Orta Çağ'da sadakatsiz eşler ihanetten nasıl mahkum edildi veya Cranach'ın "Gerçeğin Ağzı" resmindeki yalan dedektörünün Sırrı

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Cranach'ın Gerçeğin Ağzı, antik İtalya'da ortaya çıkan en popüler efsanelerden birini gösteriyor. Bu dönemde, Avrupa resminde farklı hikaye ve inanç temalarına sahip resimler çok popülerdi. Tuvalin konusu nedir ve resimdeki aslana neden zamanının yalan dedektörü denir?

inancın kökenleri

Her şeyden önce, “hakikat ağzı”nın ne olduğunu anlamak gerekir? Bu, MS 1. yüzyıla tarihlenen bir Triton maskesini betimleyen 1.75 m çapında eski bir yuvarlak mermer levhadır. Roma İmparatorluğu döneminde, Roma'daki Büyük Cloaca'nın kapaklarından birini bir maske kapladı. Bununla birlikte, "gerçeğin ağzı"nın en ünlü işlevi, yalan dedektörü rolüdür. Orta Çağ'dan beri, yalan söyleyen bir kişi elini bir heykelin ağzına uzatırsa, onu kesinlikle ısıracağına inanılıyordu. 14. yüzyılda bu gelenek popüler tarih oldu. Cranach'ın tuvalindeki gerçek sahnede, "gerçeğin ağzı" nehir tanrısının maskesiyle değil, aslan şeklindeki korkunç heykeliyle temsil edilir.

Komplo

"Gerçeğin Ağzı" resmi, antik İtalya'da ortaya çıkan en popüler efsanelerden birini göstermektedir. Kurguya göre, zina ile suçlanan bir kadın, kocası, tanıkları ve bir hakimin huzurunda "gerçeğin ağzı" testini geçmek zorunda kaldı.

Sadece kocasının ve soytarısının kollarında yattığını iddia ediyor ve doğruyu söylerken aslan elini sağ salim bırakıyor. İşin aslı, kadın heykelin önüne çıktığında kurnaz bir planla ortaya çıktı. Sevgilisini bir aptal kisvesi altında kendisiyle gelmeye ve heykelin ağzına uzanmadan hemen önce sarılmaya ikna ederek kendini ifşa olmaktan ve aşağılanmaktan kurtardı. Soytarı aslında onun sevgilisidir, ancak tanıklar onu ciddiye almazlar. Sonra kocası ve bu aptal dışında hiçbir erkeğin ona dokunmadığına yemin etti. Zina eden kadın, kurnaz aldatmacası sayesinde heykelin onu kolsuz bırakmayacağından emin bir şekilde elini uzatır.

kahramanlar

Sahnenin sağında Cranach, karar beklentisiyle bakışları aslana sabitlenmiş, kasvetli siyah bir paltolu kıskanç bir kocayı tasvir etti. Solda, kadının elinin zarar görmediğini teyit eden yargıçlar ve sağda, sonuçtan memnun oldukları anlaşılan iki zarif mahkeme hanımı tanığı var. Bazı detaylarında (özellikle geniş ağzı ve yelesi), Cranach aslanı "Braunschweig aslanı" ile çarpıcı benzerlikler taşır. Cranach'ın ortaçağ dökümünün en büyük parçası olan Braunschweig aslanı hakkında ilk elden bilgi sahibi olması muhtemeldir. Muhteşem bir tek oyuncu kadrosunda yaratılan Aslan, 12. yüzyılın ortalarında Saksonya Dükü Henry tarafından görevlendirildi. Bu ikonik heykel bugüne kadar hayatta kaldı.

Kompozisyon

Cranach, kare kanvas formatı çerçevesinde mükemmel dengelenmiş bir kompozisyon geliştirmiştir. Figürlerin ve renklerin aranjmanı eserde net bir ritim oluşturmaktadır. Mavi pelerinli soytarı, eşleştirilmiş yargıç ve tanık figürleri tarafından çerçevelenmiş gibi görünüyor. Aldatılan eşin kürk mantosu, aslan yelesini ustaca yansıtır. Sağda, doğrudan izleyiciye bakan ve onu süreçte suç ortağı ve aldatıcı bir tiyatro sahnesine tanık yapan başka bir kahraman var.

Tristan ve Isolde'nin ünlü hikayesine paralel

Mesajındaki "Gerçeğin Ağzı", Tristan ve Isolde hakkında başka bir ortaçağ efsanesini çok andırıyor. Isolde aynı zamanda kendi kurnazlığı sayesinde cezadan kurtulmuş suçlu bir kadındır. Kocası Kral Mark tarafından Tristan ile zina yapmakla suçlanan kadın, Tanrı'nın ve mahkemenin önüne çıkar ve masumiyet yemini eder. Ve bu efsanede, Cranach'ta olduğu gibi, çift toplumu kandırmak için hileler kullanır.

Tristan ve Isolde arasındaki ilişki hakkında ağızdan ağıza dolaşan söylenti giderek büyür ve sonunda Isolde'nin masumiyetini kanıtlamak için Tanrı'nın yargısına başvurmanın gerekli olduğu noktaya gelir. Masumiyetini kanıtlamak için Isolde, sıcak bir demir üzerinde çıplak ayakla yürümek zorundadır. Test son derece zordur. Ve plan neydi? Tristan fakir bir hacı gibi giyinip saraya geldi. Kimse gerçeklerden şüphelenmiyor. Kılık değiştirmiş Tristan, Isolde'yi kollarına alır ve onu belirtilen yere taşır. Sonra Isolde, kocası ve onu Tanrı'nın yargı yerine getiren hacı dışında hiç kimsenin ona sarılmadığını halka duyurur. Kılık değiştirmesi, Cranach tarafından yorumlandığı şekliyle Soytarı'nın kılık değiştirmesini yansıtıyor.

Yaşlı Lucas Cranach'ın Alman Rönesans resminin başyapıtı, hala özel koleksiyonculara ait olan en önemli eserlerinden biri olarak sınıflandırılabilir. Çalışma 500 yıl önce tamamlandı. Yüzyıllar boyunca, yalan dedektörü olarak "gerçeğin ağzı"nın efsanevi ünü, onu Roma'da popüler bir turistik yer haline getirdi. Bu takdire şayan motif, Gregory Peck ve Audrey Hepburn'ün oynadığı 1953 Hollywood filmi Roman Holiday'deki bir sahnede bile yer aldı.