Devrim için doğmuş: 20 yıllık sıkı çalışma, "Scarlet Sails" yazarından bir kurşun ve Ekaterina Bibergal'in diğer yaşam değişiklikleri

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Ona bir el ve bir kalp sunan, ancak ruhunu ömür boyu batıran "Scarlet Sails" kitabının yazarını reddetti. Ekaterina Bibergal, zor yaşamının 20 yılını ağır işlerde geçirdi - çarın altında devrimci faaliyetlere ve Stalin'in altında - karşı-devrimci faaliyetler için sürgüne gönderildi. Ve Alexander Green, imajını çalışmalarının birçok kahramanında somutlaştırdı …

Bibergal soyadı Yidiş'ten "hint yağı" olarak çevrilir. Bu soyadının ilk sahibinin tıpla uğraşmış olması mümkündür. Catherine'in babası da bir tıp kariyeri hayal ediyordu, ancak devrimci fikirlere olan hayranlığı, 1876'da tutuklanması ve 15 yıl sürgün edilmesiyle sona erdi. Kendi özgür iradesiyle karısı kocasını takip etti ve 1879'da bir kızı Catherine'i doğurdu. Bu nedenle, "Scarlet Sails" eserinin yazarının kalbinin fatihinin anketlerinde oldukça sık doğum yeri "Karyalı ağır iş" koydu.

Blagoveshchensk kentindeki kadın spor salonunda eğitimini tamamladıktan sonra St. Petersburg'daki Kadınlar için Yüksek Kurslara girdi. Ancak babasının izinden gitti ve tutuklanma nedeniyle öğrenimini asla tamamlamadı. Tesadüfen, kız babasıyla aynı meydanda tutuklandı, ancak çok sonra. Sivastopol'daki sürgünü sırasında Catherine, devrimci hareketin bir üyesi olur. 1903'te 23 yaşında genç bir ince adam olan Alexander Grigoriev buraya geldi. Belgeler sahteydi, orijinalde soyadı Grinevsky'ye benziyordu, bu nedenle Yeşil takma adı kuruldu. Ve ayrıca bir devrim hayal etti. Doğru, 1908'de ana karakteri genç kırılgan bir kız olan "Küçük Komite" hikayesini yazdı ve imajını yazdığı epitetler romantik stile devrimci olandan çok daha yakın.

Catherine'in yazarla tanıştığı sırada, ancak 24 yaşındaydı. Parti hücresinde ona "Vera Nikolaevna" adı verildi, ancak çok yakın insanlar ona "Kitty" adını verdi. İskender onu gizli örgütün merkezi figürlerinden biri olarak görüyordu. Komite başkanı Sergei Nikonov, Alexander Ulyanov ile birlikte III. Alexander suikastının hazırlanmasında yer aldı, ancak farklı bir süreçte gözaltına alındı ve daha sonra bu onun hayatını kurtardı.

Alexander Green otobiyografisinde Catherine'in arkeolojiye olan bağımlılığını gösteren birkaç nokta kaydetti. Örneğin, arkeoloji müzesine yaptığı bir geziden sonra, "Kiska" nın, müze müfettişinden kendisine Makedon kıyafetlerinden bir düğme göstermesini isteyen yazarın şakasında uzun süre homurdandığı durumu ayrıntılı olarak anlatıyor. Ancak tüm görüş farklılıklarına rağmen, Catherine gelecekte genç bir yazarın karısı olmayı kabul etti. Mükemmel hitabet becerilerini fark ederek, onu denizciler ve askerler arasında kampanya faaliyetleri yürütmeye ikna etti. Karizması o kadar güçlüydü ki, konuşmasından sonra birçokları devrimci mücadelede hayatlarını vermeye hazırdı.

Otobiyografisinde Grinevsky, bir gün, bir sonraki kampanyadan önce, haksız bir endişe duygusu yaşadığını hatırlıyor. Durumunu Catherine'e açıklayarak kampanyayı terk etmeye çalıştı. Ancak, ona "korkak" diyerek onu desteklemedi. Meydana gelmek zorunda kaldı ve burada iki asker ve bir polis tarafından karşılandı. Yazarı karakola götürerek dairesini aradılar ve burada bir sürü yasaklı yayın buldular. Bu, 1903'te tutuklanmasının temeli oldu.1905'te İskender hapishane duvarlarını terk etti. Catherine bir yelkenli satın alarak ve şoföre ödeme yaparak Green'in kaçışını düzenlemeye çalıştı. Ancak tutuklu, cezaevi duvarını aşmaya çalışırken yakalandı.

Sürgünden İskender'i beklemeyen Catherine, bir arkadaşının kaçmasından kısa bir süre önce gözaltına alındı ve Arkhangelsk'e gönderildi. Daha sonra oradan İsviçre'ye kaçmayı başardı. Kaçış, Sivastopol'dan Sosyalist-Devrimciler'in başkanı Nikonov tarafından organize edildi. Bu ülkede kız kardeşi, Sibirya'dan bir milyonerin oğlu olan kocasıyla birlikte yaşıyordu. "At Leisure" çalışmasında yazar, sevgilisinden ayrılmayı keskin bir şekilde yaşıyor ve ondan haber bekliyor. "Kiska" dan gelen her mektubu özenle saklar. Bir keresinde, bir arkadaşından bir kartpostal aldıktan sonra, üzerinde İsviçre'nin manzaralarını fark eder.

1905, Rusya'daki durumu değiştirdi. Green affedildi ve Catherine ülkeye döndü. Toplantıları 1906'da gerçekleşti. Bu olay anılarında İskender'in ilk karısı tarafından anlatılıyor, ancak daha sonra son toplantının kader gününü ayrıntılı olarak anlattığı önemli sayfalardan birini yok edecek. Yazar, eserlerinde bu olaydan sadece geçerken bahseder.

O gün ne oldu? Bu olayın iki versiyonu var. İlk olarak, Green, Catherine'i karısı olmaya davet etti, ancak tüm düşünceleri yalnızca devrimle ilgiliydi ve ona verdi. İkinci versiyona göre, yazar, daha önce bir ilişkisi olabileceği başka bir sürgün için sevgilisini kıskanıyordu. Duygularıyla baş edemeyen Alexander, Catherine'i vurdu. Bayanların tabancasından çıkan kurşun Pussy'nin sol tarafına isabet etti ama derine değil. Kurban, cerrah Grekov'un ameliyatı gerçekleştirdiği ve bir kurşun çıkardığı hastaneye götürüldü. Catherine, kimin ve hangi nedenle hayatına tecavüz ettiğini asla söylemedi. Ancak bu onların tanıksız son görüşmeleriydi. Yakında, Alexander ve Ekaterina tekrar gözaltına alındı. Bibergal, neredeyse 30 yıl önce, bir zamanlar doğduğu yerde ağır çalışmaya gönderildi. Bu hayatta daha fazla tanışma şansları yoktu.

Ağır işte, Catherine cezasını diğer ünlü devrimcilerle birlikte çekti ve Şubat devriminden sonra ayrıldılar. Bolşeviklerin zaferi, ilham perisi Alexander Green'in hapishane acısına son vermedi. Leningrad'da uçucu yağların yapıldığı ve Sosyalist Devrimci Parti'nin eski üyelerinin çalıştığı bir fabrika kuruldu. Mal satışından elde edilen gelirle, insanların yerleştirildiği bir ev inşa edildi. Yaşam alanlarına ek olarak, kütüphaneler de dahil olmak üzere çeşitli halka açık yerler inşa edildi. Catherine bu kütüphanelerden birinde çalıştı ve önce ilk, sonra ikinci eşiyle yaşadı.

Stalinist tasfiyeler sırasında, Sosyalist-Devrimci Parti'nin eski üyelerinin yaşadığı ev, prosedüre ilk tabi tutulanlardan biriydi. 1935'te Catherine tutuklandı ve toplum için tehlikeli bir kişi olarak kabul edildi ve 15 yıl boyunca ülkenin büyük şehirlerinde yaşamasını yasakladı. Birkaç yıl sonra karşı-devrimci olmakla suçlandı ve 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Cezasını Kemerovo bölgesindeki “geçersiz” bir kampta çekiyordu. Çoğu zaman elinde bir kitapla bulunurdu. Altmış yaşında, ortaya çıkan gri saçlara rağmen kesinlikle yaşlılık hissetmediği kırılgan, ince, bakımlı bir kadın olarak kaldı.

Kamplarda 10 yıl geçirdikten sonra Ekaterina, yerel kütüphanede çalışmaya devam ettiği Karelya'ya sürgüne gönderildi.

Stalin'in ölümünden sağ kurtulan Bibergal, nihayet 1956'da daimi ikamet için Leningrad'a taşınma fırsatı buldu. Kışın, başarısız bir düşüşle, bacağında ciddi bir kırılma yaşadı ve bu da ampütasyona yol açtı. Zaten 1959'da, eski Sosyalist-Devrimci Irina Kakhovskaya, arkadaşı Katya Bibergal'i bir şekilde desteklemek için Exupery'nin "Küçük Prens" ini onun için bir Yeni Yıl hediyesi olarak tercüme etti. Ama arkadaş hediyeyi beklemedi - öldü.

Bugün büyük ilgi var Rosa Luxemburg'un kişisel hayatı … Birçoğu, devrimin Valkyrie'si etrafında hangi aşk dramalarının öfkeli olduğundan şüphelenmedi bile.