pasternak, A. Solzhenitsyn, A. Sakharov, I. Brodsky, Sinyavsky ve Daniel, Ginzburg ve diğerleri. O günlerde çoğunluk ya sessiz kaldı ya da desteklendi ve yüceltildi, ancak Lydia Korneevna titreyen kalbi ile cesurca savunmalarını yaptı. Sholokhov'a, Batı'da yayınlanan makaleleri için yedi yıl katı rejim alan insan hakları yazarları Sinyavsky ve Daniel'e karşı tutumunu öfkeyle ve öfkeyle kınadığı bir açık mektubun yazarıydı. Sholokhov ise bu cümleyi çok "yumuşak" olarak değerlendirdi.

1973 yılında, insan hakları aktivistinin kendisine açıkça taciz edilmeye başlandı. Ocak 1974'te Yazarlar Birliği'nden atıldı, yayınlara katı bir yasak getirildi ve hatta adının anılması bile yasaklandı. Ancak 13 yıl boyunca edebiyattan, kütüphanelerden, hatıralardan kaybolan Lydia Korneevna, bir mucize eseri hayatta kaldı ve Yazarlar Birliği'ne geri döndü.

1996 yılında 89 yaşında öldü, Peredelkino'daki mezarlıkta babasının yanına gömüldü.

Okurlarımız için ünlü çocuk şairi Lydia Korneevna'nın babasını hatırlamak Korney Chukovsky'nin "İkiden beşe" kitabından ışıltılı çocuk cümleleri içeren 20 kartpostal.