Rusya'da çocuklara nasıl isimler verildi ve hangileri sıradan insanlar için yasaklandı?

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Bugün, ebeveynler çocukları için bir isim seçerken sorunları bilmiyorlar - çocuğa anne ve babanın sevdiği şekilde isim verebilirsiniz. Ama önceleri her şey o kadar basit değildi ve isim verirken katı kurallara uyulması gerekiyordu. Pagan Rusya'da isimler nasıl seçildi, Hıristiyanlaştırmadan sonra ne değişti, Razin'e neden Stenka denildi - materyalimizi okuyun.

Bir çocuk için bir isim seçmek, ebeveynlerin duygularının somutlaşmış halidir

Eski Rusya'da ebeveynler, çocuklarına nasıl isim vereceklerini düşündüklerinde büyük bir hayal gücü sergilediler. Hıristiyanlaştırmadan önce, bu bağımsız olarak yapılabilirdi, çünkü isim, ebeveynlerin ruh haline bağlı olarak her şeyi yansıtabilirdi.

Bir çocuk için uzun süre beklediler ve sonunda bir varis ortaya çıktığında ona Zhdan adını verdiler. Ailenin ikinci çocuğu doğdu ve doğal olarak Vtorak olarak adlandırıldı. Çocuk neşeli, gürültülü, eğlenceliyse - neden ona Eğlenceli veya Gürültülü demiyorsunuz? Bebeğin doğumu sırasında sokakta buz çatırdadı - bu isim Frost'du. Ayların isimleri sıklıkla kullanıldı, örneğin Traven ve bu, Eski Slav'da Mayıs'tan başka bir şey değil.

Adına herhangi bir şey şifrelenebilirdi, örneğin, ebeveynler çocuklarının gerçekten zengin, güçlü, ünlü olmasını istediler, bu yüzden ona parlak, güçlü, enerjik olarak çevrilebilecek Yaroslav adını verdiler. Çocuğa çirkin bir isim, örneğin Nelyub veya Huzursuz denildi ve onu beklemedikleri veya istemedikleri için değil, böyle bir çocukla ilgilenmeyecek kötü ruhları uzaklaştırmak için oldu. uyumsuz bir isim.

takma adlar

Takma adlar, ülke Hıristiyan olmadığında bile, çok uzun zaman önce Rusya'da ortaya çıktı. İnsanların hayal gücü tükenmezdi, birçok takma ad vardı, ancak en yaygın olanları en sık kullanılıyordu. Onları herhangi bir şey için, bir meslek için, garip bir görünüm için, bazı alışkanlıklar için alabilirsiniz.

Örneğin, bir kişinin adı Demirci ise, kimin için çalıştığı hemen ortaya çıkıyordu. Silent adında bir köylüyle tanışan kişi onun karakterini düşünemezdi. Malyuta adında biri muhtemelen daha uzun olmak isterdi.

İlginç bir şekilde, bir kişinin hayatı boyunca birkaç takma adı olabilir.

Ayrıca savunma lakapları da vardı. Eski zamanlarda insanlar hasara ve nazara inanıyorlardı ve günümüz standartlarına göre ilginç olmayan ve rahatsız edici bir isim buna karşı korunmaya yardımcı oldu. Örneğin Malice, savunma amaçlı bir takma ad örneğidir.

Rusya Hristiyan olduktan sonra, bir kişinin ana adına takma adlar eklendi. Sadece sıradan insanların buna düşkün olduğunu düşünmeyin, hayır, Ivan Kalita veya Alexander Nevsky'yi hatırlamak yeterli. Gelecekte, takma adlar, modern insanlara tanıdık gelen soyadlarının temeli oldu. Bu arada, Peter, onları Rusya topraklarında yasaklayan ateşli bir takma ad rakibiydim.

Azizlerin onuruna isimler

Hıristiyanlığın gelişinden sonra, Rusya sakinleri yeni isimler almaya başladı: çocuklara Hıristiyan azizlerin isimleri verildi. Zhdan veya Brave gibi olağan isimler yenileriyle değiştirildi - Cyril, Fedor, Varvara. Bugün kulağa aşinalar ve Büyük Vladimir'in reformu sırasında insanlar yeni isimlerine pek alışamadılar.

XIV-XVI yüzyıllarda, doğumda, çocuğa yalnızca halka açık bir Hıristiyan adı değil, aynı zamanda günü kutlanan azizin onuruna doğrudan bir isim verildi. Tarihsel örnekler: Doğrudan adı Gabriel olan Basil III. Oğlu Korkunç İvan, doğrudan Titus adını aldı. Daha fazla çift isim örneği, yani aynı anda hem pagan hem de Hristiyan isminin bir kombinasyonu: Vladimir-Vasily Monomakh ve Bilge Yaroslav-Georgy.

Hıristiyan isimleri

Hıristiyanlığın gelişmesi ve güçlenmesiyle birlikte eski Slav isimleri gitgide daha az kullanıldı. Hatta yasaklı pagan isimleri de dahil olmak üzere özel bir liste derlendi. Rusya'da kitap basımı ortaya çıktığında, ismin yazılışına büyük önem verildi.

Ve Rurikoviç isimlerin Hıristiyanlaştırılmasından geçmek zorunda kaldı. Rusya'daki ilk Hıristiyan adı Vasily olarak kabul edilir; 988'de Kiev prensi Büyük Vladimir tarafından Konstantinopolis'te vaftiz edildi. Kanonlaştırılmış isimler Boris ve Gleb'in Vladimir'in oğulları vardı, ancak vaftizde çocuklara hiç denilmedi, Roman ve David.

Vladimir Svyatoslavovich döneminde onomasticon da ortaya çıktı. Bu, vaftiz edildiğinde yenidoğana verilen isimlerin listesidir. İsim takvime göre seçildi ve rahip kendisi yaptı. Bugün bu tür isimlere takvim denir, çünkü onları seçmek için kilise takvimleri kullanılır. Listeler sadece azizlerin isimlerini içeriyordu, bu nedenle doğduktan sonra çocuk, adıyla birlikte cennetin koruyucu azizi aldı.

Rurik hanedanının temasına devam edersek, iki temel Slav - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk ve İskandinav - Igor, Gleb, Olga olmak üzere iki isim kategorisi olduğunu söylemeliyim. O günlerde, her isme özel bir statü iliştirildi, örneğin, yukarıda belirtilenler sadece büyük dukalık unvanına sahip kişiler tarafından giyilebilirdi. Şimdi garip görünüyor, ancak yalnızca XIV yüzyılda bu kısıtlama kaldırıldı. İskandinavya'dan ödünç alınan isimler, soylu aileler arasında son derece popülerse, halk arasında oldukça nadirdi.

İsim eski nesilden genç nesile geçti, eğer büyükbaba öldüyse, adı kaybolmamalıydı, yeni doğan torununa atandı.

Ivan, Vanyushka

Rusya'da en yaygın isim İvan'dır, Ekim Devrimi'nden önce bunun her dört köylüden birinin adı olduğuna inanılmaktadır. Herhangi bir yabancıya hangi Rusça isimleri bildiğini sorarsanız, cevap net olacaktır - Ivan. Bu isim, "İvan, akrabalığı hatırlamıyor" ifadesinin ortaya çıkış tarihi ile ilişkilidir. Polis pasaportu olmayan serserileri yakaladığında, çoğunlukla İvan olarak adlandırıldı.

Egemenler, Ivan Kalita zamanından itibaren Ivans olarak adlandırılmaya başlandı, isim 1764'e kadar kullanıldı. Bu yıl VI. İvan öldü ve beladan kaçınmak için çarın bebeklerini bu şekilde çağırmak yasaklandı.

16-17 yüzyıllarda Rusya'da küçük isimler yaygındı. Genellikle aşağılayıcı bir tonda telaffuz edildiler, bu nedenle devlet suçlularına atandılar. Emelka Pugachev veya Stenka Razin'i hatırlamak yeterli. Bir kişi daha yüksek bir makama başvurduysa, kendisine küçük bir adla hitap etmesi gerekiyordu, örneğin, "Sana sesleniyorum, çarın kölesi Vaska."

Günümüzde küçücük isimler, aşk ya da sevgi gibi tamamen farklı duyguları ifade edebilmektedir. Bununla birlikte, bazı antik kavramlar hala korunmaktadır. Saygın ve saygın bir kişinin Petka olarak adlandırılması pek olası değildir, büyük olasılıkla adı Peter veya aşırı durumlarda Petya olarak telaffuz edilecektir.

Göbek adın var mı?

Rusya'daki soyadı, bir kişi ile babası arasındaki bağlantıyı doğrular. Başlangıçta kulağa bugünkü gibi gelmiyordu ama örneğin "Vladimir, Petrov'un oğlu". Sadece soyluların, patronim isimlerine "ich" sonunu eklemelerine izin verildi. Rurikovichler için doğal olarak izin verildi, çünkü Svyatopolk'a Svyatopolk Izyaslavich deniyordu.

Rusya'nın yöneticileri, soyadına karşı çok hassastı, "ov" ve "ovich" in sonları özel belgelerde kesinlikle sabitlendi, örneğin, Peter I'in altında, Catherine II - bürokratik listenin altında bir rütbe tablosuydu. Patronimik'in sonu, bir kişinin sosyal ilişkisini ifade ediyordu. Patronimikler en aktif olarak 19. yüzyıldan itibaren kullanılmaya başlandı ve köylüler için köleliğin kaldırılmasından sonra bir patronimik için izin alındı. Bugün göbek adı olmayan bir insanı hayal etmek çok zor, bu gelenek hayatımıza çok sıkı bir şekilde yerleşti. Ayrıca ad ve soyadlarının aynı olması göbek adının kullanılmasını gerekli kılmaktadır.

Ekim Devrimi'nden önce bir kişiye kilise tarafından bir isim verildiyse, darbeden sonra herkes bunu yapabilirdi. Vladlenov, Vilenov ve Vilov (Vladimir İlyiç Lenin'den kısaltılmıştır), Kimov (Gençliğin Komünist Enternasyonali'nden kısaltılmıştır), Trudomirov (emek + barış) ve diğer harika isimlerin büyük bir istilası başladı. "Yaşasın 1 Mayıs" anlamına gelen süslü kadın adı Dazdraperma, fantezinin zirvesi olarak kabul edilebilir.

Bugün, tanıdık isimlerin modası, Ivan, Maria, Lyubov, Vladimir, Rusya'ya geri dönüyor. Ancak bazı insanlar bir bebek için bir isim seçerken hala sofistike. Ancak şimdi Sanayileşme, Uluslararası veya Enerji değil, karanlık icat edilmiş yapılar veya idollerin, aktörlerin ve şarkıcıların isimlerinin yanı sıra filmlerden, kitaplardan, çizgi romanlardan sevdiğiniz isimler.

Tarihle ilgilenen herkes büyük ilgi görüyor, kim olduklarına dair bir hikaye Rusya'da çok popüler çığlıklar, tükürmeler, dövmeler.