Animasyon kraliçeleri: Sovyet çizgi filmlerini unutulmaz kılan 9 kadın

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Sovyetler Birliği'nde herkes çizgi film izledi - hem yetişkinler hem de çocuklar. Parlak ve naziktiler, neyin iyi neyin kötü olduğunu anlamaya yardımcı oldular. Erkek animatörlerin isimleri yaygın olarak bilinir, ancak Sovyet animasyonunun gelişimini veya belirli çizgi filmlerin popülaritesini etkileyen kadınlar, nadir istisnalar dışında çok az bilinir. Kim onlar, Sovyet karikatürünün kraliçeleri mi?

Valentina ve Zinaida Brumberg

Brumberg kardeşler, Sovyet animasyon filmlerinin ilk yaratıcıları arasındaydı. İlk yönetmenlik çalışmaları - "Bana iyi bir dükkan verin!" 1927'de Nikolai ve Olga Khodataevs ile birlikte çekildi. Kız kardeşlerin çektiği son çizgi film "Çam ormanından" 1974'te yayınlandı. Aralarında izleyiciler tarafından hatırlanan birçok eser vardı. The Tale of Tsar Saltan and Puss in Boots, The Canterville Ghost ve Three Fat Men'i yönettiler.

1937'den beri birlikte çalışıyorlar, hem hayatta hem de işte birbirlerini tamamlıyorlar. Kız kardeşler, hayattan güzel manzaralar çıkarmak için yorulmadan ülkeyi dolaştılar ve gerçek koreografları çizgi filmlerde dans etmeye çektiler. Igor Moiseev, "Eksik Mektup" adlı karikatürün yaratılmasında yer aldı.

Valentina 1975'te öldükten sonra, ablasından bir yaş küçük olan Zinaida, 8 yıl daha yaşamasına rağmen karikatür yapmayı bıraktı.

Clara Rumyanova

Bir aktris olarak parlak bir kariyer hayal etti ve hatta ilk filmini oldukça başarılı bir şekilde yaptı. Bununla birlikte, Ivan Pyriev ile bir tartışma, yetkili ve otoriter bir yönetmenin yolunu büyük rollere kapatmasına neden oldu. Ancak Klara Rumyanova, ekrana bile çıkmadan ünlü olmayı başardı. Sesinde o kadar çok sevilen çizgi film karakteri konuşuyordu ki onu tanımamak imkansızdı. "Pekala, bekle!" den Hare'den, Carlson hakkındaki karikatürden veya Cheburashka'dan The Kid'den farklı bir ses hayal etmek ne kadar imkansız.

İlk karikatürü "En Güçlü Kim?" Clara Rumyanova 1961'de ve sonuncusu - "Kesha'nın papağanı sabahı" - 2002'de, kendi ayrılmasından iki yıl önce ses çıkardı. 350'den fazla çizgi filmde karakterler bu harika aktrisin sesiyle konuşuyor.

Faina Ranevskaya

Parlak tiyatro ve sinema oyuncusu, çizgi filmlerin dublajında sadece iki kez yer aldı. 1943'te "Çar Saltan'ın Hikayesi" konulu çalışma Faina Ranevskaya'yı etkilemedi ve ikinci kez böyle bir çalışmayı ancak çok ikna ettikten sonra kabul etti.

"Carlson is Back" adlı karikatürdeki Freken Bok, yalnızca oyuncu sayesinde çok renkli ve akılda kalıcı çıktı. Doğru, dublaj sırasında yönetmen Boris Stepantsev'i kapıdan çıkardı ve senarist Boris Larin oldukça kategorik bir biçimde ona müdahale etmemesini istedi. Sonuç olarak, Freken Bok senaryoda bahsedilmeyen çok şey söyledi. Evet ve Karlson kopyaları ekledi.

Maria Vinogradova

Yetenekli oyuncu hiçbir zaman talep eksikliğinden muzdarip olmadı. Aynı zamanda, yakınlarının sevgiyle adlandırdığı gibi Musya, o kadar enerjik ve çalışkandı ki, hareketsiz oturamadı. Sinemaya davet edilmezse, yaratıcı sürece tamamen teslim olan filmleri ve çizgi filmleri seslendirdi. Prostokvashino'dan sadece siste eşsiz Kirpi veya Fedor Amca olduğunu. Bu arada, Disney filmlerini ve çizgi filmlerini de zevkle seslendirdi.

Maria Babanova

Ünlü tiyatro oyuncusu çok fazla çizgi film seslendirmedi, ancak her eseri gerçek bir başyapıt oldu. Çar Saltan'ın Öyküsü'ndeki Kuğu Prenses ve Kızıl Çiçek'teki Lyubava, Maria Babanova'nın sesiyle konuşuyor. Ancak Kar Kraliçesi en çarpıcı görüntü oldu, çünkü oyuncu ilk önce bir filmde olduğu gibi çekildi ve ancak o zaman çizgi film için kare kare yeniden çizildi.

Zinaida Naryshkina

Bu şaşırtıcı, haksız yere unutulmuş aktrisin sesi, başka hiçbir şeyle karıştırılamaz. "Prostokvashino'dan Üç" karikatüründeki mankeni hatırlamanız yeterli ve insan onun unutulmazını tekrarlamak istiyor: "Kim var orada?"

Zinaida Naryshkina, kocası bir iş gezisi sırasında İngiltere'de kaldıktan sonra çizgi film dublajına geldi ve artık filmlerde önemli rollere davet edilmedi. Dublajda en çok tanınan eserlerden biri sinemaya atıfta bulunur: "Sihirbazlar" filminde aktrisin sesi, zararlı, kendiliğinden bir araya getirilmiş bir Masa Örtüsü tarafından konuşulur.

Faina Epifanova

Daha önce Deneysel Karikatür Atölyesi ve Mosfilm'de animatör olarak görev yapan bu muhteşem kadın 37 yıl Soyuzmultfilm'de çalıştı. Tek başına animatör olarak 130'a yakın çizgi filmin yapımında yer aldı, yönetmenlik ve senaryo çalışmaları da oldu. "Buratino'nun Maceraları", "Cipollino", "Çizmeli Kedi", "Küçük Rakun" - bunlar ve diğer birçok çizgi film Faina Epifanova tarafından yaratıldı.

Inessa Kovalevskaya

Yerli animasyonda gerçek bir yenilikçiydi. Hafif eliyle, animasyonlu bir müzikal gibi bir tür ortaya çıktı. Ve en önemlisi, ilk çizgi film müzikali "The Bremen Mızıkacıları" bir anda popüler oldu.

Şarkılar herkes tarafından duyuldu, karaokede söylendi, onlar için yeni aranjmanlar yapıldı ve cover'landı. Buna ek olarak, eski, genel olarak, masaldaki tüm karakterler, aniden oldukça modern ve tanınabilir hale geldi, çünkü onlara tanınmış aktörlerin ve müzisyenlerin görünümü verildi.

Çok uzun zaman önce, eserleri edebiyat ve animasyon klasiği haline gelen en sevilen çocuk yazarlarından biri vefat etti - Kitapları Sovyet sonrası alanda alıntılara ayrıldı, karakterleri Japonya'da çok popüler, kitapları büyük ilgi gördü. dünyanın 20 diline çevrildi. Ve onun sayesinde herkes tam olarak nasıl bir sandviç yiyeceğini biliyor - "Dilde sosislere ihtiyacımız var."