Ne ülke ne de kilise bahçesi: Joseph Brodsky'nin cesedi neden ayrıldıktan sadece bir buçuk yıl sonra gömüldü?

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Dahi şair Joseph Brodsky'nin kaderi ona her zaman iyi davranmadı. Evde zulüm gördü, bir psikiyatri kliniğine yerleştirildi ve göçten sonra akrabalarını gömmek için SSCB'ye gelmesine bile izin verilmedi. Ve ayrıldıktan sonra bile, vücudunun dinlenmesi gereken yerde tutkular ve tartışmalar kaynadı. Şairin son dinlenme yeri için bir yer bulması bir buçuk yıl sürdü.

vatanının sevilmeyen oğlu

20 yaşındaki Joseph Brodsky'nin şairlerinin turnuvasındaki ilk halka açık görünüm bir skandala yol açtı. "Yahudi Mezarlığı" adlı şiiri ve okunuşunu takip eden çatışma, parti liderliği tarafından bir meydan okuma olarak algılandı. Baskı altındaki jüri, genç yazarı kınamak zorunda kaldı. Joseph Brodsky'nin zulmü böyle başladı.

Üç yıl sonra, gerçekleri eleştiren, çarpıtan ve suçlayan makaleler ortaya çıkmaya başladı. Sonuç olarak, Brodsky parazitlikle, ardından zihinsel bozuklukla suçlandı. Ve onu tedavi için kliniğe gönderdiler, ardından sürgüne gönderildi.

Joseph Brodsky'nin zorunlu tedaviye, hatta hapishaneye geri dönmemek için ülkeyi terk etmeye zorlandığı koşullar yaratıldı. 1972'de 32 yaşındaki şair Amerika Birleşik Devletleri'ne uçtu. Burada yazma fırsatı buldu ve aynı zamanda üniversitede ders verdi. Öğrencilerine, anayı ikincilden ayırmayı öğreten muhteşem şiir dünyasını anlattı. Brodsky'nin kendisi bile tam bir orta öğretime sahip değildi ve dersleri, derslerinin ve seminerlerinin dönüştüğü inanılmaz şiirsel eylemi görmek isteyen birçok kişiyi kendine çekti.

AYRICA OKUYUN: "Siste yüzmek": Joseph Brodsky'nin herkesin başına bir kez gelen bir yolculuk hakkında bir şiir >>

zayıflamış sağlık

Joseph Brodsky zaten çok sağlıksız bir insan olarak Amerika'ya geldi. Şairin doğuştan sahip olduğu kalp damarlarının patolojisine ek olarak, 1964'te bir kalp krizi geçirdi.

Doğal olarak, sağlık sorunları yıllar içinde daha da kötüleşti. Şair 1976'da ikinci bir kalp krizi geçirdi, iki yıl sonra kalp ameliyatı oldu. Şairin ebeveynlerinin, oğullarını görmek için Sovyetler Birliği'nden ayrılmalarına izin verilmedi. Daha sonra, ebeveynleri gittiğinde, Brodsky'nin babasına veya annesine veda etmesine izin verilmedi ve bir cenaze için bile SSCB'ye girmesini reddetti.

1985 ve 1994'te Joseph Brodsky iki kalp krizi daha geçirdi. Sonuncusu, beşincisi artık hayatta kalamadı. 26 Ocak 1996 gecesi Brooklyn'de vefat etti.

AYRICA OKUYUN: "Hayır, daha boğuk olmadık…": Brodsky'nin yarım asır sonra bile can veren şiiri >>

Son sığınağı aramak için bir buçuk yıl

Şair hemen, daha sonra Joseph Brodsky'nin cesedini dinleneceği yere nakletmeye karar vermek için Kutsal Üçlü Kilisesi'ndeki bir mahzene gömüldü.

Devlet Duması milletvekili Galina Starovoitova hemen New York'a bir telgraf gönderdi. Seçkin şairin küllerini Rusya'ya taşımayı ve onu Vasilievsky Adası'na gömmeyi teklif etti. Ancak bu öneri kabul edilmedi. Reddin nedeni, anavatanına dönme arzusundan asla bahsetmeyen Brodsky'nin kendisine karar verememesiydi.

Zaten 1998'de şair Ilya Kutik anılarında Brodsky'nin Broadway'den çok uzak olmayan New York'ta gömülmek istediğini iddia etti. Hatta iddiaya göre mezarlıkta kendisi için bir yer satın aldı. Ancak, bu gerçeğin bir onayı bulunamadı.

Şairin mezarı için yer seçme süreci bir yıldan fazla sürdü. Brodsky'nin dul eşi Maria Sozzani daha sonra bir arkadaşı Venedik'teki San Michele adasında bir mezarlık önerdiğinde son kararı verdi.

Aslında, neredeyse sevgili St. Petersburg'a davrandığı kadar davrandığı Joseph Alexandrovich'in en sevilen şehirlerinden biriydi. Bir rol oynadı ve Maria Sozzani'nin kendisinin kökenli İtalyan olduğu gerçeği.

Ancak, mezarlığın kendisinde bile Brodsky'nin mezarının bulunacağı yeri belirlemek hemen mümkün değildi. Başlangıçta son sığınağı Stravinsky ve Diaghilev'in mezarları arasında olmasına rağmen, onu Rus yarısına gömmek imkansızdı. Brodsky asla Ortodoks olmadığı için yasak Ortodoks Kilisesi'nden alındı. Mezarlığın Katolik kısmında, itirafçılar da cenaze törenine izin vermedi.

Sonuç olarak, 21 Haziran 1997'de şairin cesedi, mezarlığın Protestan kısmına gömüldü ve mezarı tahta bir haçla taçlandırdı. Sadece birkaç yıl sonra Vladimir Radunsky'nin bir anıtı ortaya çıktı. Mezarda her zaman bir sürü taze çiçek, şiirli notlar, hatta sigara ve viski var.

Joseph Brodsky'nin arkadaşları ve akrabaları, özel hayatı hakkında inatla sessiz kalıyor. Maria Sozzani, kocası Joseph Brodsky'nin çalışmalarını tartışmaya hazırdır, ancak kişisel hayatı ve aileleri hakkında asla konuşmayı desteklemez. Bilinen tek bir şey var: Joseph Brodsky, hayatının son beş yılında çok mutluydu.