İçindekiler:

Bruegel'in tek bir halkın bölünmüşlüğünün sembolü haline gelen "Babil Kulesi" tablosunda şifrelediği şey
Bruegel'in tek bir halkın bölünmüşlüğünün sembolü haline gelen "Babil Kulesi" tablosunda şifrelediği şey

Video: Bruegel'in tek bir halkın bölünmüşlüğünün sembolü haline gelen "Babil Kulesi" tablosunda şifrelediği şey

Video: Bruegel'in tek bir halkın bölünmüşlüğünün sembolü haline gelen
Video: Alman Şansölye Bismarck ve Ortadoğu'nun Kaybedilmesinde II. Abdülhamit'in Etkisi! Kim Kimi Kullandı? - YouTube 2024, Nisan
Anonim
Image
Image

Yaşlı Pieter Bruegel - İncil, tarihi ve politik olayların görsel bir yansıması olarak çalışmalarına tekrar tekrar dönmek istediğimiz çağının dehası. Eşsiz resimleri sırlar ve gizemler, sembolizm ve alegorilerle doludur. Sanatçının çağdaşları tarafından çok değerliydiler ve bugün eseri paha biçilmez bir varlık. Bugün yayınımızda, görkemli kapsamıyla dikkat çeken başka bir başyapıt, ilginç bir hikaye, sanatsal fikir, kompozisyon çözümü ve olağanüstü bir uygulama şekli var. Bu efsanevi "Babil Kulesi"1563'te usta tarafından yaratıldı.

"Sanatçı ve Uzman" çizimi, otoportre, yakl. 1565-1568
"Sanatçı ve Uzman" çizimi, otoportre, yakl. 1565-1568

Bruegel, eserlerinde her zaman iktidardakileri ve kiliseyi eleştirmiştir. Ülkesinin hızlı ekonomik refahına ve İspanyol tacı ve kilise baskısına karşı verdiği en yoğun mücadeleye kayıtsız bir tanık olan sanatçı, cazip pahalı siparişlere rağmen kategorik olarak portre ve çıplak resim yapmayı reddetti. Ana karakterleri her zaman, o zamanlar hem sanatsal ortamda hem de toplumda mevcut temellere meydan okuyan Hollanda eyaletlerinin meçhul sıradan insanları olmuştur.

Dahi sanatçı ve tutkuları hakkında daha fazla bilgiyi yayında okuyabilirsiniz: Pieter Bruegel Muzhitsky: Ünlü bir sanatçı neden emirleri reddetti ve fakir bir adam gibi giyindi.

Resmin konusu hakkında biraz

İncil geleneğine göre, Tufan'dan kurtulan Nuh'un torunları, aynı dili konuşan bir halk tarafından temsil edildi. Doğudan, Dicle ve Fırat nehirlerinin vadilerindeki Şinar diyarına geldiler ve sembolü göğe dikilmiş bir kule olan Babil adında bir şehir kurmaya karar verdiler. İnsanların planı, insanlığın birliğini sembolize etmekti: "Bütün dünyaya dağılmamak için kendimize bir işaret yapalım."

Yirminci yüzyılın başlarında Babil Kulesi kalıntılarının keşfedilmesine kadar, bir spiral şeklinde ve daha sonra - zigguratlar şeklinde tasvir edildi
Yirminci yüzyılın başlarında Babil Kulesi kalıntılarının keşfedilmesine kadar, bir spiral şeklinde ve daha sonra - zigguratlar şeklinde tasvir edildi

Tanrı, kentin yapım aşamasında olduğunu ve kulenin göğe dikildiğini görünce yargıladı: İnsanların böylesine küstahlığına tahammülü olmadığı için, onların yaptıklarına bir son vermeye karar verdi. Kısa süre sonra şehrin ve kulenin inşaatı gözle görülür şekilde yavaşladı ve daha sonra tamamen durdu. Ana sebep, Yüce'nin dillerini karıştırmasıydı, böylece inşaatçılar birbirlerini anlamayı bırakacaktı. Yanlış anlama, insanları dünyanın her yerinde yerleşmeye zorladı. Böylece Babil Kulesi hikayesi, Tufan'dan sonra çok dilliliğin ortaya çıkışını açıklar.

Birçoğu hemen şu soruyu soracaktır: Babil Kulesi gerçekten var mıydı, yoksa İncil kurgusu mu? Tabii ki, Babil Kulesi gerçekten vardı. Kazılar sayesinde yeri ve yaklaşık cihazı belirlendi. Kulenin belirli bir yapısı yoktu, ancak merdivenlerin, pencerelerin ve odaların gerçek bir mimari kaosuydu.

Bruegel'in yaşadığı dönemin sembolü olarak Babil Kulesi

"Küçük" Babil Kulesi. (1565) 59.9 x 74,6 cm. Yaşlı Pieter Bruegel. Boijmans van Beuningen Müzesi, Rotterdam
"Küçük" Babil Kulesi. (1565) 59.9 x 74,6 cm. Yaşlı Pieter Bruegel. Boijmans van Beuningen Müzesi, Rotterdam

16. yüzyıla kadar Babil Kulesi teması Batı Avrupalı sanatçıların neredeyse ilgisini çekmedi. Ancak, daha sonra durum kökten değişti. Bu konu birçok Hollandalı ustayı, özellikle de Yaşlı Pieter Bruegel'i etkiledi. Sebeplerden biri, Hollanda'nın ekonomik refahı ve yabancıların ve kırsal kesimde yaşayanların yeniden yerleşimi nedeniyle şehirlerin büyümesiydi.

Örneğin, Bruegel'i tuvalinde tasvir eden Antwerp, yabancılarla dolup taştı. Sahil kasabaları hızla büyüdü, ziyarete gelen tüccarlar ve farklı inançlara sahip vaizlerle dolup taşıyordu. Sadece 16. yüzyılın ilk yarısında şehrin nüfusu iki katına çıktı ve aslında şehir çok dilli Babil Kulesi idi. Buna ek olarak, kentsel nüfus artık tek bir kilise tarafından birleştirilmiyordu: Katolikler, Protestanlar, Lüteriyenler ve Baptistler - hepsi bir arada yaşıyordu. Koşuşturma, güvensizlik ve endişe, Hollanda'nın talihsiz sakinlerini sardı. Ve o zamanlar sanatın en popüler imgelerinden biri haline gelen efsanevi Babil Kulesi hakkındaki İncil hikayesini nasıl hatırlamazsınız?

Bruegel'in tablosundaki Babil Kulesi'nin görüntüsü

Babil Kulesi, Yaşlı Pieter Bruegel (1563) 114 x 155 cm Ahşap üzerine yağlı boya. Sanat Tarihi Müzesi, Viyana
Babil Kulesi, Yaşlı Pieter Bruegel (1563) 114 x 155 cm Ahşap üzerine yağlı boya. Sanat Tarihi Müzesi, Viyana

Bu nedenle İncil kulesi efsanesi, üç eserini ona adayan Hollandalı sanatçı Pieter Bruegel'in dikkatini çekti. Bunlardan ikisi hayatta kaldı: Viyana'da saklanan "büyük" "Babil Kulesi" ve Rotterdam'daki "küçük". Fildişi üzerine bir minyatür de vardı, ancak günümüze ulaşamadı.

Bruegel'in bu resimleri, siyaset, din ve yaşam açısından belki de o uzak dönemin en çarpıcı görsel düzenlemesidir.

Resim hakkında daha fazla bilgi

Babil Kulesi. Parça.(Kulenin tamamlanması hedeflenmemiş olan tepesi.)
Babil Kulesi. Parça.(Kulenin tamamlanması hedeflenmemiş olan tepesi.)

Arsanın yaygınlığına rağmen, Pieter Bruegel'den önceki sanatçıların hiçbirinin binanın görkemli boyutlarını bu kadar güvenilir bir şekilde aktaramaması ilginçtir. "Babil Kulesi" sadece kapsamıyla değil, aynı zamanda temel mühendislik bilgisi, en küçük ayrıntı ve unsurları titizlikle incelemesi ile de şaşırtıyor. Bu çalışmada Bruegel'in benzersiz yöntemi, uyumluluğu zor olan panoramik resim ve minyatürü birleştirerek en iyi şekilde ortaya konmuştur.

Babil Kulesi. Parça. (Sanatçı, çağlar boyunca yapım tekniklerinin gelişimini gösterdi.)
Babil Kulesi. Parça. (Sanatçı, çağlar boyunca yapım tekniklerinin gelişimini gösterdi.)

Bruegel'in tuvallerinin yakından analitik bir incelemesiyle, sanatçının şantiyeleri ve üzerlerinde yapılan çalışmaları kompozisyon olarak nasıl düzenlediğini görebiliriz: ön planda - inşaat elle yapılır, taş levhaları taşımak için daha yüksek - uzun direkler kullanılır, hatta daha yüksek kaldırma cihazları ve daha güçlü vinçler. Tarihçilerin versiyonlarından birine göre: bu şekilde Bruegel, çağlar boyunca inşaat teknolojisinin gelişimini gösterdi.

Babil Kulesi. Parça. (Alt katlarında zaten yerleşim var - sakinlerini pencere ve kapılarda görebilirsiniz.)
Babil Kulesi. Parça. (Alt katlarında zaten yerleşim var - sakinlerini pencere ve kapılarda görebilirsiniz.)

Kule, inşaatçılar tarafından çok düzensiz inşa ediliyor. Alt katlarında zaten yerleşim var - pencerelerinde ve kapılarında sakinlerini görebilirsiniz. Yukarıya baktığımızda, işin mantığına göre zaten tamamlanmış olması gereken orta kademelerde en aktif inşaatın devam ettiğini görüyoruz. Bu nedenle, izleyici, gökyüzüne yüksek bir kule inşa etmek için umutsuz olan insanların, dünyaya daha yakın olan kısmını gerçeğe daha iyi donatmaya karar verdikleri izlenimini edinir. Böylece sanatçı, kulenin sonsuza kadar inşa edilmeye mahkum olduğunu vurgulamak istedi.

Babil Kulesi. Parça. (Görünüşte sağlam olan kule çökmek ve gururlu insanları enkazının altına gömmek üzeredir)
Babil Kulesi. Parça. (Görünüşte sağlam olan kule çökmek ve gururlu insanları enkazının altına gömmek üzeredir)

Bruegel'in fikrine göre, kuleye gerçeküstü bir görünüm veren eylemlerdeki bu tutarsızlık, Lord'un cezasının ustaları çoktan ele geçirdiğini gösteriyor: dillerin ayrılığı geldi ve her birini kendi özelliklerine göre inşa etmeye başladılar. kendi fikri. Sonuç olarak, bölünmüşlük, inşaatın tamamlanma olasılığının düşük olmasına ve görünüşte güçlü olan kulenin çökmek ve gururlu insanları enkazının altına gömmek üzere olmasına yol açacaktır.

… Babil Kulesi. Parça. (Limana giren gemiler, umutsuzluğu ve hayal kırıklığına uğramış umutları simgeleyen alçaltılmış yelkenlerle tasvir edilmiştir.)
… Babil Kulesi. Parça. (Limana giren gemiler, umutsuzluğu ve hayal kırıklığına uğramış umutları simgeleyen alçaltılmış yelkenlerle tasvir edilmiştir.)

Nemrut ana karakterdir

Babil Kulesi. Parça. İncil kralı Nemrut, maiyetiyle birlikte kulenin yapımını ziyaret eder
Babil Kulesi. Parça. İncil kralı Nemrut, maiyetiyle birlikte kulenin yapımını ziyaret eder

Ön planda, resmin sol alt köşesinde, geleneksel olarak Bruegelian bir tür sahnesi görüyoruz: İncil'deki kral Nemrut, emriyle kulenin dikildiği maiyetiyle bir şantiyeyi ziyaret ediyor. Kibirli Vladyka, inşaatın ilerlemesini denetlemek ve işkolik korkusunu yakalamak için geldi. Taş ustalarının önünde diz çöküşlerine bakılırsa başarılı oldu. Bu arada, İncil karakteri 16. yüzyıldan bir asilzadeye çok benziyor ve bu tesadüf değil. Ressam, Bruegel'in zamanında özel despotizmiyle öne çıkan Charles V'ye atıfta bulunuyor.

Bruegel "Babil Kulesi"nde neyi şifreledi?

Babil Kulesi. Parça. (Ressam kesinlikle Bruegel'in zamanında özel bir despotizm ile ayırt edilen Charles V'e atıfta bulunuyor.)
Babil Kulesi. Parça. (Ressam kesinlikle Bruegel'in zamanında özel bir despotizm ile ayırt edilen Charles V'e atıfta bulunuyor.)

Bu tuvali yaratan Bruegel bir kez daha peygamber gibi davrandı. Babil Kulesi görüntüsünde sanatçı, Habsburgların kraliyet evinin kaderi hakkındaki fikrini yansıttı. Tarihe baktığımızda, V. Charles döneminde Habsburg imparatorluğunun Avusturya, Bohemya (Çek Cumhuriyeti), Macaristan, Almanya, İtalya, İspanya ve Hollanda topraklarını içerdiğini unutmayın.

Hiçbir Avrupa hükümdarı, öncesinde veya sonrasında bu kadar çok unvana sahip değildi. Tek başına Charles'ın bir düzineden fazla kraliyet tacı vardı - aynı anda Leon, Kastilya, Valensiya, Aragon, Galiçya, Sevilla, Mallorca, Granada, Navarra, Sicilya, Napoli, Macaristan, Hırvatistan vb. Kralın yanı sıra kraldı. Almanya, İtalya ve Burgonya ve Kudüs'ün itibari kralı.

Genç Karl V. Yazar: Bernart van Orley. Louvre. / Karl V. Yazar: Pantoja de la Cruz, Juan
Genç Karl V. Yazar: Bernart van Orley. Louvre. / Karl V. Yazar: Pantoja de la Cruz, Juan

Ancak, 1556'da Charles, tüm unvanları ve İspanyol tacını bırakarak oğlu Philip lehine tacı bıraktı. Ve kendisi manastıra emekli oldu. Ve bu dev devlet, Babil Kulesi gibi kendi ağırlığı altında parçalanmaya başladı.

Deha tarafından belirlenen ahlak

Bu nedenle, çok eski zamanlardan beri, karşılıklı yanlış anlama ve düşmanlığın üstesinden gelen Dünya insanları, bir insan medeniyeti kulesi dikiyor. Ve bu dünya dururken inşa etmeyi bırakmayacaklar, "ve onlar için hiçbir şey imkansız olmayacak."

Yukarıdakileri özetleyerek, sonuç kendini gösteriyor: Kule, insanlığın tarihidir. Yaşı yıllık halkalarla belirlenen bir ağaç gibidir, her katı toplumun gelişiminde belirli bir dönemin sonucudur. Ve ilginç bir an: Yeni katlar inşa ederken, amansız zamanın baltaladığı ve tahrip ettiği eskileri sürekli olarak onarmak, değiştirmek veya güncellemek zorundayız.

Pieter Bruegel'in her eseri bir metaforlar, alegoriler, bilmeceler ve atasözleri hazinesidir. Yani "Flaman Atasözleri" resminde Bruegel yüzden fazla atasözünü şifrelemeyi başardı[/Url]

not Modern Burj Khalifa

Burj Khalifa Kulesi
Burj Khalifa Kulesi

İncil tarihinde anlatılan zamanlardan bu yana 5000 yıldan fazla zaman geçti. Tarihi Babil kentinden (modern İran toprakları) hiçbir iz kalmadı. Bununla birlikte, Dubai şehrinde çağdaşlarımız tarafından "kendine bir isim yapmak" için cesur bir girişimde bulunuldu. Ocak 2010'da Avrupalı mimarların yardımıyla inşa edilen gökdelen, dünyanın en yüksek binası oldu. Yüksekliği inanılmaz - 828 metre, 163 kat ve kuleyi taçlandıran dev bir kuleden oluşuyor.

Önerilen: