Novgorod huş kabuğu mektupları - 600 yıl sonra gelen mektuplar

2024 Yazar: Richard Flannagan | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 00:20

Modern insan, atalarının yüzyıllar önce nasıl yaşadığıyla ilgileniyor: ne düşündüler, ilişkileri neydi, ne giydiler, ne yediler, ne için çabaladılar? Ve yıllıklar sadece savaşlar, yeni tapınakların inşası, prenslerin ölümü, piskoposların seçimi, güneş tutulmaları ve salgın hastalıklar hakkında rapor veriyor. Ve burada tarihçilerin Rus tarihindeki en gizemli fenomeni düşündüğü huş ağacı kabuğu mektupları kurtarmaya geliyor.

huş ağacı kabuğu mektubu nedir

Huş kabuğu harfleri, huş kabuğu üzerine yapılmış notlar, mektuplar ve belgelerdir. Bugün tarihçiler, huş ağacı kabuğunun parşömen ve kağıdın ortaya çıkmasından önce Rusya'da yazılı bir materyal olarak hizmet ettiğinden eminler. Geleneksel olarak, huş ağacı kabuğu mektupları XI-XV yüzyıllarına atfedilir, ancak Artsikhovsky ve destekçilerinin çoğu, ilk harflerin 9.-X yüzyıllarda Novgorod'da ortaya çıktığını savundu. Öyle ya da böyle, bu arkeolojik keşif, modern bilim adamlarının görüşünü Eski Rusya'ya çevirdi ve daha da önemlisi, ona içeriden bakmayı mümkün kıldı.

İlk huş ağacı kabuğu mektubu

Bilim adamlarının en ilginç olduğunu düşündüğü Novgorod mektupları olduğunu belirtmekte fayda var. Ve bu anlaşılabilir. Novgorod, ne monarşi (Kiev gibi) ne de prenslik (Vladimir gibi) olmayan Eski Rusya'nın en büyük merkezlerinden biridir. "Orta Çağların Büyük Rus Cumhuriyeti" - sosyalist Marx'ın Novgorod'u böyle adlandırması.

İlk huş ağacı kabuğu mektubu 26 Temmuz 1951'de Novgorod'daki Dmitrovskaya Caddesi'ndeki arkeolojik kazılar sırasında bulundu. Mektup, 14. yüzyıla ait kaldırımın döşeme tahtaları arasındaki boşlukta bulundu. Arkeologların önünde, harfler olmasa bile bir balıkçı teknesiyle karıştırılabilecek yoğun bir huş ağacı kabuğu parşömeni vardı. Mektubun birileri tarafından yırtılıp Kholopya Caddesi'ne atılmasına rağmen (Orta Çağ'da buna böyle denirdi), ilgili metnin oldukça büyük bir bölümünü korudu. Mektupta 13 satır var - sadece 38 cm Ve zaman onları ayırmasa da, belgenin içeriğini kavramak zor değil. Şart, bazı Romanlara vergi ödeyen köyleri listeledi. İlk keşiften sonra diğerleri takip etti.

Eski Novgorodianlar ne hakkında yazdılar?

Huş kabuğu harfleri çok farklı bir içeriğe sahiptir. Örneğin, 155 numaralı mektup, davalının davacıyı 12 Grivnası tutarındaki zararı tazmin etmesini emreden bir mahkeme notudur. Diploma numarası 419 - dua kitabı. Ancak 497 numaralı mektup, Gregory'nin damadına Novgorod'da kalması için bir davetti.

Katip tarafından ustaya gönderilen huş ağacı kabuğu mektubu şöyle diyor: "".

Mektuplar arasında aşk notları ve hatta samimi bir tarihe davetiye bulundu. Kız kardeşinden erkek kardeşine, kocasının metresini eve getirdiğini ve sarhoş olduklarını ve onun yarısını ölümüne dövdüklerini yazdığı bir not bulundu. Aynı notta, kız kardeşi kardeşinden bir an önce gelmesini ve onun için şefaat etmesini ister.

Huş ağacı kabuğu harfleri, ortaya çıktığı gibi, sadece mektup olarak değil, aynı zamanda reklam olarak da kullanıldı. Örneğin 876 numaralı mektupta önümüzdeki günlerde meydanda tadilat yapılacağına dair bir uyarı yer alıyor.

Tarihçilere göre huş kabuğu harflerinin değeri, ezici çoğunlukta bunların Novgorodianların hayatı hakkında çok şey öğrenebileceğiniz günlük mektuplar olduğu gerçeğinde yatmaktadır.

Huş kabuğu harflerinin dili

Huş ağacı kabuğu harfleriyle ilgili ilginç bir keşif, dillerinin (Eski Kilise Slavcası yazılmış) tarihçilerin görmeye alışkın olduklarından biraz farklı olmasıydı. Huş kabuğu harflerinin dili, bazı kelimelerin ve harf kombinasyonlarının yazımında birkaç temel farklılık içerir. Noktalama işaretlerinin yerleşiminde farklılıklar vardır. Bütün bunlar bilim adamlarını Eski Slav dilinin çok heterojen olduğu ve bazen birbirinden çok farklı olan birçok lehçeye sahip olduğu sonucuna götürdü. Bu teori, Rusya tarihi alanındaki diğer keşiflerle doğrulandı.

toplam kaç harf

Bugüne kadar, Novgorod'da 1.050 harf ve bir huş ağacı kabuğu harf simgesi bulundu. Mektuplar diğer eski Rus şehirlerinde bulundu. Pskov'da 8 harf bulundu. Torzhok'ta - 19. Smolensk'te - 16 harf. Tver'de - 3 sertifika ve Moskova'da - beş. Eski Ryazan ve Nizhny Novgorod'da her biri bir harf bulundu. Aynı mektuplar diğer Slav bölgelerinde de bulundu. Belarus Vitebsk ve Mstislavl'da - her biri bir harf ve Ukrayna'da, Zvenigorod Galitsky'de - üç huş ağacı kabuğu harfi. Bu gerçek, huş ağacı kabuğu mektuplarının Novgorodianların ayrıcalığı olmadığını ve popüler olanları dağıttığını gösteriyor. eski Rusya hakkında efsane - sıradan insanların toplam cehalet efsanesi.

Çağdaş araştırma

Huş kabuğu harflerinin aranması hala devam ediyor. Her biri iyice incelenmiş ve deşifre edilmiştir. Bulunan son harfler harfler değil, çizimler içeriyordu. Sadece Novgorod'da arkeologlar, ikisi büyük olasılıkla prensin savaşçılarıydı ve üçüncüsü kadın formlarının bir görüntüsünü içeren üç harf çizimi keşfettiler.

Bilim adamları için bir gizem, Novgorodianların mektupları tam olarak nasıl değiştirdiği ve mektupları muhataplara kimin teslim ettiği gerçeğidir. Ne yazık ki, şimdiye kadar sadece bu puanla ilgili teoriler var. 11. yüzyılda Novgorod'un kendi postanesine veya en azından huş ağacı kabuğu mektupları için özel olarak tasarlanmış bir “kurye teslimat hizmetine” sahip olması mümkündür.

Daha az ilginç tarihi tema yok eski Slavların tapınak süslemeleri, hangi eski Slav kadın kostümünün geleneklerini yargılayabilir.