Koyu tenli karakterlerin "araya girdiği" ve izleyicilerin neden umursadığı (ya da umursamadığı) filmler

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Daha önce Othello ve Hannibal (Puşkin'in atası olan), balmumu ile bulaşmışsa, sürekli sorulara neden olduysa, şimdi halk, geleneksel olarak beyaz karakterlerin siyahlarla nasıl değiştirildiğini merak etmekten bıkmıyor. İşte bu tür şekil değiştiren filmlerden sadece birkaç örnek ve bu yaklaşımın lehinde ve aleyhinde olan argümanlar.

Güzel ve Çirkin

Genel olarak, film klasik Disney karikatürünün ana hatlarını tekrarlıyor, ancak yine de bir takım farklılıkları var. İlk olarak, ona biraz fazla hayran olan Gaston'un bir arkadaşı - Rusya'da gerçek bir entrika yarattılar ve çocuk sinemasında gerçek bir eşcinsel romanı gösterileceğini söyleyerek, onu izlemek için acele eden izleyicileri hayal kırıklığına uğrattılar. İkincisi, çerçevede, çoğunlukla Canavar'ın şatosunda olmak üzere aynı anda birkaç siyah aktör görebiliyordunuz.

İnternet tartışmalarında dile getirilen en tuhaf argüman, on sekizinci yüzyıl Fransa'sında birden fazla siyah adamın nereden geldiğidir? Ve şehirdeki bir papaz söz konusu olduğunda, uşak olmanın dışında nasıl bir kariyer yapmış olabilirler? Ancak, yazar Alexandre Dumas'ın babası olan Thomas-Alexandre Dumas'ın dış görünüşü çok siyahtı, aslında general rütbesine yükseldi. Avrupa'da kilise ve ordu geleneksel olarak sosyal asansörler olmuştur.

On sekizinci yüzyıl Fransa'sında Afrika kökenli kadınların varlığına gelince, o zamanın resimlerine daha fazla bakın. Siyah bir hizmetçiye sahip olmak çok modaydı. Bunlar çoğunlukla hizmetçiler ve uşaklardı, ancak müzikal yetenek söz konusu olduğunda, kız asil bir kişinin mahkeme şarkıcısı olabilir. Böyle bir kariyerin diğer yüzü, işverenin ve misafirlerinin taciz edilmesiydi (elbette, bir çocuk masalında gösterilemez). Eh, şehvetli bir asilzade ne kadar çok siyah hizmetçi bulabilirse, o kadar soğuktu - bu ışıkta, canavarın balosuna bakmak üzücü.

Harry Potter efsanesi

Sihirbazlar dünyası hakkındaki film serisinin devam filmlerinden biri için siyah bir Hermione'nin onaylandığı gerçeğinin arka planına karşı, Dean Thomas ve Blaise Zabini'nin görünüşünü esas olarak tartışmadan önce bir şekilde unutuldu. Mesele şu ki, kitaplar görünüşlerinden bahsetmiyor, peki filmde neden siyahlar?

Rowling'in kendisinden cevap: Hermione örneğinde olduğu gibi, çünkü kitap ten renginden bahsetmiyor. Bu, fantezilere ve onların enkarnasyonlarına yer açar. Tabii ki, Emma Watson sonsuza kadar kalbimizde. Hermione'nin aksine güzel saçları ve dişleri var.

Fındıkkıran ve Dört Krallık

Klasik Avrupa masal hikayesinde birçok değişiklik oldu, ancak kitlesel Rus izleyicinin, aksiyonun neden Victoria İngiltere'sine aktarıldığı, ana karakterin annesinin bir mekanik aşığı yapıldığı ve hikayesi hakkında herhangi bir sorusu yoktu. Fındıkkıran Prens anlatılardan tamamen çıkarıldı.

Tüm (birçoğu!) Konu değişikliklerinden yalnızca oyuncu seçimi izleyiciyi tekrar heyecanlandırdı: yine çerçevede, siyahlar fındıkkıran da dahil olmak üzere birkaç kez parladı (arsada bize açıkladıkları gibi birçoğundan biri), kelimenin tam anlamıyla bir oyuncak canlanan ve büyülenmemiş bir çocuk. Daha liberal görüşlü izleyiciler soruyor: tamam, kızın fantezi dünyasında neler oluyor, ama neden Drosselmeier Alman adını korudu, Afrikalı bir görünüm kazandı?

Siyah karakterlerin kullanılmasına karşı çıkan argümanlardan biri düşüncesizce - çocuklar arasında Avrupa toplumunda eşitliğin her zaman hüküm sürdüğü, komşu insanlar bile ırk ayrımcılığına maruz kalabileceği gibi yanlış bir his yaratmak - toplumun yerini belirlediği siyahlar hakkında hiçbir şey söylememek. hizmetçi odasının bir yerinde.

Bu, üzerinde düşünülmeye değer bir argümandır, ancak on dokuzuncu yüzyılın sonlarında İngiltere'deki gizemli ve garip bir karakter, sırf gizemli ve garip bir hikaye vaat ettiği için Alman soyadıyla siyah olabilir. Ve evet, Victoria İngiltere'sinde, önyargıya rağmen, genel olarak tüm medeni haklara sahip olacaktı. Harika bir zanaat tarafından zenginleştirilmiş bir tamirci o kadar da inanılmaz bir hikaye değil.

Kral Arthur'un kılıcı

Bu tuhaf fantastik film, genel olarak tam bir uluslararası bir araya getirdi. Keltler, Romalılar, Vikingler, kara şövalye ve Çinli dövüş sanatçısı. Nitekim, hem Vikingler hem de Yuvarlak Masa'nın kara şövalyesi ve daha da fazlası Roma mirasından beri, ikincisi kanonik çizgideki tek gereksiz yüzdür - tüm bunlar tarihseldir (gösterilen sihir hariç). tabii ki resim). Ama Çinliler onu öylece aldılar, birdenbire. Ancak, sihir dev mastodonlar yaratabiliyorsa, neden yanlışlıkla bir Çinli yaratmasın (ya da bir yerden transfer etmesin).

Film uyarlamasındaki İngilizler en çok Kral Arthur'un imajının çarpıtılmasıyla çarpıtıldı - filmde bir genelevde fedai olarak başladı. Doğru, kimse gerçek Arthur'un çocukluğu hakkında güvenilir bir şey söyleyemez (popüler teoriye göre prototipi, İngiltere'yi yöneten birçok Romalı generalden biriydi). Burada, Çinliler ve sihirde olduğu gibi - gidin ve gençliğini bir genelevde geçiremeyeceğini kanıtlayın.

Truva'nın Düşüşü

Ancak hiçbir siyah Hermione, seyirci tepkisini Zeus, Artemis ve Aşil'in siyah olduğu ilan edilen "Truva'nın Düşüşü" dizisiyle karşılaştıramaz. Bu karakterlerin görünüşlerinin tek bir şey dışında hiçbir gerekçesi yoktur: sanatta geleneklere yer vardır. Eski Yunanlılar, geleneksel olarak tüm karakterleri siyah figürlü vazolarında siyahla tasvir ettiler, bu da onların sıradan Akdeniz görünümünde oldukları anlamına geliyordu; modern bir yönetmen, geleneksel olarak Zeus'u siyah olarak tasvir etti.

Ancak belki de serinin yayınlanmasından sonra Olympus'un tanrıları hakkında yeni bir şeyler öğreniriz. Bu arada, koyu ten Artemis'in altın saçlı olmasını engellemedi, bu yüzden yönetmen kanonu tamamen görmezden gelmeye çalışmıyor. Antik dünyanın sakinleri Hollywood sarışınları tarafından tasvir edildiğinde, bunun kimseyi rahatsız etmediğini ve aynı şekilde tarihsel olmadığını da hatırlamakta fayda var.

Görünen o ki, sosyal değişimlerle bağlantılı bir arayış ve deneyler döneminde yaşıyoruz. Bir zamanlar her şey daha kesindi - ama daha iyi değil. Renkli Filmler, Japonlar için Çin Mahallesi: Eski Amerika'da Irk Ayrımı Neye benziyordu.